Daniela Carr Email & Phone Number

Campaigning with Yulia Navalnaya for a peaceful, democratic Russia

Montenegro

- Leading and managing a high-performance marketing team- Developing and overseeing plans of the marketing department and managing its day-to-day operations- Building and communicating the messaging around the current and future products- Overseeing the Lead-to-Revenue process- Managing a network of external PR agencies - Managing and planning all marketing budget - Collaborating with HR to build a strong employer brand for Artec3D

Moscow, Russian Federation

- Overseeing the overall marketing team and strategy including the PR strategy and implementation- Setting objectives for the marketing & the PR teams and monitoring team members’ performance- Maximising brand presence in various print & digital publications and traditional and digital marketing channels- Ensuring brand consistency in all advertising and marketing efforts - Arranging interviews and press releases to promote Artec3D and its products- Cultivating and maintaining relationships with media and influential professionals

Translating and creating subtitles for the following feature films and documentaries: - Deeper! (Segal, 2020)- Elephants Can Play Football (Segal, 2018)- A Film About Alexeev (Segal, 2014)- Together (Shabaev, 2014)- A Bid to Escape (Kvitko, 2014)- Morphology (Lesina, 2013)- Another Year (Bychkova, 2013)- 21 Days (Dondurey, 2013)- Citizen Poet: The Right to Satire (Krichevskaya, 2012)- Optical Axis (Razbezhkina, 2013)- Alyokhin (Kubasov, 2012)- The Spy (Andrianov, 2012)- Yolki 2 (Kiselyov, Baranov, Kott, Gabriadze, 2011)- Operation Awakening (Rasskazov)

Moscow, Russian Federation

Translating and editing texts, videos and photo captions for various English language projects: News: RIA Novosti websiteBooks: The Diamond Fund: Guide (AST and RIA Novosti, 2013), The Code of the Tragedy 08/08/08. (RIA Novosti, 2012), The Environmental Economic Index of the Russian Regions (RIA Novosti and WWF Russia, 2012)

- Managed all logistics for the Russian stands at the London Book Fair and BookExpo America, including the 360m² stand at the 2011 London Book Fair- Set up author and publisher events at the London Book Fair - Coordinated logistics: films, screening, guests, special events at the annual Russian Film Festival in London - Developed and nurtured relationships with fellow cultural organisations and businesses

Ma, Theory And Practice Of Translation, Distinction

Ba, Russian And Italian, 2:1

Education record