Co-founded and running a company focused on manufacturing custom solid wood furniture. I am primarily focused on running the company's web and social media channels.

Translating marketing, software, and other user facing content from English to Norwegian (Bokmål). From 2015 to 2021, I also worked as the lead linguist for Norwegian for a leading tech company, managing quality for a team of around 10 linguists, running reports and giving trainings as well as having regular meetings with my client's client. Additionally, from 2017 to 2020, I built and coordinated a team of linguists that worked with me directly.From 2018 I have also… Show more Translating marketing, software, and other user facing content from English to Norwegian (Bokmål). From 2015 to 2021, I also worked as the lead linguist for Norwegian for a leading tech company, managing quality for a team of around 10 linguists, running reports and giving trainings as well as having regular meetings with my client's client. Additionally, from 2017 to 2020, I built and coordinated a team of linguists that worked with me directly.From 2018 I have also been working on developing a SaaS system for the translation industry. Show less

During this time, I worked with a set amount of hardware resellers in the Norwegian SMB market, where the aim was to increase partner and company revenue through indirect sales, mainly by building and maintaining relationships with partners.

While I was studying I had the opportunity of being involved in the behind-the-scenes-work in one of Norway's major publishing houses. My responsibilities included updating and maintaining several of the company's web sites with content and information, as well as writing simple code for web and to a certain degree design of Internet-based advertisement material, such as sales banners.

I assisted in running a store selling fireplaces and heating supplies to the private market as well as to the construction industry in the region. My responsibilities were, in addition to helping customers, assisting with marketing and advertising, as well as the financial part of the store.

Started out with lead generation for online communication solutions in the Norwegian SME market. Later moved on to account management and sales, as well as doing presentations and teaching clients how to use the services in a cost effective and efficient manner.