I am a dynamic and passionate creative writer, translator, and multimedia artist, with a career grounded in the power of storytelling, language, and artistic expression. My journey through the creative arts has been one of constant exploration and evolution, integrating various forms of media to create meaningful and engaging works that resonate across cultures.Professional Highlights:Creative Writing and Translation: I have extensive experience translating Bengali literary works into English. Notable achievements include translating The Tale of the Brown Shoes by Moushumi Quader, The Chronicles of the Last Timesmith by Dipen Bhattacharya, and multiple works by Yashodhara Ray Chaudhuri. These projects have sharpened my skills in linguistic nuance and cultural contextualization, enabling me to bridge language barriers effectively.Achievements:I was honored with 2nd place in the Tagore Award for Translated Fiction from Bengali in 2021 and launched the English translation of Dipen Bhattacharya’s Dita'r Ghori.Professional Experience:As a translator for Antonym Magazine since 2021, and a former creative writer and editor for the Ingenium Literary Journal (2017-2020), I’ve honed my skills in both independent and collaborative environments.Creative Pursuits:In addition to writing and translation, I’m deeply involved in multimedia artistry. I leverage tools like FL Studio and BandLab for music production, and Canva and Ibis PaintX for visual art. This interdisciplinary approach allows me to craft works that integrate text, sound, and imagery, exploring themes of folklore, existentialism, and sensory experiences.Education:My academic background includes a Master of Arts in Literary and Cultural Studies from the English and Foreign Languages University, Hyderabad, India, with a GPA of 7.13/9, and a Bachelor of Arts in English (Honors) from Bethune College, Calcutta University, Kolkata, India.Personal Philosophy:As an autistic individual, my creative work is deeply influenced by my neurodiversity. It enhances my ability to perceive the world uniquely, translating sensory and emotional experiences into vivid imagery and narratives. I explore themes such as perfectionism, rediscovery, and found family, often drawing on folklore and surreal imagery.My Vision:I aspire to create an engaging space where literature, art, and music intersect, producing works that challenge conventional narratives and inspire reflection. Collaborating with like-minded individuals and fostering a community of creatives is central to my mission.
The Antonym
-
Bengali To English TranslatorThe Antonym Jan 2021 - PresentKolkata, West Bengal, India• Translated literary works by acclaimed authors, including Moushumi Quader ("The Tale of the Brown Shoes"), Romel Rahman, and Yashodhara Ray Chaudhuri. • Contributed to high-quality Bengali-to-English translations published in esteemed anthologies. • Refined linguistic, cultural, and contextual accuracy to ensure seamless reader experience.
-
Creative WriterSelf-Employed Mar 2018 - PresentKolkata Area, India
-
TranscriberTata Institute Of Social Sciences Sep 2020 - Nov 2020Mumbai, Maharashtra, India• Completed a research internship in the project “Unpacking the Covid 19 Effects” at the School of Human Ecology, TISS Mumbai.• Transcribed interviews in Bengali, then translated them into English
Chirayata Chakrabarty Education Details
-
The English And Foreign Languages University, HyderabadA+ -
58%
Frequently Asked Questions about Chirayata Chakrabarty
What company does Chirayata Chakrabarty work for?
Chirayata Chakrabarty works for The Antonym
What is Chirayata Chakrabarty's role at the current company?
Chirayata Chakrabarty's current role is Masters in Literary & Cultural Studies | Creative Writing Expert | Copy Editing | Copywriting | Translation | Illustration.
What schools did Chirayata Chakrabarty attend?
Chirayata Chakrabarty attended The English And Foreign Languages University, Hyderabad, Bethune College.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial