I am mainly interested in historical and social-sciences oriented research on contemporary Latin American social and political processes, with emphasis on political history, intellectual history, Latin American exiles, among other related topics.Recently, I've entered the realm of public service by working in the Consular Protection area of the Career Consulate of Mexico in Brownsville, Texas, which has included but has not been limited to working closely together with American institutions such as Customs and Border Protection, Border Patrol, and OSHA, as well as NGO's such as Friendship of Women. I also had the opportunity to bring into being the Active Shooter Protocol, with assistance from the Brownsville Police Department and Cameron County Sheriff's Office.I've published articles in specialized journals and book chapters, as well as presented works in both national and international congresses and colloquiums. I have a B.A. in History from Universidad Autónoma de San Luis Potosí, which included a year spent at Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República in Montevideo, Uruguay. I later obtained a M.A. in Social Sciences from Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede México.My bachelor's thesis was awarded an Honorary Mention in the 2019 edition of the 20 de Noviembre Awards, organized by the Ministry of Culture of the state of San Luis Potosí, in the historical research category.I am also an experienced English-Spanish/Spanish-English Translator/Interpreter and ESL teacher with a decades long experience working in the education and translation/interpretation fields.
Freelance
-
Translator And InterpreterFreelanceMexico City, Mexico
-
Prestador De Servicios Profesionales IndependienteConsulado De Carrera De México En Brownsville, Texas Apr 2023 - PresentBrownsville, Texas, United StatesComo parte del equipo de Protección, mis responsabilidades incluyen, pero no se limitan a: repatriación de personas vulnerables (menores no acompañados y personas con discapacidades físicas y mentales), análisis estadísticos y redacción de reportes, entrevistas a menores referidos al programa ORR, visitas a connacionales recluidos en centros de detención, interpretación simultánea y traducción.Como encargado de Asuntos Políticos, mis responsabilidades son llevar a cabo análisis de prensa, redacción de reportes cualitativos y cuantitativos, conseguir y agendar reuniones entre actores políticos relevantes en la región.De igual manera, estoy capacitado en la elaboración de documentación oficial, tales como pasaportes, matrículas consulares de alta seguridad, actas de nacimiento, trámite de doble nacionalidad, entre otros trámites de expedición documental.
-
Translator And InterpreterFreelance Jan 2015 - PresentTraducción de textos del castellano al inglés y de inglés a español. Interpretación simultánea vía telefónica y en vivo.
-
Client Systems Specialist ITbc De Mexico Dec 2019 - Aug 2020San Luis Potosí Area, MexicoProvided remote and in-house basic IT services which included but wasn't limited to troubleshooting specialized POS software and office hardware for customers located in different parts of the U.S. -
Ro Writer Installation SpecialistTbc De Mexico Apr 2018 - Dec 2019San Luis Potosí Area, MexicoPerforming installs, server swaps, and upgrades regarding the POS software called R.O. Writer.Provide technical support for stores who use such software. -
English CoachLanguage Coaching San Luis Potosi Mar 2017 - Apr 2018San Luis Potosí Area, Mexico
-
Language ProfessorInterpersonal Ts Oct 2015 - Apr 2016San Luis Potosí Area, MexicoTeaching of the English language using Adobe Connect as the main teaching tool. -
English TeacherUniversidad Tecmilenio Campus San Luis Potosí May 2015 - Sep 2015San Luis Potosí Area, MexicoTeaching the English language using the SMRT platform. -
InstructorBerlitz Méxcio Sep 2013 - Feb 2015San Luis Potosí Area, MexicoMy tasks include teaching both English as a second language as well as Spanish as a second language in a customized, customer-friendly manner. -
TeacherInterlingua México Sep 2011 - Jul 2012San Luis Potosí Area, MexicoI was responsible for teaching the English language in both private and group settings. -
VolunteerLa Gallina Head Start Jan 2009 - Jul 2009San Benito, TexasMy responsibilites included assisting main teachers with the care of the toddlers attenting the institution.
Agustín Daniel Rocha Chávez Skills
Agustín Daniel Rocha Chávez Education Details
-
Maestría En Ciencias Sociales -
Instituto Matías RomeroDiploma -
Asociación Mexicana De Estudios InternacionalesDiplomado -
Licenciatura En Historia -
History -
Early Childhood Professions
Frequently Asked Questions about Agustín Daniel Rocha Chávez
What company does Agustín Daniel Rocha Chávez work for?
Agustín Daniel Rocha Chávez works for Freelance
What is Agustín Daniel Rocha Chávez's role at the current company?
Agustín Daniel Rocha Chávez's current role is Translator and Interpreter.
What schools did Agustín Daniel Rocha Chávez attend?
Agustín Daniel Rocha Chávez attended Facultad Latinoamericana De Ciencias Sociales, Instituto Matías Romero, Asociación Mexicana De Estudios Internacionales, Universidad Autónoma De San Luis Potosí, Universidad De La República, San Benito High School.
What skills is Agustín Daniel Rocha Chávez known for?
Agustín Daniel Rocha Chávez has skills like Esl, Teaching, Spanish, Higher Education, Tutoring, Public Speaking, Research, Translation, Language Teaching, Intercultural Communication, Community Outreach, Nonprofits.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial