AeroLeads people directory · profile

David Ildefonso Email & Phone Number

Technical Documentation and Knowledge Manager at Porsche Informatik GmbH
Location: Vienna, Vienna, Austria 9 work roles 2 schools
1 work email found @panagenda.com LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email d****@panagenda.com
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Porsche Informatik GmbH
Role
Technical Documentation and Knowledge Manager
Location
Vienna, Vienna, Austria
Company size
640 employees

Who is David Ildefonso? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

David Ildefonso is listed as Technical Documentation and Knowledge Manager at Porsche Informatik GmbH, a company with 640 employees, based in Vienna, Vienna, Austria. AeroLeads shows a work email signal at panagenda.com and a matched LinkedIn profile for David Ildefonso.

David Ildefonso previously worked as Technical Documentation & Knowledge Manager at Porsche Informatik Gmbh and Content Developer & Technical Writer at Panagenda. David Ildefonso holds Master Of Arts (Ma), Translation from University Of Vienna.

Company email context

Email format at Porsche Informatik GmbH

This section adds company-level context without repeating David Ildefonso's masked contact details.

{first}.{last}@panagenda.com
86% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for David Ildefonso. Compare company email patterns before reaching out.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About David Ildefonso

Technical writer, documentation manager, copywriter, translator, project manager, QA.(Scroll down for a more detailed description of my professional experience.)My educational background:- BA (Translation)- MA (Technical Translation)- Other courses/seminars with a smaller scope (Marketing, Project Management, Programming)My work experience: - Freelance translator (15 years)- Technical writer/documentation manager (6 years and counting)- Project manager/QA (3 ½ years)- Copywriter (2 years)

Listed skills include Translation, Proofreading, English, German, and 17 others.

Current workplace

David Ildefonso's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Porsche Informatik GmbH
Porsche Informatik Gmbh
Technical Documentation and Knowledge Manager
Vienna, AT
Website
porscheinformatik.at
Employees
640
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
9 roles

David Ildefonso work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Technical Documentation & Knowledge Manager

Current
Porsche Informatik Gmbh

Vienna, Austria

- Coordination of internal, cross-departmental technical standards, operations manuals, and disaster recovery plans with their respective knowledge owners so the standards comply with InfoSec's minimum requirements- Gap documentation and tracking

Aug 2023 - Present

Content Developer & Technical Writer

Panagenda

Vienna, Austria

Marketing:- Created marketing content in English and German: customer stories, blog posts, newsletters, social media, texts for the company's website, etc.- Coordinated email marketing campaigns- Translated/post-edited website's pages into German/Portuguese- Proofread and edited other coworkers' texts/blog posts- Set up and managed webinars and their.

May 2021 - Jul 2023

Project Manager And Technical Writer

Text-It Produktdokumentation Gmbh

Vienna

  • Project management:
  • Managed the coordination and outsourcing of all sorts of translation projects: from small, yet time-critical ones, to larger ones spanning over a year.
  • The covered topics were many; most of them heavily related to technology, mechanics, metrology, heat treatment plants, aviation, software, etc.
  • Managed all the required communication with freelancers, acting as a liaison between clients and translators.
  • Performed risk and budget analysis for larger projects, some of them with a six-figure budget.QA/translation/proofreading:
  • Performed QAs for larger, multilingual projects ranging from 1 to 40 source languages.
Jan 2018 - Apr 2021

Translator And Proofreader

Ildefonso Translations

English and German > European PortugueseField of expertise:IT & technologyTranslation and localization of:- Websites - Software - Games- Apps - DocumentationAreas of experience:Translation, proofreading and localization- Manuals (end-user and others) for electronic devices and mechanical equipment- Pharma (patient information leaflets)- Tourism (booklets.

Jan 2006 - Apr 2021

Portuguese Teacher

Ildefonso Translations
Jun 2014 - Jan 2018

Software Tester

Avaya

Praga, República Tcheca

Feb 2016 - Dec 2016

Conference Assistant

Idc

Viena

Internship

Aug 2015 - Sep 2015

Administrative Assistant

Centro De Língua Portuguesa (Instituto Camões)

Vienna

May 2011 - Feb 2014
Team & coworkers

Colleagues at Porsche Informatik GmbH

Other employees you can reach at porscheinformatik.at. View company contacts for 640 employees →

PS Paul Seidl Paul Seidl Colleague at Porsche Informatik Gmbh Wals-Siezenheim, Salzburg, Austria, Austria View → SS Szilvia S. Szilvia S. Colleague at Porsche Informatik Gmbh Vienna, Vienna, Austria, Austria View → TA Twinkle Arya Twinkle Arya Colleague at Porsche Informatik Gmbh Vienna, Vienna, Austria, Austria View → GG Gerald Griessner Gerald Griessner Colleague at Porsche Informatik Gmbh Austria, Austria View → RK Richard Korcian Richard Korcian Colleague at Porsche Informatik Gmbh Austria, Austria View → DL Darko Lazic Darko Lazic Colleague at Porsche Informatik Gmbh Saalfelden, Salzburg, Austria, Austria View → ZG Zelenka Gernot Zelenka Gernot Colleague at Porsche Informatik Gmbh Austria, Austria View → AM Andreas Maier Andreas Maier Colleague at Porsche Informatik Gmbh Salzburg, Salzburg, Austria, Austria View → CK Claudia Kaar Claudia Kaar Colleague at Porsche Informatik Gmbh Greater Salzburg, Austria View → PP Patrick P. Patrick P. Colleague at Porsche Informatik Gmbh Salzburg, Salzburg, Austria, Austria View →
2 education records

David Ildefonso education

Master Of Arts (Ma), Translation

University Of Vienna

Technical translation (Portuguese, English, German)

FAQ

Frequently asked questions about David Ildefonso

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does David Ildefonso work for?

David Ildefonso works for Porsche Informatik GmbH.

What is David Ildefonso's role at Porsche Informatik GmbH?

David Ildefonso is listed as Technical Documentation and Knowledge Manager at Porsche Informatik GmbH.

What is David Ildefonso's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @panagenda.com for David Ildefonso at Porsche Informatik GmbH.

Where is David Ildefonso based?

David Ildefonso is based in Vienna, Vienna, Austria while working with Porsche Informatik GmbH.

What companies has David Ildefonso worked for?

David Ildefonso has worked for Porsche Informatik Gmbh, Panagenda, Text-It Produktdokumentation Gmbh, Ildefonso Translations, and Avaya.

Who are David Ildefonso's colleagues at Porsche Informatik GmbH?

David Ildefonso's colleagues at Porsche Informatik GmbH include Paul Seidl, Szilvia S., Twinkle Arya, Gerald Griessner, and Richard Korcian.

How can I contact David Ildefonso?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for David Ildefonso at Porsche Informatik GmbH, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did David Ildefonso attend?

David Ildefonso holds Master Of Arts (Ma), Translation from University Of Vienna.

What skills is David Ildefonso known for?

David Ildefonso is listed with skills including Translation, Proofreading, English, German, Portuguese, Language Services, Localization, and Cat Tools.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the David Ildefonso you were looking for.

David Ildefonso
David Ildefonso
General Manager At City Furniture
Cape Coral Metropolitan Area
1 email domain
View similar profiles