Self employed translator ENG/FR as complementary occupation mostly for NGO's working on sustainable development:- Translating websites into English,- Translating documents on sustainalbe development in tourism into English,- Translating a manual on European Green Office principles into French,- Translating various other documents into French or English.

- Assisting all lawyers and other office managers according to the needs and emergencies.- Setting up, managing and maintaining a coherent and clear archiving system and training other office managers to use it.- Interim librarian (6 months): managing and maintaining the legal library, legal researches for lawyers- Marketing department support (6 months): translation, setting up documents, power point presentations, etc.- Human Resources Department (1 year): organizing… Show more - Assisting all lawyers and other office managers according to the needs and emergencies.- Setting up, managing and maintaining a coherent and clear archiving system and training other office managers to use it.- Interim librarian (6 months): managing and maintaining the legal library, legal researches for lawyers- Marketing department support (6 months): translation, setting up documents, power point presentations, etc.- Human Resources Department (1 year): organizing recruitment and job events, organizing evaluation sessions for staff, organizing vacation and days off planning, staff administration, etc.- Accounting Department (6 months): billing follow-up, general accounting, etc. Show less

Assisting 4 to 5 lawyers in their day-to-day work:- Legal researches;- E-mails and correspondence follow-up;- Planning travels and meetings;- Typing/formating documents;- Creating data-rooms;- Billing;- All other requested tasks.

Assisting 3 directors:- Translation, researches, writing down documents- Organizing seminars on non-woven products : managing registration, payments, booking hotel rooms, catering, assisting participants.