Corinne Mckay
AeroLeads people directory · profile

Corinne Mckay Email & Phone Number

English<>French interpreter (conference, legal) | ATA-certified French to English translator | Writer of meaningful content | Training for Translators at Training for Translators
Location: Boulder, Colorado, United States 9 work roles 3 schools
1 work email found @translatewrite.com 2 phones found area 703 LinkedIn matched
✓ Verified Jul 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email · 2 phones

Work email c****@translatewrite.com
Direct phone (703) ***-****
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Role
English<>French interpreter (conference, legal) | ATA-certified French to English translator | Writer of meaningful content | Training for Translators
Location
Boulder, Colorado, United States

Who is Corinne Mckay? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Corinne Mckay is listed as English<>French interpreter (conference, legal) | ATA-certified French to English translator | Writer of meaningful content | Training for Translators at Training for Translators, based in Boulder, Colorado, United States. AeroLeads shows a work email signal at translatewrite.com, phone signal with area code 703, and a matched LinkedIn profile for Corinne Mckay.

Corinne Mckay previously worked as French <> English conference and legal interpreter at Translatewrite, Inc. and ATA-certified French to English translator at Translatewrite, Inc.. Corinne Mckay holds Master Of Conference Interpreting from Glendon Campus Of York University | Campus Glendon De L’Université York.

Company email context

Email format at Training for Translators

This section adds company-level context without repeating Corinne Mckay's masked contact details.

{first}@translatewrite.com
86% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Corinne Mckay. Compare company email patterns before reaching out.

Profile bio

About Corinne Mckay

When you need a French<>English interpreter 🎧 or a French to English translator ✍️, you can't afford to take risks; that's where I come in. A client recently told me, "I send you the project, and then I exhale, because I know it's in good hands." ✔️Full-time freelancer since 2002✔️Master of Conference Interpreting (English A/French B) from Glendon College✔️Colorado court-certified for French interpreting✔️Certified by the American Translators Association for French to English translation. ✔️Writer of meaningful content for businesses (including my own!) driven by a mission of service✔️HubSpot Content Marketing certificationContact me at corinne@translatewrite.com or 303-396-4764 to discuss your upcoming French language needs. Interpreting specializations:-French <> English conference interpreting: international development, human rights, higher education, multiculturalism-French <> English legal and court interpreting: depositions, attorney/client conferences, trials, arraignments, civil, criminal, immigration, and asylum hearings French to English translation specializations: International development, corporate communications, non-fiction books, certified translations of personal and official documents. Content writing: I know that content marketing works, because it's how I grew my own business from $9,000 in revenue in 2003 to six figures since 2017. I do the same work (newsletters, blog posts) for businesses driven by a mission to help. Based in Boulder, Colorado, I am a dual Swiss-US citizen 🇨🇭 🇺🇸, and served as president of the American Translators Association from 2017-2019.Learn more about me at:-https://translatewrite.com/-https://frenchconferenceinterpreter.com/

Listed skills include Translation, French, Foreign Languages, English, and 34 others.

Current workplace

Corinne Mckay's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Training for Translators
Training For Translators
English<>French interpreter (conference, legal) | ATA-certified French to English translator | Writer of meaningful content | Training for Translators
AeroLeads page
9 roles · 12 years

Corinne Mckay work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

French <> English Conference And Legal Interpreter

Current
Translatewrite, Inc.

Boulder, Colorado

I help clients communicate between French and English in meetings, events, and legal matters, providing remote and in-person interpreting services. I hold a Master of Conference Interpreting from Glendon College, and I am court-certified for French interpreting in Colorado.

Jul 2019 - Present

Ata-Certified French To English Translator

Current
Translatewrite, Inc.

ATA-certified French to English translator since 2002. Specializing in international development, corporate communications and legal documents, and non-fiction books. I also work extensively with individuals who need certified translations of their personal and official documents (over 2,500 official documents translated).

Nov 2002 - Present

Colorado Court-Certified French Interpreter

Current
Translatewrite, Inc.

Certified by the Colorado Judicial Branch for French court interpreting (simultaneous, consecutive, and sight translation). Working approximately 75 days per year in the Colorado state courts and private law firms, interpreting for arraignments, hearings, status conferences, attorney-client meetings, and depositions.

Jun 2019 - Present

Founder

Current

Founder of Training for Translators, an online training platform for translators and interpreters, offering online courses, master classes, and challenge groups since 2005 (rebranded as Training for Translators in 2019). Visit trainingfortranslators.com for upcoming online courses and free blog posts!

Sep 2019 - Present

President

President of the American Translators Association, a non-profit professional association of over 10,000 language professionals. Responsible for running quarterly two-day Board meetings, overseeing the role of the Executive Director in managing ATA's 11 staff members, and working with other officers, directors, and key volunteers on ATA's wide range of programs and services, at a budget of approximately $3 million.

Oct 2017 - Oct 2019

Director

American Translators Association

Elected to the ATA Board of Directors in October, 2012. Currently working on ATA's client outreach blog, revised Ethics guidelines and social media monitoring.

Oct 2012 - Oct 2017

President Elect

Served a 2015-2017 term as President-elect of the American Translators Association, a professional association of over 10,000 translators and interpreters in the US and abroad. Responsible for organizing ATA's annual conference, attended by over 1,500 language industry professionals.

2015 - 2017 ~2 yrs

President

Colorado Translators Association

President of statewide association of 100+ professional translators and interpreters. Responsible for planning monthly professional development sessions and social gatherings, recruiting and managing association volunteers and representing the association at local and regional international business events. Increased association membership by 50% during four-year term and organized two mid-year conferences.

Mar 2008 - Mar 2012

French Teacher

Newton Country Day School

High school and middle school French teacher at an all-girls' college preparatory school in the Boston area.

Sep 1995 - Jun 2000
3 education records

Corinne Mckay education

B.A., French, English

Year abroad at the University of Grenoble, France, 1991-1992

FAQ

Frequently asked questions about Corinne Mckay

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Corinne Mckay work for?

Corinne Mckay works for Training for Translators.

What is Corinne Mckay's role at Training for Translators?

Corinne Mckay is listed as English<>French interpreter (conference, legal) | ATA-certified French to English translator | Writer of meaningful content | Training for Translators at Training for Translators.

What is Corinne Mckay's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @translatewrite.com for Corinne Mckay at Training for Translators.

What is Corinne Mckay's phone number?

AeroLeads has found 2 phone signal(s) with area code 703 for Corinne Mckay at Training for Translators.

Where is Corinne Mckay based?

Corinne Mckay is based in Boulder, Colorado, United States while working with Training for Translators.

What companies has Corinne Mckay worked for?

Corinne Mckay has worked for Translatewrite, Inc., Training For Translators, American Translators Association, Colorado Translators Association, and Newton Country Day School.

How can I contact Corinne Mckay?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Corinne Mckay at Training for Translators, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Corinne Mckay attend?

Corinne Mckay holds Master Of Conference Interpreting from Glendon Campus Of York University | Campus Glendon De L’Université York.

What skills is Corinne Mckay known for?

Corinne Mckay is listed with skills including Translation, French, Foreign Languages, English, Proofreading, Technical Translation, Interpreting, and Multilingual.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Corinne Mckay you were looking for.

View similar profiles