Elisabeth Rendu Email and Phone Number
Résolument littéraire, tout en ayant de l'intérêt et de la curiosité pour d'autres domaines, j'ai toujours eu un fort attrait pour les langues (sauf la langue de bois) et l'écriture.Après une dizaine d’années dans la gestion de projets de traduction multilingue et près de quatre ans comme coordinatrice de scolarité d’un programme en anglais, je reviens aujourd'hui à la langue française, si riche, complexe et subtile, et mets mon oeil aiguisé, mon sens de la précision et mon expertise au service de l’écrit afin de participer à la production de textes de qualité.Au sein de la coopérative d'entrepreneurs Elycoop, je propose mes services de relecture-correction professionnelle, dans les secteurs suivants notamment :- littérature et presse jeunesse- art et culture- environnement, économie sociale et solidaire- éducation, parentalité et développement personnelMes prestations s'adressent aux maisons d’édition, collectivités, associations, entreprises et particuliers.Je suis également ouverte aux projets en anglais.En parallèle, je m'occupe de la promotion de mon album de chansons jeune public (mais pas que !), disponible depuis mars 2023. Plus d'infos ici : https://linktr.ee/eliss_chansonsContactons-nous !
Mots-Délices
View-
CorrectriceMots-Délices Jul 2024 - PresentCorrection du magazine d'information de l'Eurométropole de Metz (bimestriel) -
CorrectriceMots-Délices Jul 2024 - PresentBron, Auvergne-Rhône-Alpes, FranceCorrection du magazine d'information de la Ville de Metz (bimestriel) -
CorrectriceMots-Délices Jun 2024 - PresentBron, Auvergne-Rhône-Alpes, FranceCorrection de la box bimestrielle Hello Récit à destination des 6-9 ans, sur le thème de la découverte du monde (premiers épisodes sur les îles de l'océan Indien) -
Lectrice-CorrectriceMots-Délices Mar 2024 - PresentBron-Lyon- Préparation de copie et correction sur épreuve de 𝘓𝘢 𝘎𝘢𝘻𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘥𝘦𝘴 𝘌𝘯𝘧𝘢𝘯𝘵𝘴 𝘌𝘴𝘱𝘪𝘰𝘯𝘴, enquêtes à mener par échanges de courriers : jeux, énigmes, actu, BD, etc. (abonnement mensuel pour les 7 - 12 ans) ;- Correction sur épreuve de l'𝘌𝘯𝘲𝘶𝘦̂𝘵𝘦 𝘢𝘶𝘹 𝘔𝘪𝘭𝘭𝘦 𝘊𝘩𝘦𝘮𝘪𝘯𝘴 : 𝘔𝘺𝘵𝘩𝘰𝘭𝘰𝘨𝘪𝘦 𝘨𝘳𝘦𝘤𝘲𝘶𝘦, livre-jeu enquête dès 8 ans ;- Préparation de copie et correction sur épreuve de la collection 𝘓𝘦𝘴 𝘔𝘪𝘯𝘪𝘡𝘦𝘯𝘲𝘶𝘦̂𝘵𝘦𝘴, livres-jeux bimestriels à destination des 4-6 ans. -
Lectrice-CorrectriceMots-Délices Mar 2023 - PresentBron, Auvergne-Rhône-Alpes, FranceCorrection approfondie : - repérage de coquilles- correction de l'orthographe, la grammaire, la conjugaison et la syntaxe- application du code typographique- détection des anglicismes, paronymes, pléonasmes, répétitions- harmonisation des graphies- maintien de la cohérence interne- proposition de reformulations, réécriture éventuelleQuelques missions effectuées : - correction de l'album illustré 𝘓𝘦𝘴 𝘗𝘢𝘯𝘥𝘢𝘭𝘰𝘶𝘴 (tome 1) de Laura Lacour (0 - 6 ans) ;- relecture du site Internet de l'École Caméléon ;- relecture de la thèse professionnelle de Lydie-Anne Lefèvre sur la gestion de projet à distance ;- correction sur épreuve de l'album illustré 𝘈𝘶-𝘥𝘦𝘴𝘴𝘶𝘴 𝘥𝘦𝘴 𝘯𝘶𝘢𝘨𝘦𝘴 de Pauline Cavion ;- relecture et réécriture du livre 𝘓𝘦 𝘝𝘰𝘺𝘢𝘨𝘦 𝘴𝘰𝘯𝘰𝘳𝘦 d'Émilien Petit et Ryad Loumi.Respect des besoins, des contraintes, des délais et du style du commanditaire.Travail en partenariat et dans la convivialité. Grande rigueur.Parce que le métier est souvent solitaire, je fais partie de la coopérative Elycoop, pour bénéficier notamment de la force d'un réseau ! -
Intervenante En Milieu ScolaireEcole Caméléon Sep 2023 - PresentVilleurbanneÉveil musical pour des élèves de maternelle et primaire, sur les temps scolaire et périscolaire : jeux rythmiques et musicaux, découverte d'instruments, apprentissage de chants, création de spectacles -
Coordinatrice De Programme ScolaireEcam Lasalle - Ecam Lyon Sep 2018 - Jun 2022Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, FranceSur un programme enseigné entièrement en anglais : planification des cours, organisation des examens et jurys, suivi scolaire et administratif, édition des bulletins, gestion des bourses de mobilité -
Enseignante À DomicileSolution Cours Sep 2017 - Jun 2018Région De Lyon, France -
Traductrice Anglais > Français / Chargée De Projets En TraductionFreelance / Indépendante Oct 2013 - Feb 2017Région De Lyon, France
-
Assistante Chargée De Projets Events/Business TourismLa Sphère Des Possibles Oct 2015 - Feb 2016Région De Villeurbanne, France -
Chargé De Projets En TraductionMapi Group Mar 2006 - Sep 2012 -
Assistante De FrançaisUsworth School Oct 2002 - May 2004Washington, Angleterre, Royaume-Uni
Elisabeth Rendu Education Details
-
École Francaise De Lecteur Correcteur -
Institut Supérieur De Traducteurs Et D'Interprètes (Bruxelles, Belgique)Distinction -
Mention Ab -
Modern Languages
Frequently Asked Questions about Elisabeth Rendu
What company does Elisabeth Rendu work for?
Elisabeth Rendu works for Mots-Délices
What is Elisabeth Rendu's role at the current company?
Elisabeth Rendu's current role is Lectrice-correctrice. Parce que les mots sont délices... 📝😋 🌟 |Autres casquettes : intervenante éveil musical ♪ et anglais | linguiste#littérature jeunesse #pressejeunesse #musique #langues.
What schools did Elisabeth Rendu attend?
Elisabeth Rendu attended École Francaise De Lecteur Correcteur, Inead, Institut Supérieur De Traducteurs Et D'interprètes (Bruxelles, Belgique), Université De Pau Et Des Pays De L'adour, Northumbria University.
Not the Elisabeth Rendu you were looking for?
-
Élisabeth Rendu
Saint-Didier-De-La-Tour -
1cegetel.net
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial