**Available for hire** I am a freelance editor, Latin translator, and writer with a passion for language and specialities in history, religion, spirituality, and education. I have worked and been trained in Chicago, AP, APA, and MLA stylebooks. After earning my doctorate in medieval history and religion at the University of Notre Dame, I spent several years in higher education researching, academic writing, and teaching. I have dedicated almost a decade to continuing to mentor young people as a college preparatory teacher, including helping them learn the art of how to write anything from an interdisciplinary honors thesis to a short, meaningful retreat talk. Now, as a freelancer, I continue that commitment to helping others achieve their best. I bring to my work that hard-earned familiarity with scholarly communication and with translation of advanced ideas to a register that makes sense even to a teenager. Need help polishing your prose? Proofreading publications? Or translating Latin sources for your research? Contact me today.See my website (www.peregrinephd.com) for full information on services. • Proofreading at 2¢ per word• Copyediting at three levels: light (3¢ per word), medium (5¢ per word), and heavy (7¢ per word)• Latin-to-English translation at $35/hour (binding estimates available after preview of document)