Clare Guarín-Quevedo
AeroLeads people directory · profile

Clare Guarín-Quevedo Email & Phone Number

Co-Chapter Lead (volunteer position) at Latinas in Tech - Central Florida
Location: Tampa, Florida, United States 9 work roles 3 schools
1 work email found @ibm.com 1 phone found area 858 LinkedIn matched
✓ Verified August 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email · 1 phone

Work email c****@ibm.com
Direct phone (858) ***-****
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Role
Co-Chapter Lead (volunteer position)
Location
Tampa, Florida, United States

Who is Clare Guarín-Quevedo? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Clare Guarín-Quevedo is listed as Co-Chapter Lead (volunteer position) at Latinas in Tech - Central Florida, based in Tampa, Florida, United States. AeroLeads shows a work email signal at ibm.com, phone signal with area code 858, and a matched LinkedIn profile for Clare Guarín-Quevedo.

Clare Guarín-Quevedo previously worked as Localization Content Strategist at Square and Founder and Content Strategist at Bonitafind. Clare Guarín-Quevedo holds Master'S Degree, Integrated Marketing Communications from Marist College.

Company email context

Email format at Latinas in Tech - Central Florida

This section adds company-level context without repeating Clare Guarín-Quevedo's masked contact details.

*@ibm.com
68% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Clare Guarín-Quevedo. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Clare Guarín-Quevedo

I apply my multilingual marketing and copywriting abilities to empower companies to grow and expand globally. I'm a native Spanish and English speaker that's also fluent in Italian, Brazilian Portuguese, and conversational French. In addition to my expansive multilingual creative writing skills, I excel at bilingual proofreading, comparing English to Spanish and vice versa to ensure perfection before content like web content, video tutorials, and emails are posted live. With experience writing for global audiences at IBM and UiPath, and currently Square, I enjoy creating and editing content that speaks to users as humans, hitting on their pain points and offering targeted solutions to help them scale. I excel at the intersection of multicultural marketing and copywriting where I'm able to use my expertise as a multilingual Latina in the US to help create content that generates sales and improves brand perception. I excel at executing and tracking the performance of digital marketing content for the web and collaborating on cross-functional teams, acting as a bridge between teams in North and South America as well as Spain and Portugal. Expert in creating and delivering compelling content for websites, online marketing, and PR, consistently achieved 40% click-through rate (CTR) and 50% download rate. I'm passionate about growth marketing and improving and localizing compelling multilingual content for websites, case studies, webinars, e-books, digital campaigns, social media, and PR. I have a proven ability to meet design specifications while adhering to current best practices in areas such as accessibility, SEO, and style guides.Connect with me to explore opportunities for collaboration. My expertise includes:Strategic regional marketingProofreadingContent localizationVideo script writingPodcast execution and editingSEO strategyCopywritingBrand strategyB2B and B2C content generation Client-focused storytelling

Listed skills include Copywriting, Research, Technical Editing, Solution Selling, and 44 others.

Current workplace

Clare Guarín-Quevedo's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Latinas in Tech - Central Florida
Latinas In Tech - Central Florida
Co-Chapter Lead (volunteer position)
Tampa, FL, US
AeroLeads page
9 roles

Clare Guarín-Quevedo work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Localization Content Strategist

Current

San Francisco, Ca, Us

Proofread Spanish website, video scripts and email copy to ensure linguistic perfection and resonance with the US Latino market. Provide cultural insight to ensure marketing materials are not only culturally relevant to target market but that they feel native to the audience.

Dec 2021 - Present

Founder And Content Strategist

Current
Bonitafind

Create engaging multilingual(English, Spanish and Portuguese) daily content on Instagram, Anchor podcasts, and TikTok. Content has an average of 2k views, focused on sharing licensed esthetician expertise and small business recommendations Empower 3 global women-owned spa businesses monthly with digital marketing support for event execution, demand generation tactics for current treatment promotions, and social media planning and execution strategy

May 2016 - Present

Senior Copywriter

Dallas, Tx-Texas, Us

• Collaborated with graphic designers and copy leads team to craft 3 monthly targeted email campaign messaging, landing pages, and direct mailers to increase offer brand awareness with card members• Created 6 monthly marketing materials such as landing pages, email messaging, direct mailers, as well as interactive videos highlighting customer benefits and value differentiators for Citi services and credit cards

