Gabriela Kary

Gabriela Kary Email and Phone Number

Coordinadora de proyectos @ Alexa Translations
Santiago, CL
Gabriela Kary's Location
Santiago, Santiago Metropolitan Region, Chile, Chile
Gabriela Kary's Contact Details

Gabriela Kary personal email

n/a
About Gabriela Kary

I am an accomplished and professional Project Manager with a long history on a global scale. I have over ten (10) years of experience working as a project manager, which has given me an in-depth understanding of how to organize projects that involve multiple team members, differing budgets, and tight timelines, while never losing sight of the goals and objectives of an organization. I bring this experience to each project I undertake and am noted for my ability to ensure that the finest details of the project are correct.

Gabriela Kary's Current Company Details
Alexa Translations

Alexa Translations

View
Coordinadora de proyectos
Santiago, CL
Employees:
199
Gabriela Kary Work Experience Details
  • Alexa Translations
    Coordinadora De Proyectos
    Alexa Translations
    Santiago, Cl
  • Arga Intercultural
    Project Manager
    Arga Intercultural Aug 2014 - Present
    • Recruit and pay employees and vendors• Acquire and retain customers• Coordinate projects• Develop project scopes and objectives and ensure technical feasibility• Develop a detailed project plan to track progress• Perform risk management to minimize project risks• Coordinate internal resources and third parties/vendors for the flawless execution of projects• Ensure resource availability and allocation• Use appropriate verification techniques to manage changes in… Show more • Recruit and pay employees and vendors• Acquire and retain customers• Coordinate projects• Develop project scopes and objectives and ensure technical feasibility• Develop a detailed project plan to track progress• Perform risk management to minimize project risks• Coordinate internal resources and third parties/vendors for the flawless execution of projects• Ensure resource availability and allocation• Use appropriate verification techniques to manage changes in project scope, schedule, and costs• Ensure that all projects are delivered on time, within scope and budget• Measure project performance using appropriate systems, tools, and techniques• Manage the relationship with the client and all stakeholders• Establish and maintain relationships with third parties/vendors• Create and maintain comprehensive project documentation Show less
  • Voces Vitales Cono Sur
    Mentor
    Voces Vitales Cono Sur Mar 2016 - Present
    Mentoring searching to empower and develop leadership in women.
  • Mentomujeres
    Mentor
    Mentomujeres Mar 2022 - Present
    Mentoring supporting women, aiming at contributing to the reduction of gender gap.
  • Freelance Translator And Editor
    Freelance Translator And Editor
    Freelance Translator And Editor Mar 2009 - Present
    • Translation, editing, proofreading, writing, transcription, localization, and linguistic quality assurance.• Main areas of expertise: Commercial, Legal, and Medical.• Types of documents: Guides, brochures, abstracts, articles, research papers, letters, manuals, lawsuits, and transcripts.• Sworn translator.
  • Profesora Freelance De Inglés, Sueco Y Español Como Lengua Extranjera
    Teacher Of English, Swedish, And Spanish As A Foreign Language
    Profesora Freelance De Inglés, Sueco Y Español Como Lengua Extranjera Jul 2005 - Present
    • Teaching of private lessons in English, Swedish, and Spanish as a Foreign Language.• Levels: Primary, Secondary, College, and University.• Mode: In-class or online.• English for Specific Purposes.• International Examinations.• Conversation classes.
  • British Council
    Teacher Of English
    British Council Jul 2013 - Nov 2014
    • Teacher of English via Videoconference to Primary Students in Uruguay
  • Terra Translations
    Freelance Translator
    Terra Translations Jun 2012 - Oct 2014
    • Translation of documents related to Medicine.
  • Delsur Translations
    In-House Translator And Editor
    Delsur Translations Jul 2012 - Jun 2013
    • Translation, editing, proofreading, and linguistic quality assurance.
  • Start Spanish
    Teacher Of Spanish As A Foreign Language
    Start Spanish Feb 2012 - Jun 2012
    • Teaching via virtual platform.
  • Afs Intercultural Programs
    Hosting Coordinator
    Afs Intercultural Programs Mar 2010 - Jul 2011
    Management of intercultural students, host families and volunteers; interviews, follow-ups, onboardings and trainings.
  • Interhabit Sa
    Booking Agent
    Interhabit Sa May 2008 - May 2009
    • Translation and editing of content for the company's webpage.• Booking and assistance of clients from different parts of the world (mainly United States, Europe, and Brazil).• Management of touristic demand and updating of information in booking systems.• Administrative tasks: handling of Office, e-mail assistance for clients, online chat for clients, and telephone assistance for clients.

Gabriela Kary Skills

Lenguas Extranjeras Microsoft Office Servicios De Idiomas Docencia Escritura Manuales Language Services Manuals Teaching Editing Cambio Cultural Cultura Organizativa Localization Proofreading

Gabriela Kary Education Details

Frequently Asked Questions about Gabriela Kary

What company does Gabriela Kary work for?

Gabriela Kary works for Alexa Translations

What is Gabriela Kary's role at the current company?

Gabriela Kary's current role is Coordinadora de proyectos.

What is Gabriela Kary's email address?

Gabriela Kary's email address is ga****@****.com.ar

What schools did Gabriela Kary attend?

Gabriela Kary attended National University Of Cordoba, National University Of Cordoba, School Of Tourism And Hotel Management "marcelo Montes Pacheco", Her Global Impact.

What skills is Gabriela Kary known for?

Gabriela Kary has skills like Lenguas Extranjeras, Microsoft Office, Servicios De Idiomas, Docencia, Escritura, Manuales, Language Services, Manuals, Teaching, Editing, Cambio Cultural, Cultura Organizativa.

Who are Gabriela Kary's colleagues?

Gabriela Kary's colleagues are Julia Christmann, Muhammad Naeem, Alexander Monette, Ba, Ma, Ll.b.-Jd, Trad. A., Sony Sony, Syed Atizaz Hussain Shah, Gad Amar, Tafseer Ahmed.

Not the Gabriela Kary you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.