Hello,my name is Gabriela Valeria Rodriguez. I am a freelance translator, editor and proofreader with 19 years of experience, and also have a Bachelors Degree in International Relations, Human Rights and Foreign Trade, and a Senior Diploma of Proficiency in English and I AM LOOKING FOR A NEW JOB!!!My mother tongue is Spanish, and the major parts of my translations are made for the European and Asian market.My language pairs are: English (UK, US and Canadian) to Spanish (Latin American and European).My fields of expertise are: Electrical Engineering, Devices, Manuals of Devices, Machinery, Tools, Chainsaws, Poker, Casino and Gambling Games, Marketing, Tourism, Medicine, Pregnancy, Mental Health, Health Care, Law, Politic, Economy, Engineering, Technology, Foreign Trade, Human Rights, Books, Tourism and Travel, Environments, Handbooks, Certificates, Conferences, Surveys, Websites, etc.II accept payments by: Western Union, Paypal and Payoneer.My time zone is -3 GMTMy MSN Messenger is: gabrielarodriguezc@hotmail.com andYou can see my profile at http://www.proz.com/pro/102842,