[CAST]- Gestionar 50+ clientes conforme a la normativa y políticas vigentes.- Realizar seguimiento del proceso migratorio desde la solicitud hasta la obtención de la tarjeta de residencia pertinente.- Comunicar con los consulados españoles y entidades oficiales pertinentes.[ENG]- Manage 50+ clients in accordance with current regulations and policies.- Monitor the immigration process from the application to obtaining the relevant residence card.- Communicate with the Spanish consulates and relevant official entities.

[CAST]- Diseñar y redactar un proyecto educativo, social y cultural basado en una socialización preventiva en violencia de género para el pueblo de Salar.- Identificar las necesidades de diversos colectivos a través de metodologías participativas. [ENG]- Design and write an educational, social and cultural project based on preventive socialization in gender violence for the town of Salar.- Identify the needs of various groups through participatory methodologies.

[CAST]- Fortalecer la dirección, la organización y las relaciones laborales dentro del departamento de Waterfront a través de dinàmicas de grupo y actividades para la resolución de conflictos.- Asistir y acompañar a monitor@s y participantes del campamento en situaciones de emergencia en materia de salud mental.[ENG]- Strengthen management, organization and labor relations within the Waterfront department through group dynamics and conflict resolution activities.- Assist and accompany camp monitors and participants in mental health emergency situations.

[CAST]- Colaborar en las fases de identificación, ejecución y justificación de varios proyectos educativos y con enfoques de derechos humanos y género.- Contribuir y dinamizar en las diversas actividades en varios proyectos en la etapa de ejecución.[ENG]- Collaborate in the identification, execution and justification phases of various educational projects with human rights and gender approaches.- Contribute and energize the various activities in various projects in the execution stage.

[CAST]- Impartir clases a niñ@s de 6 a 15 años y adult@s con una metodología participativa - Utilizar recursos educativos digitales para facilitar y reforzar el aprendizaje del inglés a través de dinámicas interactivas, compaginando actividades individuales y grupales. - Planificar y programar acciones formativas y adecuarlas a las especificaciones del alumnado. - Asesorar, hacer seguimiento y evaluar el proceso de aprendizaje mediante; tutorías, exámenes y evaluaciones.- Coordinarme con otros profesionales, docentes y familias.- Promocionar una educación emocional basada en los valores de Kindness, Inspiration, Trustworthy y Honesty y con un enfoque de género.[ENG]- Teach classes to children from 6 to 15 years old and adults with a participatory methodology - Use digital educational resources to facilitate and reinforce the learning of English through interactive dynamics, combining individual and group activities. - Plan and schedule training actions and adapt them to the specifications of the students. - Advise, monitor and evaluate the learning process through; tutorials, exams and evaluations.- Coordinate with other professionals, teachers and families.- Promote emotional education based on the values ​of Kindness, Inspiration, Trustworthy and Honesty and with a gender perspective.

[CAST] - Atender a los participantes de Our Brothers' Place, un refugio de emergencia, en momentos de crisis y ansiedad, ofreciéndoles la ayuda y el apoyo adecuados.- Priorizar las necesidades de los participantes y derivar a cada persona a agencias o profesionales externos apropiados para ayudar a satisfacer sus necesidades. - Liderar, participar y observar el sistema de seguimiento de medicamentos incluyendo: registro preciso y organización de los libros de registro de narcóticos y medicamentos con la adecuada información y seguimiento. - Cooperar y coordinar con otros refugios y personal externo para garantizar que los participantes estén informados sobre los grupos y actividades dentro del refugio, salud mental, tratamiento de drogas y alcohol y oportunidades de alojamiento. [ENG]- Assisted guests at Our Brothers' Place, an emergency shelter, during times of crisis, anxiety, offering appropriate aid and support.- Prioritize guests' needs and refer men to appropriate outside agencies or professionals to help meet their needs. - Lead, participate and observe the medication monitoring system including: accurate record-keeping and organization of the narcotics and medication log books with the appropriate reporting and follow-up. - Worked cooperatively with other shelter and external staff to make sure guests are informed about in-shelter groups and activities, mental health, and drug and alcohol treatment and housing opportunities.

- Crear y desarrollar proyectos de integración social para incluir el personal de la universidad en el proceso- Organizar y reunirnos con personal administrativo que participen en la implementación de la póliza de Empleo Justo y redactar la póliza[ENG]- Build trusting relationships with underrepresented workers in the university through appreciation events and activities- Create an English tutoring program for Spanish speaking workers on campus- Plan and meet with SJU administrative personnel who have a stake in the implementation of Just Employment policy

[CAST]- Crear y desarrollar proyectos de integración social y mejoras laborales para personal de colectivos vulnerables de la universidad. - Redactar y desarrollar la póliza de Empleo Justo a nivel institucional para garantizar los derechos laborales de las trabajadoras subcontratadas por la universidad. - Organizar y reunirnos con personal administrativo responsable para la implementación de la póliza en cuestión. - Crear e implementar un programa de tutoría de inglés para trabajadoras de habla hispana en el campus universitario.[ENG]- Create and develop social integration projects and job improvements for personnel from vulnerable groups at the university. - Write and develop the Just Employment Policy at the institutional level to guarantee the labor rights of workers subcontracted by the university. - Organize and meet with responsible administrative personnel for the implementation of the policy in question. - Create and implement an English tutoring program for Spanish-speaking workers on the university campus.

[CAST]- Coordinar la sección de hospitalidad disponible para los usuarios del centro exigiendo un orden y una limpieza para el espacio compartido utilizado.- Dirigir la Sala de Estar con usuarios con mayor diversidad funcional y salud mental a través de una metodología participativa y una socialización preventiva en violencia de género. - Aplicar técnicas de dinámicas de grupo y resolución de conflictos para colectivo de hombres y mujeres en situación de sinhogarismo. [ENG]- Coordinate the hospitality section available to center users, demanding order and cleanliness for the shared space used.- Lead the Living Room with users with greater functional diversity and mental health through a participatory methodology and preventive socialization in gender violence. - Apply group dynamics and conflict resolution techniques for groups of men and women experiencing homelessness.

[CAST]- Facilitar el aprendizaje de más de 60 estudiantes sobre temas y desarrollos históricos entre los siglos XV y XX.- Planificar y realizar dos sesiones de revisión semanales; Mantener estrechas conexiones con profesores y estudiantes.[ENG]- Facilitate learning of 60+ students on history themes and developments between the fifteenth and twentieth century- Plan and conduct two weekly review sessions; Maintain close connections with professors and students

- Ejecutar y supervisar las actividades planeadas conociendo el entorno y el grupo de niñxs- Fomentar las potencialidades de cada individuo y facilitar las relaciones interpersonales[ENG]- Provided campers with a safe and learning environment to grow outside their community- Created positive mentoring relationships with campers through reflection on privilege and available resources

- Realizar el asesoramiento semanal de 5 a 10 personas para determinar su elegibilidad para los servicios del centro- Crear, liderar i dinamizar un grupo de apoyo para mujeres que hayan experimentado y sobrevivido violencia de género y conflictos interraciales- Asistir en la organización y planificación de las actividades del Día de la Mujer[ENG]- Conducted intake once a week for 5-10 individuals seeking support to determine eligibility for services - Assisted in the organization of Women’s Day event through contacting and recruiting interested local school students to participate- Started, led and facilitated a women’s support group for survivors of sexual gender and race-based violence