Elsa Ganem

Elsa Ganem Email and Phone Number

Traductrice @ Éditions Bragelonne
Noves, FR
Elsa Ganem's Location
Noves, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France, France
Elsa Ganem's Contact Details

Elsa Ganem personal email

About Elsa Ganem

[Pensez à ajouter un message à votre demande de contact !]Traductrice depuis 2009, j'ai eu la chance de travailler sur différents genres dans ma carrière.Si la fantasy et le fantastique sont mes littératures de cœur, je me suis spécialisée dans la romance ces dernières années.Curieuse par nature, j’aime découvrir des mondes imaginaires dans un livre, mais aussi un film au cinéma, un bon jeu vidéo ou une série, tranquillement installée dans mon canapé.Grâce à mon expérience et mes qualités rédactionnelles, je sais adapter les textes qu’on me confie sans oublier le style de l’auteur en veillant à toujours respecter les délais.

Elsa Ganem's Current Company Details
Éditions Bragelonne

Éditions Bragelonne

View
Traductrice
Noves, FR
Elsa Ganem Work Experience Details
  • Éditions Bragelonne
    Traductrice
    Éditions Bragelonne
    Noves, Fr
  • Éditions Bragelonne
    Traductrice
    Éditions Bragelonne Oct 2023 - Present
    - L'Aube et la nuit d'Allison Carr Waechter (2024)
  • City Editions
    Traductrice
    City Editions Feb 2023 - Present
    Traduction pour City- La Sage-femme clandestine de Soraya Lane (2024)Traductions pour Korrigan- Et ils vécurent... de Steven Salvatore (2024)- Cœurs captifs de Catherine Wiltcher (2023)
  • Panini
    Traductrice
    Panini Jul 2023 - Aug 2023
    Traduction d'albums Panini
  • Harlequin
    Traductrice
    Harlequin Feb 2019 - Apr 2023
    Collection Passions- Trilogie Les Héritiers Kane, Cynthia St Aubin (2023)- Passion dans la neige, Jessica Lemmon (2023)- Une ardente liaison, Jessica Lemmon (2023)- Un chalet pour s’aimer, Brenda Jackson (2022)- Au coeur de la tempête de Susannah Erwin (2022)- Le défi d'Autumn de Karen Booth (2022)- Une femme à son image de Katherine Garbera (2022)- Fantasmes au paradis de Karen Booth (2022)- La mésalliance inattendue de Niobia Bryant (2021)- Ce secret… Show more Collection Passions- Trilogie Les Héritiers Kane, Cynthia St Aubin (2023)- Passion dans la neige, Jessica Lemmon (2023)- Une ardente liaison, Jessica Lemmon (2023)- Un chalet pour s’aimer, Brenda Jackson (2022)- Au coeur de la tempête de Susannah Erwin (2022)- Le défi d'Autumn de Karen Booth (2022)- Une femme à son image de Katherine Garbera (2022)- Fantasmes au paradis de Karen Booth (2022)- La mésalliance inattendue de Niobia Bryant (2021)- Ce secret entre eux de Karen Booth (2021)- Des conséquences inattendues de Janice Maynard (2021)- Le Procès de la tentation de Robyn Grady (2020)- Un rancher irrésistible de Joss Wood (2020)- Deux semaines de tentation de Maureen Child (2020)- Le bonheur au présent de Jessica Lemmon (2020)- Un bébé pour son bonheur de Janice Maynard (2019)- Un amour sous la neige de Jessica Lemmon (2019)Collection Victoria- L'époux inconnu de Gaylen Callen (2022)- Comment séduire un duc? d'Anna Campbell (2021)- Sur ordre du Highlander de Johanna Lindsey (2021)Collection Les Historiques- Capturée par un Highlander de Madeline Martin (2023) Show less
  • Hugo Publishing
    Traductrice
    Hugo Publishing Oct 2017 - Nov 2018
    New Romance- My Little Lie de Penelope Ward et Vi Keeland (2019)- Mack Daddy de Penelope Ward (2018)- The boy next door de Penelope Ward (2018)
  • City Editions
    Traductrice
    City Editions Apr 2014 - Dec 2017
