Durbamanjaree Niyogi Email & Phone Number

Copenhagen, Dk

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark

Part of the content team primarily responsible for successful migration of www.radissonhotels.com from multiple brand websites to a single-brand platform.Undertook an array of tasks, including manual web page creation using Tridion CMS, copywriting, copyediting, data verification, and image sourcing.Started and contributed significantly to a QA initiative of creating a web content style guide to promote a consistent branding and writing style. Ongoing tasks include updating website content based on requests from hotels from across the globe on a multi-language, international website and creating or editing content for new hotels.

Copenhagen Area, Denmark

Volunteered in the Marketing & Communication team — created content for the website and blog; helped implement the communication strategy for TechBBQ 2018.

Worked as a consultant technical editor for the Curriculum Development team of VMware.Edited different types of courses, including instructor-led trainings and eLearning courses.Performed different levels of edits depending on the requirement, including developmental edits, substantive edits, and copy edits. Ensured that content follows company style and product naming guidelines and edit source files using Adobe FrameMaker. Collaborated with writers and editors globally to ensure accuracy and clarity of content along with timely execution of tasks.Part of the recruitment team for editors at Origin Learning.

Worked as a Technical Editor as a part of the Global Editing Team. Edited different types of documents including software installation guides, user guides, release notes, web pages, and other product documentation Performed copy edits, substantive edits, and developmental editsEnsured adherence to style guide and structured writing guidelines.Worked in DITA authoring environment. Collaborated with writers locally and globally to perform appropriate levels of edits at different phases of documentation development.Conducted language and grammar trainings for writers across teams and business units. Provided language and grammatical guidance to a team of writers. As a part of the Global Editing Team, took part in DITA reviews and TOC reviews. Part of the recruitment team for writers.

Worked as Project Leader for Core Network Editing Team, Information Development GroupProvided language expertise and editorial guidance to teams of translators.Conducted language workshops and trainings for information developers and translators across the organization. Ensured process compliance by adhering to all documentation and organizational processes.Piloted information testing project for user documents of core network – conducted consistency testing and usability testing of documents with hands-on exposure to products in on-site labs. Mentored junior information developers and new entrants to the team. Instrumental in building a competent and quality conscious team focused on deliveries. Project Management – managing a team of information editors, project scheduling, coordination with internal customers (translation team), and delivery.

Specialized in rewriting and editing technical documents translated from Chinese. Provided inputs on the language related aspects of documentation in order to ensure global standards.Undertook various activities to contribute towards the improvement of the organization’s documentation standards such as competitor benchmarking, style manual review and so on.

Developed online help files and user manuals for web-based applications.Developed Datasheets and Application notes for a major Electronics Company. Authored website content, brochures and marketing material for both Remoba and Siloka IT Solutions, a sister concern. Developed the internal style guide of the company. Worked effectively as the Documentation Manager, leading and coaching a team of new technical writers. Edited documents as a part of the review process.Was a part of the marketing team for documentation projects and won new projects for the company. Project scheduling, coordination, and regular interaction with clients.

Developed online help files and user manuals for several software applications using HTML Help.Authored marketing materials, backgrounders, and press releases.Developed the style guide and process manual.Updated the corporate website and was responsible for quality of promotional material and content on the company website.Effectively coordinated with software developers, web designers and management regarding documentation schedules of client deliverables.

Planned the concept, layout and website plan of the entertainment portal ezeetickit.com, as a part of two-member team. Wrote movie reviews and feature based content and was responsible for updating the website regularly.Created popup text and online help for a web-based ticketing software.Liaised with Public Relation Agencies and Film Distributors to gather information about upcoming films.

Worked as a feature writer covering life style and city based entertainment events. Planned a city based portal - wahdilli from conceptual stage to implementation.

Wrote articles on city based events. Extensive liaising with embassies, hotels, theatre personalities and artists.