Daphne Riquelme
AeroLeads people directory · profile

Daphne Riquelme Email & Phone Number

Localization Engineer | Agile CSM, CSPO at RWS Group
Location: Portland, Oregon, United States 4 work roles 2 schools
1 work email found @globalinguanet.com LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 4 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals · 1 work email

Work email r****@globalinguanet.com
LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
RWS Group
Role
Localization Engineer | Agile CSM, CSPO
Location
Portland, Oregon, United States
Company size
2851 employees

Who is Daphne Riquelme? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Daphne Riquelme is listed as Localization Engineer | Agile CSM, CSPO at RWS Group, a company with 2851 employees, based in Portland, Oregon, United States. AeroLeads shows a work email signal at globalinguanet.com and a matched LinkedIn profile for Daphne Riquelme.

Daphne Riquelme previously worked as Localization Engineer at Rws Group and Localization Specialist & Senior Team Lead at Independent Contractor. Daphne Riquelme holds Professional Certificate Program, Localization from University Of Washington.

Company email context

Email format at RWS Group

This section adds company-level context without repeating Daphne Riquelme's masked contact details.

*@globalinguanet.com
68% confidence

AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Daphne Riquelme. Compare company email patterns before reaching out.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Daphne Riquelme

PROFESSIONAL PROFILECertified Localization Specialist and Team Leader with 15+ years of experience. Innate capacity to create engaging, supportive environments that cultivate mutual trust and allow remote, geo-dispersed teams to perform at their best. Diligent, resourceful and detailed in ensuring on-budget, on-schedule, on-quality deliveries. Strong team player. Adept with DTP software. Skilled at configuring, deploying and using TMS, CAT, TB and MT suites and workflows.COMPUTER SETUPOS Platforms• Windows 10 Pro, 64-bit• macOS Big Sur, 64-bitCore Software Apps• RWS 2021: WorldServer; Trados Studio; MultiTerm; Passolo• Adobe CC 2021: InDesign; Illustrator; Photoshop; Acrobat Pro; Premiere Pro• Adobe FrameMaker 2020• QuarkXPress 2020• Alchemy CATALYST 2021• MS: Microsoft Project; Microsoft 365

Listed skills include Localization, Agile Leadership, Project Management, Desktop Publishing, and 50 others.

Current workplace

Daphne Riquelme's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

RWS Group
Rws Group
Localization Engineer | Agile CSM, CSPO
buckinghamshire, buckinghamshire, united kingdom
Website
rws.com
Employees
2851
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
4 roles

Daphne Riquelme work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Localization Engineer

Current
Rws Group

United States

Nov 2021 - Present

Localization Specialist & Senior Team Lead

Current
Independent Contractor

Portland, Oregon Area / Telecommute

  • Team Leadership and Project Management » Manage large-scale accounts of up to 400,000 source-language words per season, multiple language pairs and various file formats » Communicate clearly and positively with all.
  • Localization Engineering » Use regular expressions to build powerful, custom quality-assurance checks » Define metrics for custom translation quality assessment profiles » Design and implement automated workflows in.
  • Multilingual Desktop Publishing and Post-DTP QA » Perform multilingual DTP and post-DTP QA: Adobe FrameMaker, Adobe CC (InDesign, Illustrator, Photoshop, Premiere Pro) and QuarkXpress, among others
  • Translation, Copy-Editing and Proofreading » Translate, copy-edit, and proofread technical EN >< ES texts. Expertise: Life Sciences, Computer Animation, Education, Art, IT, Electronics, Engineering, Law, Business.
Mar 2001 - Present

Language Lead / Project Coordinator

Freelancer At Transperfect, Mcneil Multilingual, Welocalize, Et Al.

Telecommute

  • Over the course of two years, delivered consistent results notable enough to be designated as Preferred Vendor for several large‑scale, top‑priority accounts at world-leading translation agencies like TransPerfect.
Mar 1999 - Mar 2001

Language Lead / Project Coordinator

In-House At Translations.Com (Formerly Terra Pacific, Inc.)

Corvallis, OR

  • Worked under the tutelage of Terra Pacific’s remarkable mentors; performed multilingual DTP; was Team Lead, Sr. Editor, and QA/CAT‑Tool Specialist for technical-translation projects of up to 0.5M source-language words.
  • Helped achieve quality that was, per the client’s representative for one such large‑scale project, “at least 70% higher than that from competing LSPs,” effectively tripling translation volumes awarded to Terra Pacific.
Feb 1998 - Feb 1999
Team & coworkers

Colleagues at RWS Group

Other employees you can reach at rws.com. View company contacts for 2851 employees →

RB Ricardo Brasil Ricardo Brasil Colleague at Rws Group Estrela, Rio Grande Do Sul, Brazil, Brazil View → KM Katerina Matusikova Katerina Matusikova Colleague at Rws Group Brno, South Moravia, Czechia, Czech Republic View → GT Gerardo Tjor Gerardo Tjor Colleague at Rws Group Rosario, Santa Fe, Argentina, Argentina View → NM Noelia Montero Noelia Montero Colleague at Rws Group Argentina, Argentina View → BG Belén Gómez Moríñigo Belén Gómez Moríñigo Colleague at Rws Group Palma, Balearic Islands, Spain, Spain View → AT Abhishek Tripathi Abhishek Tripathi Colleague at Rws Group Thane, Maharashtra, India, India View → MK Michal Kubina Michal Kubina Colleague at Rws Group Brno - Město, South Moravia, Czechia, Czech Republic View → BP Bipin Pal ,Csm® Bipin Pal ,Csm® Colleague at Rws Group Mumbai, Maharashtra, India, India View → JZ Juliano Zini Juliano Zini Colleague at Rws Group London, England, United Kingdom, United Kingdom View → CH Chengcheng He Chengcheng He Colleague at Rws Group Canada, Canada View →
2 education records

Daphne Riquelme education

Professional Certificate Program, Localization

University Of Washington

Localization Certificate Program (Full Academic Year). Program curriculum: QI - Intro to Localization QII - Localization Engineering QIII.

Bachelor Of Science, Marine Resource Management

Oregon State University

Activities and Societies: Member Gamma Sigma Delta Honor Society of Agriculture, OSU Chapter. OSU Achievement Scholarship recipient..

FAQ

Frequently asked questions about Daphne Riquelme

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Daphne Riquelme work for?

Daphne Riquelme works for RWS Group.

What is Daphne Riquelme's role at RWS Group?

Daphne Riquelme is listed as Localization Engineer | Agile CSM, CSPO at RWS Group.

What is Daphne Riquelme's email address?

AeroLeads has found 1 work email signal at @globalinguanet.com for Daphne Riquelme at RWS Group.

Where is Daphne Riquelme based?

Daphne Riquelme is based in Portland, Oregon, United States while working with RWS Group.

What companies has Daphne Riquelme worked for?

Daphne Riquelme has worked for Rws Group, Independent Contractor, Freelancer At Transperfect, Mcneil Multilingual, Welocalize, Et Al., and In-House At Translations.Com (Formerly Terra Pacific, Inc.).

Who are Daphne Riquelme's colleagues at RWS Group?

Daphne Riquelme's colleagues at RWS Group include Ricardo Brasil, Katerina Matusikova, Gerardo Tjor, Noelia Montero, and Belén Gómez Moríñigo.

How can I contact Daphne Riquelme?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Daphne Riquelme at RWS Group, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Daphne Riquelme attend?

Daphne Riquelme holds Professional Certificate Program, Localization from University Of Washington.

What skills is Daphne Riquelme known for?

Daphne Riquelme is listed with skills including Localization, Agile Leadership, Project Management, Desktop Publishing, Quality Assurance, Translation, Life Sciences, and Medical Devices.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Daphne Riquelme you were looking for.

View similar profiles