(English to follow)Chez Groupe Synovo, nous sommes fiers de fournir les solutions informatiques innovantes du Groupe Synovo SYM à la quasi-totalité des équipes ambulancières du Québec ainsi qu’à cinq centres CCS. Grâce à ces technologies, nous contribuons à optimiser les opérations critiques et à améliorer la qualité des soins d’urgence.Récemment, Synovo Med a renforcé notre position en obtenant les droits de distribution exclusifs des équipements Schiller pour le Québec et le Canada.Schiller Medical, leader mondial depuis 1974, se distingue par ses solutions médicales de pointe, notamment dans les domaines du diagnostic, du monitoring et des interventions d’urgence. Reconnue pour ses équipements tels que les défibrillateurs, les ECG et les systèmes de monitoring cardiaque, Schiller incarne l’excellence et l’innovation au service des professionnels de la santé.Chez Synovo, nous partageons cet engagement en rendant ces technologies accessibles et en offrant des solutions performantes et compétitives adaptées aux besoins de nos partenaires.________________At Groupe Synovo, we take pride in providing innovative IT solutions from Groupe Synovo SYM to nearly all ambulance teams across Quebec and five CCS centers. Through these technologies, we help optimize critical operations and enhance the quality of emergency care.Recently, Synovo Med strengthened our position by securing exclusive distribution rights for Schiller equipment in Quebec and Canada.Schiller Medical, a global leader since 1974, is renowned for its cutting-edge medical solutions in diagnostics, monitoring, and emergency interventions. Known for its high-quality equipment, including defibrillators, ECGs, and cardiac monitoring systems, Schiller embodies excellence and innovation in support of healthcare professionals worldwide.At Synovo, we share this commitment by making these advanced technologies accessible and delivering high-performance, cost-effective solutions tailored to the needs of our partners.