    Traduction de romances (collection Eden):- Black Romance de Molly McAdams (2018)- Summer Games - Sans limites de R.S. Grey (2017)- Good Boy de Helena Hunting (2017)- Bastard de J.L. Perry (2017)- Flirting with Celebrity de Samantha Joyce (2016)- Burning Moon de Jo Watson (2016)- Broken de Kim Karr (2016)- Connected de Kim Karr (2016)- Désirs intenses de Sadie Matthews (2015)- Games of Love - Le désir de Rachel Van Dyken (2015)- Une nuit: le refus de… Show more Traduction de romances (collection Eden):- Black Romance de Molly McAdams (2018)- Summer Games - Sans limites de R.S. Grey (2017)- Good Boy de Helena Hunting (2017)- Bastard de J.L. Perry (2017)- Flirting with Celebrity de Samantha Joyce (2016)- Burning Moon de Jo Watson (2016)- Broken de Kim Karr (2016)- Connected de Kim Karr (2016)- Désirs intenses de Sadie Matthews (2015)- Games of Love - Le désir de Rachel Van Dyken (2015)- Une nuit: le refus de Jodi Ellen Malpas (2015)- Flash de Kendall Ryan (2015)- Une nuit: la promesse de Jodi Ellen Malpas (2015)- Enfièvre-moi de A.L. Jackson (2014)Roman jeunes adultes (collection Dreamland):- Danger Mortel d’Ann Aguirre (2017)Traduction diverses:- Parents zen, enfants heureux d'Amber Hatch (2017)- Répudiée - Ils m'ont volé ma vie de Saira Ahmed (2015)- En eaux troubles de Don Camsell (2014) Show less
  • Panini
    Traductrice
    Panini Dec 2013 - Mar 2014
    Traduction d'un roman pour jeunes adultesQui est Mara Dyer? de Michelle Hodkin
  • Camion Blanc
    Traductrice
    Camion Blanc Dec 2011 - Jul 2012
    Traduction d'une biographieBob Marley – Une histoire jamaïcaine de Chris Salewicz
  • Around The Word
    Traductrice
    Around The Word Jan 2012 - Feb 2012
    Participation à la traduction d'un jeu vidéoKingdoms of Amalur – Reckoning, EAGames
  • Ténèbres
    Traductrice
    Ténèbres May 2011 - Jun 2011
    Traduction d'une nouvelleLe chasseur de trésors de Ray Cluley
  • Music & Entertainement Books
    Traductrice
    Music & Entertainement Books Jun 2010 - Jun 2011
    Traduction de trois livres de culture populaireMad Men – Le rêve américain de Rod Carveth (2011).Pourquoi les hommes mentent-ils plus que les femmes ? de I. Major (2011).Harry Potter – Mythologie et univers secrets de W. Irwin et G. Bassham (2010).
  • La Bibliothèque Interdite
    Traductrice
    La Bibliothèque Interdite Sep 2009 - Jan 2010
    Traduction d'un roman fantasyWorld of Warcraft - Le Cycle de la haine de Keith R.A. Candido
  • Éditions Jean-Claude Lattès | Le Masque
    Traductrice
    Éditions Jean-Claude Lattès | Le Masque Dec 2008 - Sep 2009
    Traduction d'un roman fantastique pour jeunes adultes.Comment se débarrasser d'un vampire amoureux de Beth Fantaskey

Elsa Ganem Skills

Traduction Foreign Languages Translation Localization Website Localization French Localization Testing

Elsa Ganem Education Details

Frequently Asked Questions about Elsa Ganem

What company does Elsa Ganem work for?

Elsa Ganem works for Éditions Bragelonne

What is Elsa Ganem's role at the current company?

Elsa Ganem's current role is Traductrice.

What is Elsa Ganem's email address?

Elsa Ganem's email address is ph****@****ail.com

What schools did Elsa Ganem attend?

Elsa Ganem attended Avignon Université, Avignon Université.

What are some of Elsa Ganem's interests?

Elsa Ganem has interest in Monde Du Cheval, Astronomie, Children, Culture Japonaise, Environment, Science And Technology, Animal Welfare.

What skills is Elsa Ganem known for?

Elsa Ganem has skills like Traduction, Foreign Languages, Translation, Localization, Website Localization, French, Localization Testing.

Not the Elsa Ganem you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.