Olá, seja bem-vinda, seja bem-vindo.A informação e o conhecimento entraram muito cedo na minha vida, resultado do incentivo constante de minha família à leitura. A primeira paixão foi a história, sobretudo as civilizações pré-colombianas e os moais da ilha da Páscoa. Em seguida, o jornalismo: editora-executiva da revista OriginAll, do Grupo Phillips, e do jornal do Banco BMC, e assessora de imprensa da FIPE-FEA-USP, dos cineastas Carla Camuratti (Carlota Joaquina), Carlos Reichenbach (Anjos do arrabalde e Filme demência), Nelson Pereira dos Santos (A terceira margem do rio), Sergio Bianchi (A causa secreta) e Sérgio Rezende (Lamarca), da Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC), da escritora Sonia Hirsch, da Messe Frankfurt GmbH (atual Guazzelli Messe Frankfurt),de Luiz Gê e o livro Território de Bravos, e do Espaço Banco Nacional de Cinema (atual Itaú), entre outros. Depois dos primeiros anos na atividade editorial, veio o estágio na Editora Suhrkamp, em Frankfurt a.M., Alemanha, seguido de centenas de livros revisados, preparados, produzidos com colaboradores externos em variadas casas publicadoras. No caminho, a edição colaborativa dos Cadernos de Língua Portuguesa da Secretaria de Educação de SP com a Fundação Padre Anchieta; a coordenação da produção de “De menino a homem”, Jabuti concedido in memoriam a Gilberto Freyre, na categoria Biografia; e a medalha de ouro a Mayra e a floresta viva, International Latino Book Awards (2023) cuja leitura crítica tive o prazer de fazer em um contato vívido com os autores: Adriana Kortlandt, André Cerino, Marcelo Capucci e Marcos Linhares. Como redatora, desde as resenhas para o Le Monde Diplomatique (versão online) a mais de 150 textos de capa e orelha, dezenas de apresentações, sinopses e resumos e algumas contextualizações histórico-literárias. Colaborei ainda com editoras como Contexto, Moderna, Planeta e SM.Recentemente, oito meses na Inglaterra despertaram meu interesse pelo marketing digital e pelas possiblidades da IA, sobretudo na educação. Adepta do conceito de lifelong learning, ou o processo perene de aquisição de conhecimento e desenvolvimento de habilidades mediante experiências formais e informais, tenho me dedicado a temas como os supramencionados.Já a paixão pela tradução intersemiótica, despertada por minha orientadora do mestrado Simonetta Persichetti e ampliada pelo curso de tradução na Casa Guilherme de Almeida e pelas disciplinas cursadas com os professores John Milton e João Azenha Jr., na FFLCH-USP, continua impulsionando o estudo sobre o uso de imagens na capa de livros.