Oct 2020 - Mar 2021

Content Strategist For Nyc Mujeres De Hace Alumnae Board

Chicago, Illinois, Us

Volunteer position. Fortify and expand powerful relationships built during the program by providing culturally relevant collaborative events and opportunities to NYC and NJ-based program graduatesStrategize, organize and promote networking events for Latina professionals invested in career mobility and professional developmentManage and optimize social media presence of Mujeres de HACE NYC chapter

Mar 2017 - Jul 2020

Multilingual Content Director

London, United Kingdom, Gb

Created 4 impactful blog posts each month highlighting the influence AntWorks’ integrated artificial intelligence and intelligent automation solutions have on various industries and differentiate them from competitors. Translated AntWorks website content into Spanish and Italian and proofread French.Selected Achievements:★ Generated 2 monthly eBooks and white papers outlining the benefits of AntWorks solutions.★ Contributed webinar nurture stream content for monthly webinars to increase sales.

Dec 2019 - Apr 2020

Organic Campaigns Manager Americas

New York, Ny, Us

Created 20 sales enablement deliverables monthly such as PowerPoint decks, industry-specific PDFs, and email nurture streams with an average 40% Click-Through Rate (CTR) and 50% download rate. Collaborated with the SEO team to execute and track 1 organic demand gen campaign monthly with 60% (CTR) and later localize for the Latin American market.Selected Achievements:★ Wrote and translated 10 landing pages and blog entries each month for events throughout the Americas in Spanish and Portuguese.★ Strategized and executed a series of 3 global webinars from end-to-end featuring external speakers that use UiPath software.

Nov 2018 - Dec 2019

Proposal Content Strategist

Ibm

Armonk, New York, Ny, Us

Transformed complex IBM software, and technical services information into easy-to-understand client-focused language. Worked together with sales teams to communicate our unique differentiators, craft digital proposals, and perform thorough edits of the finalized proposal before submission to clients. Specialized in creating compelling proposals for our Latin American clients in Portuguese and Spanish.Selected Achievements:★ Contributed to over 4 proposals winning million-dollar contracts for IBM.

Jan 2014 - Mar 2017

Editorial Translator At The University Of Valencia Department Of Education

Valencia, Valencia, Es

Assisted in the translation and revision of educational materials from Spanish to English, as well as from English to Spanish for the 2012 edition of the RELIEVE journal (Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa - E-Journal of Educational Research, Assessment and Evaluation)Revised and translated over 200 pages of magazine text from Spanish to English prior to publication

Feb 2012 - May 2012
3 education records

Clare Guarín-Quevedo education

Master'S Degree, Integrated Marketing Communications

Marist College

Bachelor Of Arts (B.A.), Romance Language And Culture

Mount Holyoke College

Middlebury Language School, Portuguese Language And Literature

Middlebury College
FAQ

Frequently asked questions about Clare Guarín-Quevedo

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Clare Guarín-Quevedo work for?

Clare Guarín-Quevedo works for Latinas in Tech - Central Florida.

What is Clare Guarín-Quevedo's role at Latinas in Tech - Central Florida?

Clare Guarín-Quevedo is listed as Co-Chapter Lead (volunteer position) at Latinas in Tech - Central Florida.

What is Clare Guarín-Quevedo's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @ibm.com for Clare Guarín-Quevedo at Latinas in Tech - Central Florida.

What is Clare Guarín-Quevedo's phone number?

AeroLeads has found 1 phone signal(s) with area code 858 for Clare Guarín-Quevedo at Latinas in Tech - Central Florida.

Where is Clare Guarín-Quevedo based?

Clare Guarín-Quevedo is based in Tampa, Florida, United States while working with Latinas in Tech - Central Florida.

What companies has Clare Guarín-Quevedo worked for?

Clare Guarín-Quevedo has worked for Latinas In Tech - Central Florida, Square, Bonitafind, Tonic3, The Ux Division Of W3, and Hispanic Alliance For Career Enhancement.

How can I contact Clare Guarín-Quevedo?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Clare Guarín-Quevedo at Latinas in Tech - Central Florida, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Clare Guarín-Quevedo attend?

Clare Guarín-Quevedo holds Master'S Degree, Integrated Marketing Communications from Marist College.

What skills is Clare Guarín-Quevedo known for?

Clare Guarín-Quevedo is listed with skills including Copywriting, Research, Technical Editing, Solution Selling, Proposal Writing, Translation, Microsoft Office, and Public Speaking.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.