Chie Y. Email & Phone Number

日本 東京都

出版の夢を叶えるお手伝いをしています。企画書がうまく書けない、出版社へのアプローチをしたい…そんな方の力になります！

Tokyo, Japan

Responsible for planning and editing a wide range of genres such as business, practical use (beauty, fashion, tidying up, etc.), spiritual (shrine, attraction), educational books, etc."Hone a woman with a 30-second self-esthetic" (written by Aya Deguchi) has exceeded 30,000 copies. In addition, the "Book of Taxes" has been revised repeatedly, and has exceeded 30,000 copies each time, making steady profits as a standard book.In the education book, "Practical version from 0 to 3 years old. Develop your talents with Montessori education! (Written by Tatsuhiro Fujisaki) " has exceeded 60,000 copies, making it a Montessori education series, and the total of the three points has exceeded 150,000 copies, and the editions are still being repeated.………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows）ビジネス、実用（美容、ファッション、整理整頓など）、スピリチュアル（神社、引き寄せ）、教育書など、幅広いジャンルの企画・編集を担当。『30秒セルフエステでオンナを磨く』（出口アヤ著）は3万部突破。また『税金の本』は改訂を重ね、毎回3万部を突破、定番書として堅実に利益を上げている。教育書では、『０～３歳までの実践版 モンテッソーリ教育で才能をぐんぐん伸ばす！』（藤崎達宏著）は6万部超え、モンテッソーリ教育シリーズとなるほか３点の合計は15万部を超え、現在も版を重ね続けている。

Worked as a sales office. In order to carry out the work smoothly, I processed orders as in-house work, support outside work sales, and manage part-time and part-time work.………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows）営業事務として勤務。業務をスムーズに行うため、内勤として受注処理、外勤営業のサポート、パートやアルバイトの管勤務理などを行う。

Transferred to the language editorial department. I managed the schedule for new publications, including planning, ordering designs for texts and bindings, and publishes one item every month."CD BOOK Phonics training BOOK" exceeded 50,000 copies while enrolled, and is still reprinted. After that, I moved to edit business books. I was in charge of business practice books, profit relations, and trivia. I did DTP myself in order to keep costs down and produce speedily. I made a gross profit of 5-7 million per point.………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows）語学編集部に異動。企画立案、本文・装丁などのデザイン発注をはじめ、新刊刊行のスケジュールのオペレーションを自身で行い、毎月１点を刊行。『CD BOOK フォニックス<発音>トレーニングBOOK』は在籍中に5万部を突破、現在も熟れ続けている。その後、ビジネス書編集へ異動。ビジネス実務書、利殖関係、雑学を担当。原価をおさえ、スピーディな制作をすべく、自らDTPを行う。１点あたり500〜700万の粗利益を上げる。

In charge of bookstore sales. Almost achieved the monthly strict quota. I didn't only proposes books, but also proposed sales increases, such as proposals for changing shelves to bookstores. Also, in an era when the connections between bookstores were weak, I held exchange meetings to deepen the connections beyond the company. Build a network of about 50 publishers and bookstores.………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows）書店営業を担当。毎月の厳しいノルマもほぼ達成。書籍の提案営業だけでなく、書店への棚変更の提案など、売り上げアップの提案なども行う。また、書店同士のつながりが希薄だった時代、会社を超えたつながりを深めるため交流会なども実施。50人程度の版元・書店担当ネットワークを築く。

In charge of areas such as Hokuriku and Hokkaido. I visited university laboratories and was in charge of sales of his own textbooks.This company hadn't been in the bookstore business until I joined, but I took advantage of my own experience working at a bookstore and actively started visiting bookstores.I contributed to sales increase.…………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows）北陸、北海道などのエリアを担当。大学研究室などを訪問し、自社テキストの営業を担当。それまで書店営業はしていなかったが、自身の書店勤務経験を生かし、積極的に書店訪問も開始。売り上げアップに貢献。

Tenjin, Fukuoka, Japan

Although I was in the position of a part-time job, I was in charge of managing shelves and placing orders. I also proactively made proposals, and some products increased sales to the 5th place in the whole country.…………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows)語学書の担当として勤務、アルバイトという立場ではあったが、棚の管理をはじめ、発注なども一任される。また、企画提案などを積極的に行い、ある商品は全国５位まで売り上げを伸ばした。

Akasaka, Tokyo, Japan

As a part-time student, I was in charge of cash register and customer service at Asahiya Shoten Belby Akasaka store (currently closed). I gained the trust of customers and contributed to sales by being asked to order a large number of books. I was also active as a team leader, such as in charge of education for new part-time workers.…………………………………………………………………………………………………………………………（Japanese follows）学生時代のアルバイトで旭屋書店ベルビー赤坂店（現在は閉店）で、レジ打ち、接客を担当。お客様からの信頼を得て、大量の書籍発注を依頼されるなど、売り上げにも貢献。また新人アルバイトの教育を担当するなど、チームリーダーとして活躍。

学士（文学）, 英米文学科

英語英文学科