Medical Interpreter
Current- Consecutive interpreted procedural information to facilitate understanding between doctors and patients- Ensured provision of correct concepts according to interpretation protocols- Guaranteed that correct concept and context was provided by ensuring that no omissions or additions are evident- Documented all interpretations in accordance to the facility’s procedures and policies- Worked with patients’ families to log concerns and questions and respond appropriately- Provided cultural information to healthcare providers in order to ensure appropriate provision of health services- Streamlined patient and physician interaction by providing a channel of effective communication- Took down key notes during interpretation services for doctors to refer from- Ensured that patients’ concerns were addressed appropriately and in a time-efficient manner by following up with healthcare professionals