Docente inglese tecnico (settore logistica) e commerciale

Docente di lingua inglese (General e Business English) in corsi aziendali, individuali e di gruppo, online e in presenza, per conto di agenzie per il lavoro e società operanti in ambitoformazione professionale.

Docente di inglese corso IeFP Logistica

Docente di lingua inglese in corso IFTS (BIM technician per la rigenerazione urbana e Waste to Energy per la transizione ecologica).

Docente lingua inglese in corsi aziendali

Docente di lingua inglese in corso ITS settore meccatronica.

Teacher of English as a second language (3rd, 4th, 5th-year students in hospitality&catering courses). Additional activities and skills: implementing and managing internship programmes, drafting customized learning plans for students with special needs, organizing after-school classes and activities, school trips.

Teacher of English as a second language (groups of adult learners, B1-B2)

Translator (EN>IT, IT>EN, FR>IT), copywriter / proofreader (mainly for corporate Websites, social media – e.g. sportwear, swimwear and eyewear companies such as Kask, KOO, Jaked). Social media management and content management support.

Teacher of English as a second language (corporate courses and one-to-one lessons – levels from A1 to C1).

Press-survey managerI was responsible for creating a detailed daily national/international press-review report – for email distribution and intranet publication to top management and stakeholders – containing a wide selection of articles on company, competitors, cement/energy/construction industries, local/national economy and politics. I was also in charge of:  preparing reports to cater for specific requests, reporting sensitive news and information to management updating article archives (corporate news, ads, sponsorships) updating the corporate intranet site  managing everyday relations with external pre-press service providers and with publishers managing subscriptions to newspapers and magazines and contracts with service providers translating press articles

Localization and proofreading of software manuals (hard-copy, digital, on-line), mobile games, user guides for gaming accessories / consoles. Daily use of CAT tools, glossaries and databases (internship and freelance activity).

Telemarketer, sales back office