Please complete the CAPTCHA to continue
area 362
✓
LinkedIn matched
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Claire Michelon is listed as Translator/content writer from English and German into French. Technical translator specialised in 🙌 Inclusive language 📖 Legal 🍲 Food & Drinks 🏝 Tourism & Hostellery at Le Charme des Mille-feuilles (Claire Michelon Traductions), based in Saint-félix-lauragais, Occitanie, France. AeroLeads shows phone signal with area code 362 and a matched LinkedIn profile for Claire Michelon.
Claire Michelon previously worked as Podcast Le Mycélium at Le Charme Des Mille-Feuilles (Claire Michelon Traductions) and Freelance translator and copywriter at Le Charme Des Mille-Feuilles (Claire Michelon Traductions). Claire Michelon holds Master, Multilingual Specialised Translation (Traduction Spécialisée Multilingue (Tsm)) from Université Grenoble Alpes.
This section adds company-level context without repeating Claire Michelon's masked contact details.
Review company-level records connected to Claire Michelon before choosing the right outreach path.
🍀 Are you feeling overwhelmed by the wide range of translation services on offer? Choose a translation partner with a human touch to ensure that your translation reaches its target audience. If you want to communicate effectively with customers in France, you need a native French-speaker, who can convey all the linguistic subtleties and cultural nuances to get your message across. And that’s where I come in!🌎 I translate from English, German and Spanish into French.🔍 Get in touch to discuss your requirements!These ingredients are part of my recipe for success:🥚 Translation and transcreation from English and German into French🥚 Transcreation : adapting your texts to the specificities of French culture/mentality, instead of a mere transposition of information (humour, references...)🥚 Translation into gender neutral French🥚 Proofreading of texts written in French, rewriting in plain French and/or gender neutral French🥚 Content writing in FrenchI specialise in the following:📌 Documents, articles and press releases for the tourism, food & drink and hospitality sectors.📌 Legal documents: contracts, correspondence, codes of conduct, company policies, corporate documentation, etc.📌 Documents from international organisations and NGOs (reports, best practices, etc.), humanities🍲 Let’s talk about how I can help you! In my spare time, I am an avid reader and a keen chef and I would love to use my skills and enthusiasm to help you reach a wider audience.🖋 A lifelong wordsmith, I also provide French copywriting services.🎓 I hold a Masters degree in Technical and Legal Translation (“Master TSM”) from the University of Grenoble in France. Having lived, studied and worked in Germany, Spain and Switzerland, I am now based near Toulouse.
Listed skills include Traduction, French, Trados, Traduction Technique, and 17 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Le Mycélium, c’est un podcast où on décristallise les idées reçues et où on se met à la page sur les questions de féminisme, de diversité et d’inclusivité dans toutes leurs ramifications… le tout à partir de livres
Translations and proofreading from English, German and Spanish into French● Editorial contents (marketing, press articles, press releases, hotel industry, gastronomy, museums, tourism, arts● Legal texts (contracts, letters, Codes of conduct, Company policies, etc.)● NGO and international organisations (reports, best practices)● Technical texts (general)Copywriting in French
(R)évolution Inclusive is a collective of 12 freelance professional translators working from different languages into gender-inclusive French. More information can be found on our Company page (R)évolution Inclusive.
Geneva
Translation and proofreading in the Social protection department.English, Spanish and French.Translation of several publications from the department and of the content of the department's platformAmong others : translation of the report "Towards effective and fiscally sustainable Social protection floors" (Vers des socles de protection sociale efficaces et durables sur le plan budgétaire et fiscal)of the publication : "Socially responsible investment, decent work and pension funds: Concepts and international experiences" (Investissement socialement responsable, travail décent et fonds de pension: concepts et expériences internationales)of the publication : "Social protection floor and gender equality: a brief overview" (Socles de protection sociale et égalité entre hommes et femmes: une introduction)of the rapport "Mapping existing international social protection statistics and indicators that would contribute to the monitoring of social protection extension through social protection floors" (to be published)some chapters of following publications: "Sharing innovative experiences. Successful social protection floor experiences" (Construire des socles de protection sociale. Partage d'expériences novatrices) (India, Brazil and Cambodia)"Coordinating social protection and employment policies - Experiences from Burkina Faso, Cambodia and Honduras" (Coordonner les politiques de la protection sociale et de l'’emploi. Expériences au Burkina Faso, au Cambodge et au Honduras) (Cambodia and Honduras)"Inovaciones en la extension de la cobertura del seguro social a los trabajadores independientes" (Brazil and Cabo Verde) (to be published)
Online publicity companyTranslation/edition of the website (Spanish-French)+Translation of the documentation
Paris
Legal translation and translation of press releases, from English and German, proof-reading, project management
Région De Grenoble, France
Atlas is the Junior enterprise created and managed by the Students of the Master in Translation of Grenoble University.Translation from English and German, Legal and technical documents
Seyssins
6ème (11 years old)4ème (13 years old)+ tutoring
Région De Bilbao, Espagne
Translation and Editing from English into FrenchTechnical documentsUse of Trados, Tag Editor, Wordfast, XTMCloud and SDLX
Accompanying French, English-speaking and Spanish tourists during their trip from Rostock to Berlin and during their tour of Berlin
Alcudia, Majorque, Spain
Taking care of 2 young Spanish kids during the summer
Volontary activities in different associations (sale, animation...)
Main languages: English and German Optional language: Spanish (C1 level) Technical and legal translation Initiation to consecutive.
Erasmus Year English, German and Russian + economics
Activities and Societies: Handisup, association to help the handicaped studentsFirst and Second year Main languages : English and German.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Claire Michelon works for Le Charme des Mille-feuilles (Claire Michelon Traductions).
Claire Michelon is listed as Translator/content writer from English and German into French. Technical translator specialised in 🙌 Inclusive language 📖 Legal 🍲 Food & Drinks 🏝 Tourism & Hostellery at Le Charme des Mille-feuilles (Claire Michelon Traductions).
AeroLeads has found 1 phone signal(s) with area code 362 for Claire Michelon at Le Charme des Mille-feuilles (Claire Michelon Traductions).
Claire Michelon is based in Saint-félix-lauragais, Occitanie, France while working with Le Charme des Mille-feuilles (Claire Michelon Traductions).
Claire Michelon has worked for Le Charme Des Mille-Feuilles (Claire Michelon Traductions), (R)Évolution Inclusive, Translators Without Borders, International Labour Organization (Ilo), and Aiyellow France.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Claire Michelon at Le Charme des Mille-feuilles (Claire Michelon Traductions), including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Claire Michelon holds Master, Multilingual Specialised Translation (Traduction Spécialisée Multilingue (Tsm)) from Université Grenoble Alpes.
Claire Michelon is listed with skills including Traduction, French, Trados, Traduction Technique, English, Technical Translation, Anglais, and German.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Claire Michelon you were looking for.
View similar profiles
