Specialties: Live subtitling (respeaking, with speech recognition software) in English and Dutch.English and Dutch subtitling. Specialties: sports, politics, British English
Substream Bv
-
Co-FounderSubstream Bv Mar 2023 - Present
-
Live Subtitler/RespeakerSubtext Language & Media Apr 2006 - PresentHilversumIntralingual live subtitling using speech recognition. Subtitling tv-programmes (English to Dutch)
-
Freelance SubtitlerInvision Subtitling 2006 - 2007
-
Eerste RedacteurPublieke Omroep 2001 - 2006
Evan Dorrestein Skills
Evan Dorrestein Education Details
-
English, Sociolinguistics -
Bonhoeffer College
Frequently Asked Questions about Evan Dorrestein
What company does Evan Dorrestein work for?
Evan Dorrestein works for Substream Bv
What is Evan Dorrestein's role at the current company?
Evan Dorrestein's current role is Substream BV Speech-to-text Interpreter, Captioner and Subtitler, English and Dutch..
What schools did Evan Dorrestein attend?
Evan Dorrestein attended Utrecht University, Bonhoeffer College.
What skills is Evan Dorrestein known for?
Evan Dorrestein has skills like Subtitling, Editing, Television, Eindredactie, English, Social Media, Translation, New Media, Broadcast.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial