AeroLeads people directory · profile
Daiana Gallardo Email & Phone Number
Traductora Pública Inglés <> Español
at
DG Traducciones
1 work email found
@avature.net
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
4 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Traductora Pública Inglés <> Español
Location
Argentina, Argentina, Argentina
Company size
Who is Daiana Gallardo? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Daiana Gallardo is listed as Traductora Pública Inglés <> Español at DG Traducciones, a company with 1 employees, based in Argentina, Argentina, Argentina. AeroLeads shows a work email signal at avature.net and a matched LinkedIn profile for Daiana Gallardo.
Daiana Gallardo previously worked as Certified EN <> ES Translator at Dg Traducciones and Technical Writer at Studio Hakuna. Daiana Gallardo holds Certified En <> Sp Translator, Graduate from Universidad Del Museo Social Argentino.
Company email context
Email format at DG Traducciones
This section adds company-level context without repeating Daiana Gallardo's masked contact details.
{first}.{last}@avature.net
86% confidence
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Daiana Gallardo. Compare company email patterns before reaching out.
Profile bio
About Daiana Gallardo
I am a certified EN<>ES translator and UX writer. ✒️I have always been passionate about reading and communicating through the written word. I got my Bachelor’s Degree in translation and, since then, I’ve been lucky enough to call that my job. 🌎As most avid readers, I believe there’s nothing more satisfying than learning new stuff, that’s why, through my 12 years as a professional, I underwent a number of specialization courses in several areas of interest. That training got me closer to major clients allowing me to grow in several fields. That’s why every time a new project falls into my lap, I’m ready to dive in, research, and give it my best. 📚As I am an enthusiastic person with a keen eye for detail, proofreading soon became a task I got obsessed with, and, together with UX writing, every time I translate, I apply such criteria to my texts. 🤓Nevertheless, I believe there’s always room for growing in this industry, hopefully hand in hand with you, so do not think it twice and get in touch! ☎️
Listed skills include Translation, English, Spanish, Technical Translation, and 15 others.
Current workplace
Daiana Gallardo's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Dg Traducciones
9 roles
Daiana Gallardo work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Certified En <> Es Translator
Current- Services:
- Certified Translations
- Literary Translations
- Technical Translations
- Specialized Translations
- Editing / Proofreading (texts in English and Spanish)
Dec 2012 - Present
Technical Writer
Current
Feb 2021 - Present
Freelance Translator & Proofreader
Current
Jan 2022 - Present
Freelance Translator
Current- Translation of articles of general interest
Jan 2020 - Present
Freelance Translator & Proofreader
Current- Translation of academic papers and articles of general interest
- Proofreading of translated texts
Feb 2018 - Present
Freelance Translator & Subtitler
- Subtitling
- Close captioning
- Proofreading
Jun 2016 - Dec 2020
Sr Marketing/Technical Writer
- Writing and proofreading of technical articles, user manuals, and other supporting documentation
- Writing and proofreading of marketing articles, adds, and other supporting documentation
Jan 2013 - Jul 2016
Imports & Translations Assistant
- Purchasing of raw material from foreign providers and preparation of international paperwork
- Follow-up of imports with Customs and forwarders
- Translation of different required documentation: package leaflets, clinical trials, QA, etc.
Mar 2011 - Dec 2012
4 education records
Daiana Gallardo education
Certified En <> Sp Translator, Graduate
Diplomatura En Educación Sexual Integral
Profesorado En Docencia Superior
Abogacía
FAQ
Frequently asked questions about Daiana Gallardo
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Daiana Gallardo work for?
Daiana Gallardo works for DG Traducciones.
What is Daiana Gallardo's role at DG Traducciones?
Daiana Gallardo is listed as Traductora Pública Inglés <> Español at DG Traducciones.
What is Daiana Gallardo's email address?
AeroLeads has found 1 work email signal at @avature.net for Daiana Gallardo at DG Traducciones.
Where is Daiana Gallardo based?
Daiana Gallardo is based in Argentina, Argentina, Argentina while working with DG Traducciones.
What companies has Daiana Gallardo worked for?
Daiana Gallardo has worked for Dg Traducciones, Studio Hakuna, Tnola Languages, Viax Corporate Language Solutions, and Ulatus (Crimson Interactive).
How can I contact Daiana Gallardo?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Daiana Gallardo at DG Traducciones, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Daiana Gallardo attend?
Daiana Gallardo holds Certified En <> Sp Translator, Graduate from Universidad Del Museo Social Argentino.
What skills is Daiana Gallardo known for?
Daiana Gallardo is listed with skills including Translation, English, Spanish, Technical Translation, Proofreading, Foreign Languages, Interpreting, and Microsoft Office.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Daiana Gallardo you were looking for.
View similar profiles
