Please complete the CAPTCHA to continue
@zeroquattro.com
✓
LinkedIn matched
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Francesca Soldani is listed as Owner presso DAEVERSO Translations di Francesca Soldani at DAEVERSO Translations di Francesca Soldani, based in Milan, Lombardy, Italy. AeroLeads shows a work email signal at zeroquattro.com and a matched LinkedIn profile for Francesca Soldani.
Francesca Soldani previously worked as Owner, Professional Translator at Daeverso Translations Di Francesca Soldani and Co-Owner, Managing Director, Professional Translator at Zeroquattro Srl - Milano (Italy). Francesca Soldani holds Laurea, Traduzione from Alma Mater Studiorum – Università Di Bologna.
This section adds company-level context without repeating Francesca Soldani's masked contact details.
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Francesca Soldani. Compare company email patterns before reaching out.
Professional Italian translator since 1996 with both in-house and freelance experience. Owner of Daeverso Translations since 2014. AD of Zeroquattro srl since 2004 (communications, training, and translation services agency of Milan, Italy). Deep knowledge of the Swiss market (translations and revisions for the insurance, banking, financial, pharmaceutical branches and for translation agencies)Fields: TRANSLATION German>Italian (also Swiss German>Italian), French>Italian, English>ItalianSpecialization fields:Communications, marketing, advertising Architecture and DesignMedicineTechnical Commercial/Financial/LegalLANGUAGE SKILLS:Italian: mother tongueFrench: excellentEnglish: excellentGerman: very good (first working language)PC platform: Windows 10, Office 2016, SDL Trados Studio 2017, Across 6Mac: In Design Suite 6.
Listed skills include Linguistica, Traduzione, Lingua Italiana, Cat Tools, and 9 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Milano, Italia
Founder of DAEVERSO Translations. Main activity: translation and layouting services for Swiss and German companies and agencies.
Co-founder and managing director of the Zeroquattro srl communications, training, and translation services agency of Milan, Italy.Agency services: translations and localization projects for companies, agencies and public bodies, creation of advertising/promotional campaigns and initiatives, in-house and external communications projects, graphics projects.
In-house translator at the Milan office of the CB Service SA translation agency of Lausanne, Switzerland. Translations from German, French, and English into Italian: general-interest articles, advertising copy, texts on economics and technical subjects. Revisions and quality control, project and client-relations management for each single project.
Project manager at the Logos translation agency of Modena, Italy. Main tasks: translator-client relations, project management from order to delivery, organization of scheduling and workflows, proofreading of translations from English, French, and German; product and DTP quality control, invoicing.
Translation and localization from English into Italian for software, documentation, instruction manuals, CBT (Computer Based Training), CD-ROMs.
Translation internship at the Swiss Federal Chancellery, Berne headquarters (CH). Translation of legal and legal economic texts from French into Italian.
Main tasks: providing assistance for text selection for courses and examinations, correction of examination texts, review of degree theses, assisting with seminar organization, miscellaneous administrative tasks.
SCUOLA SUPERIORE DI LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI: granted Italian undergraduate degree (Degree in Language Translation and.
Activities and Societies: Alumni UNIGE ECOLE DE TRADUCTION ET D'INTERPRÉTATION (ETI) UNIVERSITY OF GENEVA . Diplôme de traducteur with.
Erasmus project: Courses in English language and Anglo-Saxon culture.
Erasmus project: Courses in Romance-language linguistics, French language and culture, international law.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Francesca Soldani works for DAEVERSO Translations di Francesca Soldani.
Francesca Soldani is listed as Owner presso DAEVERSO Translations di Francesca Soldani at DAEVERSO Translations di Francesca Soldani.
AeroLeads has found 1 work email signal at @zeroquattro.com for Francesca Soldani at DAEVERSO Translations di Francesca Soldani.
Francesca Soldani is based in Milan, Lombardy, Italy while working with DAEVERSO Translations di Francesca Soldani.
Francesca Soldani has worked for Daeverso Translations Di Francesca Soldani, Zeroquattro Srl - Milano (Italy), Zeroquattro Srl, Cb Service S.A., and Logos Group - Modena (Italy).
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Francesca Soldani at DAEVERSO Translations di Francesca Soldani, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Francesca Soldani holds Laurea, Traduzione from Alma Mater Studiorum – Università Di Bologna.
Francesca Soldani is listed with skills including Linguistica, Traduzione, Lingua Italiana, Cat Tools, Lingua Francese, Lingua Tedesca, Lingua Inglese, and Traduzione Tecnica.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Francesca Soldani you were looking for.
