Forte d’une expérience de 5 ans en tant que Chef de projet à Londres, suivie de 4 années à Berlin en tant que Traductrice, je suis actuellement à la recherche d’un poste à Paris dans les domaines de la gestion de projet, de la communication ou dans toute fonction similaire.
Freelance
-
Cheffe De Projet - TraductriceFreelanceParis, Fr
-
Traductrice | Chef De Projet FreelanceFreelance Feb 2020 - PresentParis, Île-De-France, France- Traduction anglais/italien > français/espagnol avec spécialisation en droit, diplomatie, banque, finance et marketing- Production éditoriale et rédaction de contenu marketing (articles SEO)- Gestion de projets à distance pour des agences de traduction- Veille documentaire et informationnelle- Interprétation consécutive à distance (réunions/webinaires)
-
Assistante ÉvénementielFunkhaus Berlin Sep 2023 - Jan 2024Berlin, AllemagneBilletterie et accueil du public lors de concerts de musique classique et contemporaine (environ 300 personnes par événement) -
Analyste Données De Marché (France)Freshminds Feb 2020 - May 2022Londres Et Périphérie, Royaume-UniMissions ponctuelles de collecte, d’analyse et de traitement de données visant à développer des connaissances sectorielles et à formuler des recommandations stratégiques pour des cabinets de recherche et de conseil internationaux -
Chef De Projet SeniorInter-C0M Translations Jan 2016 - Jan 2020Londres Et Périphérie, Royaume-Uni- Gestion de projets multilingues : estimation des coûts, négociation des tarifs, élaboration de stratégies de tarification, fixation des délais, facturation, suivi de la prospection et fidélisation des clients- Préparation de documents (mise en page, relecture, correction) et validation- Participation à des salons professionnels afin d’établir de nouveaux partenariats et de générer des opportunités commerciales- Traductions ponctuelles- Rédaction de contenu anglais pour les réseaux sociaux de l’agence- Responsable d’une équipe de stagiaires (total = 14 stagiaires /4 ans) -
Assistante De GreffeCour D'Appel De Bourges Nov 2015 - Dec 2015Bourges, Centre-Val De Loire, FranceAide aux greffiers dans la préparation et le traitement administratif des audiences -
TraductriceCpi Books France Sep 2015 - Oct 2015Bourges, Centre-Val De Loire, France -
Traductrice JuridiqueCabinet Fields Juris Traducteur Mar 2015 - Sep 2015Paris, Île-De-France, France -
Responsable De Projet TraductionCreative Translation May 2014 - Jun 2014Londres Et Périphérie, Royaume-Uni
Celia Hidalgo-Couque Education Details
-
Traduction Juridique Et Financière -
86,91 % -
Traduction -
Applied Linguistics - Legal Method
Frequently Asked Questions about Celia Hidalgo-Couque
What company does Celia Hidalgo-Couque work for?
Celia Hidalgo-Couque works for Freelance
What is Celia Hidalgo-Couque's role at the current company?
Celia Hidalgo-Couque's current role is Cheffe de projet - Traductrice.
What schools did Celia Hidalgo-Couque attend?
Celia Hidalgo-Couque attended Université Sorbonne Nouvelle (Paris Iii), Università Bocconi, Université Paul Valéry (Montpellier Iii), Heriot-Watt University, Université François Rabelais De Tours.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial