AeroLeads people directory · profile
Delphine Maton Email & Phone Number
Translator-reviser
at
Traductions Hermès
LinkedIn matched
✓ Verified August 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Who is Delphine Maton? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Delphine Maton is listed as Translator-reviser at Traductions Hermès, based in Montreal, Quebec, Canada. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Delphine Maton.
Delphine Maton previously worked as Freelance translator at Delphine Maton and Enseignante au secondaire at Commission Scolaire De Montréal (Csdm) Et Allô Prof. Delphine Maton holds Master'S Degree, Translation Studies from Concordia University.
Company email context
Email format at Traductions Hermès
This section adds company-level context without repeating Delphine Maton's masked contact details.
Traductions Hermès
Review company-level records connected to Delphine Maton before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Delphine Maton
Since 2012, I have been working as a freelance translator. In 2016, I completed the translation certificate, English to French, at McGill University. I was awarded the McGill Associates Prize in Translation thanks to the quality of my work. I primarily do translations from English to French, but also from French to English and text revision in French. Because of my previous teaching experience, I have a good knowledge of the jargon used in the field of education in Quebec.
Listed skills include Traduction Web and Enseignement Secondaire.
Current workplace
Delphine Maton's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
4 roles · 19 years
Delphine Maton work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Translator-Reviser
Current
Sep 2022 - Present
Freelance Translator
Delphine Maton
Montreal Therapy Centre — Translate, from English to French, psychotherapy texts, legal information, and administrative forms for the website.Lallemand Biofuels & Distilled Spirits — Translate, from English to French, operations manuals and guidebooks addressed to a biofuel production plant. Finitions intérieures de Montréal — Translate, from English to French, of detailed product cards for home renovations.Canadian Savate Federation — Translate, from French to English, letters addressed to the North American savate federations. Review technical English translation of the instructors certification manual I. Versacom — Post-edit texts translated from English to French.Effet Web — Translate, from French to English, the web content. Review the French website proposal.L’Univers du chien de traîneau — Translate, from French to English, the various packages offered.Fundraising Direct — Translate, from English to French, letters addressed to donors of Doctors Without Borders and Alzheimer Society of Canada.
2012 - 2017
~5 yrs
Enseignante Au Secondaire
Commission Scolaire De Montréal (Csdm) Et Allô Prof
- Teach mathematics to students from grade 7 to grade 11.- Teach grade 8 English as a second language.- Provide help, by phone, to elementary school and high school students in mathematics and English as a second language.
2008 - 2014
~6 yrs
4 education records
Delphine Maton education
Master'S Degree, Translation Studies
Certificate In Translation, English-French Option
Bachelor Of Education Secondary Mathematics, 3.66/4.3
Dec, Administration
FAQ
Frequently asked questions about Delphine Maton
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Delphine Maton work for?
Delphine Maton works for Traductions Hermès.
What is Delphine Maton's role at Traductions Hermès?
Delphine Maton is listed as Translator-reviser at Traductions Hermès.
Where is Delphine Maton based?
Delphine Maton is based in Montreal, Quebec, Canada while working with Traductions Hermès.
What companies has Delphine Maton worked for?
Delphine Maton has worked for Traductions Hermès, Delphine Maton, and Commission Scolaire De Montréal (Csdm) Et Allô Prof.
How can I contact Delphine Maton?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Delphine Maton at Traductions Hermès, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Delphine Maton attend?
Delphine Maton holds Master'S Degree, Translation Studies from Concordia University.
What skills is Delphine Maton known for?
Delphine Maton is listed with skills including Traduction Web and Enseignement Secondaire.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Delphine Maton you were looking for.
View similar profiles
