AeroLeads people directory · profile

Eva Mazalová Email & Phone Number

Překladatelka angličtiny at České překlady s.r.o.
Location: Greater Olomouc Area, Czech Republic, Czech Republic 12 work roles 4 schools
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
České překlady s.r.o.
Role
Překladatelka angličtiny
Location
Greater Olomouc Area, Czech Republic, Czech Republic
Company size
51 employees

Who is Eva Mazalová? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Eva Mazalová is listed as Překladatelka angličtiny at České překlady s.r.o., a company with 51 employees, based in Greater Olomouc Area, Czech Republic, Czech Republic. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Eva Mazalová.

Eva Mazalová previously worked as English translator at České Překlad S.R.O. and English translator at Welcome To The Jungle Czech. Eva Mazalová holds Master Of Arts - Ma, Joint Master'S Degree In English And American Studies from Karl-Franzens-Universität Graz.

Company email context

Email format at České překlady s.r.o.

This section adds company-level context without repeating Eva Mazalová's masked contact details.

České překlady s.r.o.

Review company-level records connected to Eva Mazalová before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Eva Mazalová

Eva Mazalová is a Překladatelka angličtiny at České překlady s.r.o.. She possess expertise in překlady, angličtina, microsoft office, microsoft excel, microsoft word and 6 more skills. She is proficient in němčina, španělština and angličtina. Colleagues describe her as "Poslední dva roky mám příležitost spolupracovat s Evou. Zaštiťuje projekty, na kterých překládám a časuji dokumentární filmy a rozhovory (Academia Film Olomouc, Meltingpot Forum). Eva vždy zajistila přehledné pracovní prostředí a profesionální přístup. Díky jejímu managementu a individuálnímu přístupu je moje práce flexibilní. Také oceňuji pravidelnou zpětnou vazbu, díky které se mohu zlepšovat. Těším se na pokračování naší spolupráce!" and "S Evou spolupracuji na překladatelských projektech v rámci filmového festivalu Academia Film Olomouc již čtvrtým rokem. Oceňuji především skvělou komunikaci, vynalézavost a snahu pracovní postupy pro nás překladatele inovovat (zavedení terminologické databáze) a zjednodušovat (Trello). Eva je vždy ochotná pomoci, jak s technickými problémy, tak jazykovými, a vyslechnout si nové nápady. Na každý další překladatelský projekt pod jejím vedením se vždy těším."

Listed skills include Překlady, Angličtina, Microsoft Office, Microsoft Excel, and 7 others.

Current workplace

Eva Mazalová's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

České překlady s.r.o.
České Překlady S.R.O.
Překladatelka angličtiny
Website
ceskepreklady.cz
Employees
51
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
12 roles

Eva Mazalová work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

English Translator

Current
České Překlad S.R.O.

Okres Olomouc, Česká Republika

I began collaborating with the agency in 2016 during my university internship. Since then, our partnership has grown and strengthened, and I am now entrusted with providing translations for key clients in tourism, marketing, and gastronomy.

Jun 2016 - Present

English Translator

Current
Welcome To The Jungle Czech

For WTTJ, I provide translation and localization services for work-related B2C articles, as well as translation and timecoding of subtitles for the client's employee video spots.

Mar 2018 - Present

Překladatelka

Current
Lionbridge
Nov 2021 - Present

Překladatelka Webového Obsahu

Current
Sportshowroom

I'm entrusted with Czech localization of the product, and collection descriptions on the website of Sportshowroom which is a search engine and inspirational platform for sneakers and sports shoes.

Aug 2021 - Present

Lektorka Angličtiny

Edhouse S.R.O.

Okres Olomouc, Česká Republika

Feb 2017 - Dec 2022

Catalog And Subtitles Translations

Noir Film Festival
May 2021 - May 2022

Translation And Timestamping Of Subtitles

Meltingpot Forum
May 2021 - Nov 2021

English Translator

Meat Design Ostrava

Okres Ostrava-město, Česká Republika

For two years, I collaborated with this international design festival, translating website content, festival schedules, and catalogs, including detailed artist descriptions.

Sep 2019 - Sep 2020
Team & coworkers

Colleagues at České překlady s.r.o.

Other employees you can reach at ceskepreklady.cz. View company contacts for 51 employees →

IS Igor Shysterov Igor Shysterov Colleague at České Překlady S.R.O.Czechia, Czech Republic View → AM Anacris Manzano Anacris Manzano Colleague at České Překlady S.R.O.Greater Almería Metropolitan Area, Spain View → VB Vaclav Balacek Vaclav Balacek Colleague at České Překlady S.R.O.Olomouc, Olomouc, Czechia, Czech Republic View → JL Jaroslava Lanská Jaroslava Lanská Colleague at České Překlady S.R.O.Prague, Czechia, Czech Republic View → HK Hana Kubaláková Hana Kubaláková Colleague at České Překlady S.R.O.Prague, Czechia, Czech Republic View → HP Hana Panošová Hana Panošová Colleague at České Překlady S.R.O.Prague, Czechia, Czech Republic View → EP Eva Přílepková Eva Přílepková Colleague at České Překlady S.R.O.Czechia, Czech Republic View → JK Jan Kafka Jan Kafka Colleague at České Překlady S.R.O.Prague, Czechia, Czech Republic View → JB Jana Baštincová Jana Baštincová Colleague at České Překlady S.R.O.Jarohněvice, Zlin, Czechia, Czech Republic View → VP Veronica Panait Veronica Panait Colleague at České Překlady S.R.O.Bucharest, Bucharest, Romania, Romania View →
4 education records

Eva Mazalová education

Doktor Filozofie (Phd.), English Language And Literature/Letters, 1 Year Of Program

Ostravská Univerzita

Activities and Societies: teaching English classes for the University, translationdiscontinued

FAQ

Frequently asked questions about Eva Mazalová

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Eva Mazalová work for?

Eva Mazalová works for České překlady s.r.o..

What is Eva Mazalová's role at České překlady s.r.o.?

Eva Mazalová is listed as Překladatelka angličtiny at České překlady s.r.o..

Where is Eva Mazalová based?

Eva Mazalová is based in Greater Olomouc Area, Czech Republic, Czech Republic while working with České překlady s.r.o..

What companies has Eva Mazalová worked for?

Eva Mazalová has worked for České Překlady S.R.O., České Překlad S.R.O., Welcome To The Jungle Czech, Institute Of Documentary Film, Prague, and Lionbridge.

Who are Eva Mazalová's colleagues at České překlady s.r.o.?

Eva Mazalová's colleagues at České překlady s.r.o. include Igor Shysterov, Anacris Manzano, Vaclav Balacek, Jaroslava Lanská, and Hana Kubaláková.

How can I contact Eva Mazalová?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Eva Mazalová at České překlady s.r.o., including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Eva Mazalová attend?

Eva Mazalová holds Master Of Arts - Ma, Joint Master'S Degree In English And American Studies from Karl-Franzens-Universität Graz.

What skills is Eva Mazalová known for?

Eva Mazalová is listed with skills including Překlady, Angličtina, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Memsource, Cat Tools, and Trello.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.

People with similar names

Check these profiles if this is not the Eva Mazalová you were looking for.

View similar profiles