AeroLeads people directory · profile

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm Email & Phone Number

Spanish Translator at National Audubon Society
Location: Phoenix, Arizona, United States 11 work roles 3 schools
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026 3 data sources Profile completeness 86%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
National Audubon Society
Role
Spanish Translator
Location
Phoenix, Arizona, United States
Company size
3123 employees

Who is Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm is listed as Spanish Translator at National Audubon Society, a company with 3123 employees, based in Phoenix, Arizona, United States. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm.

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm previously worked as Leadership Development Program Manager at Carvana and Program Specialist, Leadership Development at Carvana. Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm holds Master’S Degree, Nonprofit Leadership And Management from Arizona State University.

Company email context

Email format at National Audubon Society

This section adds company-level context without repeating Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm's masked contact details.

National Audubon Society

Review company-level records connected to Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm

¡𝐇𝐨𝐥𝐚! I'm Fernanda, and I believe that true growth often lies just outside of our comfort zones. As a Learning and Development professional and Project Manager, my mission is to empower clients, leaders, and teams to unlock their most confident and fulfilling selves at work, embracing the rich diversity that each individual brings.I help others navigate the challenges of skill development and project execution, transforming obstacles into exciting opportunities for growth. Together, we’ll design tailored strategies that foster both personal and professional success.I am driven by the vision of cultivating inclusive environments where diverse perspectives are celebrated, ensuring that everyone has the opportunity to flourish and contribute their unique talents.Let’s connect and elevate your career journey!𝗠𝘆 𝘀𝗽𝗲𝗰𝗶𝗮𝗹𝘁𝗶𝗲𝘀 𝗶𝗻𝗰𝗹𝘂𝗱𝗲:📣Leadership Development: Transforming aspiring leaders into communication powerhouses and team builders who inspire action and drive results.🏅Coaching and Mentoring: Offering tailored guidance that sparks growth and helps individuals navigate their career journeys with confidence.📚Program Management: Crafting dynamic training programs and materials that not only educate but also captivate and engage participants.📊Project Management: Developing comprehensive project plans that lay the foundation for success, ensuring every objective is met with precision.⬆️⬇️Change Management: Leading teams through transitions seamlessly, turning challenges into opportunities for innovation and improvement.🤝🏽Stakeholder Management: Building strong relationships and fostering clear communication to ensure all voices are heard and aligned toward shared goals.𝐈 𝗮𝗹𝘀𝗼 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐝𝐞 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀: • Resume & Cover Letter Development • Career Coaching & Planning • Workforce Program Design • Nonprofit & Social Service Program Development, Evaluation and Consultation •Translation Services (Spanish)

Current workplace

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

National Audubon Society
National Audubon Society
Spanish Translator
Phoenix, AZ, US
Website
carvana.com
Employees
3123
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
11 roles

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Leadership Development Program Manager

Current
Carvana

Tempe, Arizona, United States

Developed and led a high-energy leadership development program, guiding over 140+ operations and customer experience leaders toward professional growth. From immersive development programs, personalized 1:1 mentorship, to learning consultation, the journey meets leaders where they are and elevates them to the next level!

Jan 2023 - Present

Program Specialist, Leadership Development

Carvana

Tempe, Arizona, United States

Nov 2021 - Jan 2023

Spanish Translator

Current
National Audubon Society

Phoenix, Arizona, United States

Bringing publications and content to life in Spanish! Covering water and wildlife conservation, active advocacy, and community education programming with a bilingual twist.

Oct 2020 - Present

Leadership Development Program Co-Facilitator - Hispanic Leadership Institute

Current
Valle Del Sol

Phoenix, Arizona, United States

Teamed up to co-facilitate dynamic leadership program, amplifying the professional and personal growth of amazing Hispanic/Latino leaders across various industries! Building not just a network, but a powerhouse of resources and expertise for community advocacy.

Feb 2023 - Present

Learning & Development Manager

Chicanos Por La Causa, Inc. (Cplc)

Created and led training classes, both in-person and online, covering career development in insurance, banking, and customer-focused industries. As a result, 93% of students felt more confident about applying for employment and boosting their career prospects.

Apr 2021 - Oct 2021

Senior Program Manager

Public Allies Arizona

Phoenix, Arizona

Championed talent acquisition and supercharged capacity-building programs for over 20 community partners. Offered expert consultations on nailing the art of leading, retaining, and mentoring a vibrant mix of diverse talents.

Jan 2018 - Nov 2019

Community Education Specialist

Arizona Humane Society

Managed a team of six instructors and 20+ volunteers, overseeing STEAM programs and connecting with over 23,000 students across 39 school districts. Making education effective and impactful!

Jun 2015 - Jan 2018

Front Desk & Training Manager

The Clarendon Hotel And Spa

Phoenix, Arizona Area

Crafted and rolled out an internal hospitality training program, playing a key role in landing the property on TripAdvisor's 'Top Ten Hotels in Phoenix' list!

Dec 2013 - Jul 2015

Hostess & Trainer

Squid Ink Sushi

Phoenix, AZ

Jun 2013 - Dec 2013
Team & coworkers

Colleagues at National Audubon Society

Other employees you can reach at carvana.com. View company contacts for 3123 employees →

BE Bianca Espinal Bianca Espinal Colleague at National Audubon SocietyAtlanta, Georgia, United States, United States View → TD Tyesha Davis Tyesha Davis Colleague at National Audubon SocietyPhoenix, Arizona, United States, United States View → IM Ian Mccoy Ian Mccoy Colleague at National Audubon SocietySun City, Arizona, United States, United States View → TB Terrance Burks Terrance Burks Colleague at National Audubon SocietyDenver, Colorado, United States, United States View → DP Dalia Partin Dalia Partin Colleague at National Audubon SocietyDallas-Fort Worth Metroplex, United States View → JT Jeremy Tyler Jeremy Tyler Colleague at National Audubon SocietyDenton, Texas, United States, United States View → XN Xavier Nealy Xavier Nealy Colleague at National Audubon SocietyCrowley, Texas, United States, United States View → BF Ben Furphy Ben Furphy Colleague at National Audubon SocietyTempe, Arizona, United States, United States View → SW Samantha Welch Samantha Welch Colleague at National Audubon SocietySouthaven, Mississippi, United States, United States View → AB Amelia Bennett Amelia Bennett Colleague at National Audubon SocietyChandler, Arizona, United States, United States View →
3 education records

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm education

FAQ

Frequently asked questions about Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm work for?

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm works for National Audubon Society.

What is Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm's role at National Audubon Society?

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm is listed as Spanish Translator at National Audubon Society.

Where is Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm based?

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm is based in Phoenix, Arizona, United States while working with National Audubon Society.

What companies has Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm worked for?

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm has worked for National Audubon Society, Carvana, Valle Del Sol, Chicanos Por La Causa, Inc. (Cplc), and Public Allies Arizona.

Who are Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm's colleagues at National Audubon Society?

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm's colleagues at National Audubon Society include Bianca Espinal, Tyesha Davis, Ian Mccoy, Terrance Burks, and Dalia Partin.

How can I contact Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm at National Audubon Society, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm attend?

Maria "Fernanda" Torres Maqueda, Shrm-Cp, Mnlm holds Master’S Degree, Nonprofit Leadership And Management from Arizona State University.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.