Emmanuel Mendonça

Emmanuel Mendonça Email and Phone Number

Freelance Translator, Proofreader and Reviser @ London, GB
London, GB
Emmanuel Mendonça's Location
Greater London, England, United Kingdom, United Kingdom
Emmanuel Mendonça's Contact Details

Emmanuel Mendonça work email

Emmanuel Mendonça personal email

n/a
About Emmanuel Mendonça

I specialise in translating French and Portuguese into English, with specific expertise and experience in areas that include: environmental issues, sustainable development, European Union and European Community institutions and policy, human rights, public administration, tourism, culture, transport, education and human resources. I also have over 20 years' experience with general legal, business, and industrial translations.

Emmanuel Mendonça's Current Company Details
Emmanuel Mendonca Ltd

Emmanuel Mendonca Ltd

Freelance Translator, Proofreader and Reviser
London, GB
Emmanuel Mendonça Work Experience Details
  • Emmanuel Mendonca Ltd
    Freelance Translator, Proofreader And Reviser
    Emmanuel Mendonca Ltd
    London, Gb
  • Emmanuel Mendonca Ltd
    Freelance Translator, Proofreader & Reviser
    Emmanuel Mendonca Ltd Sep 2004 - Present
    London, Uk
    Freelance translation of French and Portuguese into English. Proofreading and editing of English texts.
  • Department For Environment, Food And Rural Affairs (Air & Environment Quality Division)
    Policy Adviser - Industrial Pollution Control
    Department For Environment, Food And Rural Affairs (Air & Environment Quality Division) Sep 2003 - Aug 2004
    London, United Kingdom
    Leading a team of experts on pollutant release registers at Economic Commission for Europe and EU negotiations. Implementation of the Integrated Pollution Prevention and Control Directive (IPPC) in the UK.
  • Department For Environment, Food And Rural Affairs (Global Atmosphere Division)
    Policy Adviser - International Climate Change Negotiations
    Department For Environment, Food And Rural Affairs (Global Atmosphere Division) Feb 2002 - Aug 2003
    London, United Kingdom
    Negotiating on behalf of the UK and the EU at meetings of the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). Researching and writing briefing, speeches and replies to parliamentary questions for Ministers.
  • European Commission (Climate Change Unit, Dg Environment)
    Policy Adviser (On Secondment)
    European Commission (Climate Change Unit, Dg Environment) Sep 2001 - Feb 2002
    Brussels, Belgium
    Researching and writing a policy paper on options for reducing non-carbon dioxide greenhouse gas emissions within the EU.
  • Department For Environment And Transport (Europe Division)
    Parliamentary Scrutiny Coordinator
    Department For Environment And Transport (Europe Division) Feb 2000 - Aug 2001
    London, United Kingdom
    Managing the system for the UK Parliament’s scrutiny of all proposals for EU environment and transport legislation. Supporting negotiations on the EU Charter of Fundamental Rights and Freedoms.

Emmanuel Mendonça Skills

Translation English Proofreading Editing Foreign Languages Technical Translation French European Union Research Language Services Project Management Trados Sdl Trados Translation Memory Cat Tools Portuguese

Emmanuel Mendonça Education Details

Frequently Asked Questions about Emmanuel Mendonça

What company does Emmanuel Mendonça work for?

Emmanuel Mendonça works for Emmanuel Mendonca Ltd

What is Emmanuel Mendonça's role at the current company?

Emmanuel Mendonça's current role is Freelance Translator, Proofreader and Reviser.

What is Emmanuel Mendonça's email address?

Emmanuel Mendonça's email address is em****@****roz.com

What schools did Emmanuel Mendonça attend?

Emmanuel Mendonça attended Keele University, London Oratory School.

What skills is Emmanuel Mendonça known for?

Emmanuel Mendonça has skills like Translation, English, Proofreading, Editing, Foreign Languages, Technical Translation, French, European Union, Research, Language Services, Project Management, Trados.

Not the Emmanuel Mendonça you were looking for?

View similar profiles

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.