Chetan P. Email & Phone Number

Pune, Maharashtra, India

Pune, Maharashtra, India

• Responsible for Client facing, understanding and gathering daily requirements from the client in Spanish for managing complete HR activities from Pre-Onboarding to Exit formalities.
• Payroll Administration: Responsible for monthly payroll activities in Spanish inclusive of Time & Attendance, Commissions, Country Specific Earnings & Deductions, Retroactive Pay, Salary Adjustments and Hiring &.
• Data management: Managing the employee personal/organization data in Spanish with Time & Attendance, Leave management and Payroll with help of In-house HRIS system & SAP Successfactors.
• Onboarding: Managing the complete On-Boarding process in Spanish within the defined SLA and ensuring all pre-employment processes and forms are completed along with the managing insurance policies for employee along.
• Separation Management: Responsible for handling the separation process in Spanish within the defined SLA inclusive of letter generation, exit interviews and full and final settlement.
• Document Management: Creating and maintaining all the required process documents and HR policies in Spanish to smoothening the processes.

Mexico

• Working as a contract translator for an international Ed-Tech company from Mexico.
• Translating courses from English and Spanish to Hindi.
• Worked on Hindi, English and Spanish with strong writing and grammar skills in all languages.
• Deep understanding of cultural nuances for contextually precise translations.
• Experience in handling multiple projects, meet deadlines, and collaborate with cross-functional teams.
• Proficiency in translation software and tools like Trados.

Noida, Uttar Pradesh, India

• Responsible for Client facing, understanding and gathering daily requirements from the client in Spanish and translating it to the team in English.
• Responsible for full-cycle recruiting: interview, offer, negotiation, and closed candidates for assigned requisitions.
• Sourcing from Job/Web Portals- ATS (Job Diva, Monster, Dice, SAP SF, Indeed, LinkedIn), Making job postings on the Job Portal.
• Responsible for handling Onboarding, Payroll and Separation tasks within the defined SLA.
• Well-versed in US Terms like W2, C2C, US Visas, etc.
• Responsible to work on Contract, Fulltime Permanent & C2H (Contract to Hire) requirements.

Lima, Peru

· Worked for an Indian International Spanish E- Commerce brand to build up a business by identifying new business prospects and managing different catagories of products and their sales & marketing through Social media in North and South America (LATAM) and European countries.· Analyzed Spanish language web content and worked to improve marketing and.

Spanish B2 Level, Spanish Language And Literature, B2

Activities and Societies: Spanish language, Reading, Writing, Speaking & Listening

Master'S Degree, Toxicology, First

Bachelor'S Degree, Biology, First