Qa Specialist
1. 熟练运用CAT工具翻译审校多语言文本及音频视频材料,确保译文质量。2. 负责多种类文案、培训、广告等相关材料的创译,实现本地化并合规。3. 与其他部门沟通协调,担任部分会议口译、陪同口译、交互传译等。
Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
李Freesia is listed as English translator and interpreter英语翻译、项目管理、多语种审校、外籍经理助理 based in Putuo District, Shanghai, China. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for 李Freesia.
李Freesia previously worked as QA Specialist at Tag and 医学编译 at 上海犇岳信息技术有限公司. 李Freesia holds 学士, 英语 from 安徽师范大学皖江学院.
本人专业素质过硬,目前持有英语专业八级证书,上海高级口笔译、剑桥商务英语高级、英语教师资格证等相关证书,能熟练使用CAT、office等辅助工具,且累计翻译审校多语种稿件超过 200 万字,多次负责陪同口译、会议口译。第二外语为日语,并自学韩语,对他国文化较为了解,能进行简单日常对话。对待工作认真负责,能很快融入集体,吃苦耐劳,愿意挑战自己,为企业的发展尽最大努力。期待能在公司长期发展,共同见证我们的成长。
A career timeline built from the work history available for this profile.
中国 上海市
1. 熟练运用CAT工具翻译审校多语言文本及音频视频材料,确保译文质量。2. 负责多种类文案、培训、广告等相关材料的创译,实现本地化并合规。3. 与其他部门沟通协调,担任部分会议口译、陪同口译、交互传译等。
静安区
1. 管理翻译团队,保证译文质量。2. 及时调度人员,负责相关口笔译。
上海静安区
1. 负责NHS医学护理相关文件的本地化及公司官网的翻译。2. 负责培训课程PPT的制作,培训教学及考核工作。3. 公司内部及外联的会议口译、交传及耳传。
Quick answers generated from the profile data available on this page.
李Freesia is listed as English translator and interpreter英语翻译、项目管理、多语种审校、外籍经理助理.
李Freesia is based in Putuo District, Shanghai, China.
李Freesia has worked for Tag, 上海犇岳信息技术有限公司, 上海人科数据, and 中英养老有限公司.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for 李Freesia, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
李Freesia holds 学士, 英语 from 安徽师范大学皖江学院.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contacts