AeroLeads people directory · profile
Deborah Giorgetti Email & Phone Number
Community Manager and PR Assistant
at
Pirate PR
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
2 data sources
Profile completeness 71%
Current company
Role
Community Manager and PR Assistant
Location
Alès, Occitanie, France
Company size
Who is Deborah Giorgetti? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Deborah Giorgetti is listed as Community Manager and PR Assistant at Pirate PR, a with 2 employees, based in Alès, Occitanie, France. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Deborah Giorgetti.
Deborah Giorgetti previously worked as Community Manager at Bingobell and Community Manager at Rablo Games.
Company email context
Email format at Pirate PR
This section adds company-level context without repeating Deborah Giorgetti's masked contact details.
Pirate PR
Review company-level records connected to Deborah Giorgetti before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Deborah Giorgetti
🎮 Hey there! Are you looking for a community manager and video games localization specialist expert who is passionate about creating unforgettable gaming experiences? Look no further! My name is Deborah, and I'm here to level up your gaming brand. Here's what I bring to the table👇🌟 COMMUNITY BUILDER: With over six years of experience, I specialize in building and nurturing online player communities. I'll help you develop effective communication strategies that keep your community engaged, excited, and growing. I love being in touch with the players!🌍 LOCALIZATION WIZARDRY: Games know no boundaries, and neither do I! I'm skilled in English to French video games localization, understanding the cultural nuances that can make or break player experiences. Whether it's adapting dialogues or capturing regional preferences, I'll help you capture global markets and captivate gamers worldwide.🚀 TRENDSETTER: In the exciting and dynamic world of gaming, staying ahead of the curve is key. I love staying on top of the latest trends and innovations, helping gaming brands deliver the most immersive experiences to their players.🎉 EAGER TO COLLABORATE: As a team player, I believe that the best results come from a collaborative effort. Let's chat about your gaming goals, and how I can help you achieve them!If you're looking for a fun-loving, creative, and results-driven professional to join your gaming team, let's connect! Reach out to me anytime on LinkedIn and let's start making magic happen.
Current workplace
Deborah Giorgetti's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Pirate Pr
15 roles
Deborah Giorgetti work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Community Manager
Community Manager
Community Manager
• Social Media Management- Creating Social Media Plans & Events- Social Media Analysis- Social Media Moderation & Posting- Copywriting & Design• Community Management- Always in contact with the player across Discord, Facebook, X, Instagram- Creating Online Events for the players- English to French localization• Influencer, Press - Gathering influencers - Gathering Press E-mail- Getting in contact with influencers for various programs via Social Media & E-mail- E-mail localization & Follow-up
Project Coordinator │ Community Manager │ Video Games Localization Specialist
•Discussing and Planning Upcoming Projects Game: RealFarm- Discussing overall strategy- Finding companies to link the project to- Store ManagementGame: Neoverse- Marketing/PR Project for Neoverse- Direct contact with the agency Wizdeo to find the right talents for the project- Direct contact with influencersGame: Pechka- French Translation Lead- French Translation of the game- French Final Proofreading of the translated files- Press Release (Copywriting, List Building, Keys Distribution & Outreach)- Influencers (Copywriting, List Building, Keys Distribution & Outreach)Game: Hero Cantare- Direct contact with the Localization Manager of NGEL Games- French Translation of the Game- LQA of the Game before French Launch- French Update & Events Translations- Quote UpdatesGame: Idle Defense Arena- French Translation Lead- French ProofreadingGame: Karos Online- German ProofreadingGame: Wolf Attack- PR, Curators & Small Influencers reach out- Social Media & Content CreationGame: BlackShot- Small Influencers reach out- PR for their new Update- Partner Contacts- Elaborating Ad Video with our DesignerGame: Thy Creature- Early Access PR, Curators & Small Influencers reach out- EN>FR Translation
Community Manager
• Social Media Lead for Mobile & PC Games- Creating Social Media Plans & Events- Social Media Analysis- Social Media Moderation & Posting• Community Management for Mobile & PC Games- Always in contact with the player across many social platforms such as Discord, Facebook, Twitter & Steam - Creating In-game & Online Events for the players- Managing Tournaments made by the community- Providing customer support- English to French localization• Influencer, Press - Gathering influencers - Gathering Press E-mail- Getting in contact with influencers for various programs via Social Media & E-mail- E-mail localization & Follow-up• Developer Reach- Always looking for upcoming games that would need NeoBricks services in localization/Community management/Customer Service/Publishing- Testing games & Reports
Dec 2017 - Feb 2022
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
Freelance
Localization Video Games from EN to FR- Slayin 2 (via Fiverr) - Tower of God: Great Journey for NGELGAMES
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
English To French Video Games Localization Specialist
FAQ
Frequently asked questions about Deborah Giorgetti
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Deborah Giorgetti work for?
Deborah Giorgetti works for Pirate PR.
What is Deborah Giorgetti's role at Pirate PR?
Deborah Giorgetti is listed as Community Manager and PR Assistant at Pirate PR.
Where is Deborah Giorgetti based?
Deborah Giorgetti is based in Alès, Occitanie, France while working with Pirate PR.
What companies has Deborah Giorgetti worked for?
Deborah Giorgetti has worked for Pirate Pr, Bingobell, Rablo Games, Neobricks Gmbh, and Mars Translation Services.
How can I contact Deborah Giorgetti?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Deborah Giorgetti at Pirate PR, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Deborah Giorgetti you were looking for.
View similar profiles
