Mi nombre es Emilia y me dedico al área de los idiomas con el objetivo de poder entablar comunicación entre las diferentes culturas del inglés y del español. Por un lado, mi experiencia laboral como traductora autónoma me permite conocer gran cantidad de clientes que tienen el interés de aumentar sus posibilidades a través de los idiomas, ya sea para hacer crecer su empresa, para poder llevar a cabo alianzas laborales entre compañias de distintas culturas o simplemente para comunicar sus pensamientos a distintas culturas. Por otro lado, mi experiencia como profesora de inglés para hispanohablantes de la variedad rioplatense me permite comunicar y hacer crecer a personas que desean llegar a puestos más altos a través del inglés o personas que no desean perder su nivel actual del idioma. Mi propósito final, se podría decir, es brindar mis conocimientos en ambos idiomas para formar un puente entre ambas culturas, tanto en el área de la traducción como en el de la educación.My name is Emilia and I work in the area of ​​languages with the aim of being able of establishing a clear communication between the different cultures of my area of expertise - English and Spanish. On the one hand, my work experience as a freelance translator allows me to meet a large number of clients who are interested in increasing their possibilities through languages, either to grow their company; to be able to carry out work alliances between companies from different cultures or to simply communicate their thoughts with different cultures. On the other hand, my experience as an English as a Foreign Language teacher for Spanish-speakers of the River Plate variety allows me to communicate and help people who want to reach higher positions through English or people who do not want to lose their current level of English. My final purpose, you could say, is to offer my knowledge in both languages ​​to form a bridge between both cultures, both in the area of ​​translation and education.