Darya Prosvirina
AeroLeads people directory · profile

Darya Prosvirina Email & Phone Number

French to Russian Subtitler at Hiventy
Location: Kokshetau, Akmola Region, Kazakhstan 3 work roles 2 schools
LinkedIn matched
✓ Verified July 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Hiventy
Role
French to Russian Subtitler
Location
Kokshetau, Akmola Region, Kazakhstan
Company size
115 employees

Who is Darya Prosvirina? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Darya Prosvirina is listed as French to Russian Subtitler at Hiventy, a with 115 employees, based in Kokshetau, Akmola Region, Kazakhstan. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Darya Prosvirina.

Darya Prosvirina previously worked as English to Russian Game Translator at Gientech and Technical Editor and Translator at Great Baikal Trail. Darya Prosvirina holds Game Project Managment from Высшая Школа Экономики.

Company email context

Email format at Hiventy

This section adds company-level context without repeating Darya Prosvirina's masked contact details.

Hiventy

Review company-level records connected to Darya Prosvirina before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Darya Prosvirina

Skilled translator with a background in translating engineering and medical documents. Now I work in the field of audiovisual translation and game localization.

Current workplace

Darya Prosvirina's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Hiventy
Hiventy
French to Russian Subtitler
malakoff, ile-de-france, france
Website
hiventy.com
Employees
115
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
3 roles

Darya Prosvirina work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

French To Russian Subtitler

Current
Hiventy

Translate subtitles for TV5Monde programs from French to Russian.

May 2023 - Present

English To Russian Game Translator

Gientech

Translate in-game content in the genre of RPG, TCG (objects, characters, locations, tasks, description of mechanics, dialogues, etc.)

Technical Editor And Translator

Great Baikal Trail

1. Performed with the team a written translation of the technical manual (220 thousand characters) from English to Russian.2. Performed editing and proofreading of the translation.3. Made up the translated document; solved the technical problems that the team encountered during the work.

Sep 2022 - Nov 2022
Team & coworkers

Colleagues at Hiventy

Other employees you can reach at hiventy.com. View company contacts for 115 employees →

DA Dominique André Dominique André Colleague at HiventyParis, Île-De-France, France View → VH Việt Hồ Quốc Việt Hồ Quốc Colleague at HiventyHo Chi Minh City, Vietnam, Viet Nam View → FR Frederic R. Frederic R. Colleague at HiventyParis, Île-De-France, France View → FD Fanny Dutriez Fanny Dutriez Colleague at HiventyGreater Paris Metropolitan Region, France View → MC Mibei Collins Mibei Collins Colleague at HiventyMuhoroni Koru Ward, Kisumu County, Kenya View → IW Ivy Wanjiru Ivy Wanjiru Colleague at HiventyNairobi County, Kenya View → BM Bernadett Moragyi Bernadett Moragyi Colleague at HiventyKiskunhalas District, Bács-Kiskun, Hungary View → ED Ezra Djibril Otwaro Ezra Djibril Otwaro Colleague at HiventyNairobi, Nairobi County, Kenya View → KN Khang Nguyễn Khang Nguyễn Colleague at HiventyContact Info, United States View → SB Samy Basset Samy Basset Colleague at HiventyVersailles, Île-De-France, France View →
2 education records

Darya Prosvirina education

FAQ

Frequently asked questions about Darya Prosvirina

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Darya Prosvirina work for?

Darya Prosvirina works for Hiventy.

What is Darya Prosvirina's role at Hiventy?

Darya Prosvirina is listed as French to Russian Subtitler at Hiventy.

Where is Darya Prosvirina based?

Darya Prosvirina is based in Kokshetau, Akmola Region, Kazakhstan while working with Hiventy.

What companies has Darya Prosvirina worked for?

Darya Prosvirina has worked for Hiventy, Gientech, and Great Baikal Trail.

Who are Darya Prosvirina's colleagues at Hiventy?

Darya Prosvirina's colleagues at Hiventy include Dominique André, Việt Hồ Quốc, Frederic R., Fanny Dutriez, and Mibei Collins.

How can I contact Darya Prosvirina?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Darya Prosvirina at Hiventy, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Darya Prosvirina attend?

Darya Prosvirina holds Game Project Managment from Высшая Школа Экономики.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.