Fernanda Basterrechea
AeroLeads people directory · profile

Fernanda Basterrechea Email & Phone Number

Spanish Transcriber and Subtitle QCer at VSI / Voice & Script International
Location: Argentina 11 work roles 4 schools
LinkedIn matched
✓ Verified Jul 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
VSI / Voice & Script International
Role
Spanish Transcriber and Subtitle QCer
Location
Argentina
Company size
856 employees

Who is Fernanda Basterrechea? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Fernanda Basterrechea is listed as Spanish Transcriber and Subtitle QCer at VSI / Voice & Script International, a with 856 employees, based in Argentina. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Fernanda Basterrechea.

Fernanda Basterrechea previously worked as Localization Project Coordinator at Glyph Language Services and Game Tester (Games QA) at Profesional Independiente. Fernanda Basterrechea holds Ba In English Language Learning, English Language And Literature, General from Universidad Nacional De La Plata.

Company email context

Email format at VSI / Voice & Script International

This section adds company-level context without repeating Fernanda Basterrechea's masked contact details.

VSI / Voice & Script International

Review company-level records connected to Fernanda Basterrechea before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Fernanda Basterrechea

I’m a Project Coordinator, SP<>EN Translator and Interpreter who is passionate about video games, movies, TV shows, books and comic books.

Current workplace

Fernanda Basterrechea's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

VSI / Voice & Script International
Vsi / Voice & Script International
Spanish Transcriber and Subtitle QCer
Argentina
Website
vsi.tv
Employees
856
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
11 roles

Fernanda Basterrechea work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Localization Project Coordinator

Current
Glyph Language Services

Spokane, Washington, Usa

Video games and Entertainment.

Mar 2022 - Present

Game Tester (Games Qa)

Current
Profesional Independiente

Worldwide

- Identifying and reporting bugs in games before they are released to the public.- Testing new features, levels, and characters for their functionality and playability during game testing cycles following test plans closely, playing through each level of a video game several times to ensure thorough testing.- Filling out detailed bug reports and documented results after completing playthroughs of video games using the designated bug tracking system.- LQA.

Mar 2022 - Present

En<>Sp Translator

Current
Profesional Independiente

Worldwide

- Providing translations from English into Spanish and vice versa of scientific, technical, and literary texts and documents of public and private nature.- Acting as a revisor and linguistic advisor of English and Spanish.- Specialized in multimedia translation and subtitling, video game localization, and technical translation.- Extensive experience in the medical translation field.

Feb 2014 - Present

Esl Teacher

Profesional Independiente

La Plata, Province Of Buenos Aires, Argentina

Jan 2011 - Apr 2022

English Language Teacher

English Services

Argentina

(Upper Intermediate - Advanced).

Jul 2021 - Mar 2022

Remote Interpreter

Proz.Com

Worldwide

- HIIPA-compliant remote interpreter.- OPI interpreting for US health providers.- OPI interpreting for US Administrative Entities.

Aug 2019 - Dec 2020

In-Company Esl Teacher

Ypf

Ensenada, Buenos Aires Province, Argentina

Mar 2018 - Sep 2019

Esl & Ele (Spanish As A Second Language) Teacher

Ici (Instituto De Capacitación En Inglés)

Berisso, Buenos Aires Province, Argentina

Mar 2013 - Dec 2015
Team & coworkers

Colleagues at VSI / Voice & Script International

Other employees you can reach at vsi.tv. View company contacts for 856 employees →

MM Marko Miljusevic Marko Miljusevic Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalSlovenia View → EB Eva-Maria Bigot De La Touanne Eva-Maria Bigot De La Touanne Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalAuvergne-Rhône-Alpes, France View → DO Darek Ogarek Darek Ogarek Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalLodz Metropolitan Area, Poland View → AL Aline Langel Aline Langel Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalDijon, Bourgogne-Franche-Comté, France View → MT Marcio Tucunduva Marcio Tucunduva Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalLondon, England, United Kingdom View → FS Fernando Simon Fernando Simon Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalGreater Madrid Metropolitan Area, Spain View → FK Fay Kanagy Fay Kanagy Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalLos Angeles Metropolitan Area, United States View → AK Anna Kolesnikova Anna Kolesnikova Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalRussia, Russian Federation View → FZ Fernando Zanchetti Fernando Zanchetti Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalArgentina View → DM Diego Miguel Fernández Sanz Diego Miguel Fernández Sanz Colleague at Vsi / Voice & Script InternationalBadajoz, Extremadura, Spain View →
4 education records

Fernanda Basterrechea education

Ba In Translation And Interpreting, Videogame & Multimedia Translation, Localization, Transcreation

Universidad Nacional De La Plata

Translator and Interpreter

Interpreter, Language Interpretation And Translation

Mcdonough Escuela De Interpretación

Interpreter

FAQ

Frequently asked questions about Fernanda Basterrechea

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Fernanda Basterrechea work for?

Fernanda Basterrechea works for VSI / Voice & Script International.

What is Fernanda Basterrechea's role at VSI / Voice & Script International?

Fernanda Basterrechea is listed as Spanish Transcriber and Subtitle QCer at VSI / Voice & Script International.

Where is Fernanda Basterrechea based?

Fernanda Basterrechea is based in Argentina while working with VSI / Voice & Script International.

What companies has Fernanda Basterrechea worked for?

Fernanda Basterrechea has worked for Vsi / Voice & Script International, Glyph Language Services, Profesional Independiente, English Services, and Proz.Com.

Who are Fernanda Basterrechea's colleagues at VSI / Voice & Script International?

Fernanda Basterrechea's colleagues at VSI / Voice & Script International include Marko Miljusevic, Eva-Maria Bigot De La Touanne, Darek Ogarek, Aline Langel, and Marcio Tucunduva.

How can I contact Fernanda Basterrechea?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Fernanda Basterrechea at VSI / Voice & Script International, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Fernanda Basterrechea attend?

Fernanda Basterrechea holds Ba In English Language Learning, English Language And Literature, General from Universidad Nacional De La Plata.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.