Carina Lucas-Sennenwaldt
AeroLeads people directory · profile

Carina Lucas-Sennenwaldt Email & Phone Number

Databeskyttelseskoordinator at Børns Vilkår
Location: Copenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark 5 work roles 2 schools
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Contact Signals

LinkedIn Profile matched
3 free lookups remaining · No credit card
Current company
Børns Vilkår
Role
Databeskyttelseskoordinator
Location
Copenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark
Company size
358 employees

Who is Carina Lucas-Sennenwaldt? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Carina Lucas-Sennenwaldt is listed as Databeskyttelseskoordinator at Børns Vilkår, a company with 358 employees, based in Copenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Carina Lucas-Sennenwaldt.

Carina Lucas-Sennenwaldt previously worked as Managing Director | strong networking and communication skills at Translation Centre and Certified translator/interpreter in legal sector at Translation Centre. Carina Lucas-Sennenwaldt holds Masters Interpretation/Translation Fr/De/Da, Ecole D’Interprètes Internationaux, Belgium, Interpretation/Translation French/German/Danish from Ecole D'Interprètes Internationaux.

Company email context

Email format at Børns Vilkår

This section adds company-level context without repeating Carina Lucas-Sennenwaldt's masked contact details.

Børns Vilkår

Review company-level records connected to Carina Lucas-Sennenwaldt before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts
Profile bio

About Carina Lucas-Sennenwaldt

As a highly skilled compliance project coordinator, result-driven and passionate about data protection and compliance, I bring experience, a methodology-based approach and a drive for helping organisations achieve GDPR compliance. I have developed in-depth GDPR compliance knowledge and practical experience through my role as a GDPR compliance project coordinator in Bruun & Hjejle's privacy team working on compliance projects for both large and small businesses and our internal GDPR compliance project. My current tasks key responsibilities include GDPR compliance project management liaising with internal departments to implement procedures and rolling-out compliance measures across the organisation, including:• Data inventory through process mapping and data flow analysis prepared by legal staff based on questionnaires tools and interviews• Establishing and maintaining data processor inventory and third country data transfers• Preparing guidelines and documentation for data subjects’ rights and processing activities based on templates• Developing GDPR training and awareness material for internal and external useMy goals are:- To be the connecting link between legal data protection requirements and practical compliance.- To coordinate a project to success focusing on a goal-oriented cross-functional cooperation.Through my second role as a state-authorised translator/interpreter with 18 years' experience in large-scale translation project management, I have worked within the EU-institutions in Brussels and for government officials delivering top quality translation and interpretation services.Other key skills: ▪ Core translation areas: Legal, EU affairs▪ Efficiency improvements to workflows ▪ Networking and customer relationship management▪ Strong oral and written communication skills in English and FrenchKey personal skills:Strong business acumen, analytical, structured, adaptable, goal-oriented, confidence-inspiring, impactful, thorough.

Listed skills include Language Services, Technical Translation, Translation, Legal Translation, and 40 others.

Current workplace

Carina Lucas-Sennenwaldt's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

Børns Vilkår
Børns Vilkår
Databeskyttelseskoordinator
valby, capital region, denmark
Website
bornsvilkar.dk
Employees
358
AeroLeads page
Company profile
View company profile Email format
5 roles

Carina Lucas-Sennenwaldt work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Databeskyttelseskoordinator

Current
Børns Vilkår

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark

Oct 2019 - Present

Managing Director | Strong Networking And Communication Skills

Translation Centre

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark

  • As an entrepreneur and business owner, I have developed a strong understanding of the principles and elements needed to deliver the best services in the international and fast changing translation industry, while.
  • Interpretation and translation services within legal and official contexts for government officials, ministries, embassies and international organisations, as well… Show more As an entrepreneur and business owner, I.
  • Interpretation and translation services within legal and official contexts for government officials, ministries, embassies and international organisations, as well as during business meeting and conferences (core.
  • Organising and coordinating a team of translators for large-scale multilingual projects
  • Proactively driving results on assisted translation processes
  • Identifying areas for and implementing efficiency improvements to workflows

Certified Translator/Interpreter In Legal Sector

Translation Centre

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark

Gdpr Project Officer

Bruun & Hjejle Advokatpartnerselskab

Copenhagen Area, Capital Region, Denmark

  • I have developed very strong GDPR compliance knowledge and practical experience through my role as a GDPR compliance project coordinator.My current position: GDPR compliance project coordinator in Bruun & Hjejle's.
  • Data inventory through process mapping and data flow analysis questionnaires
  • Developing GDPR training material for internal and external use
  • Preparing guidelines and documentation for data subjects’ rights and processing activities
  • Oversight and implementation of data protection compliance and governance frameworks Show less
Sep 2016 - Oct 2019

Language Coordinator And Translator | Eu Affairs |

The Permanent Representation Of Denmark To The European Union

Brussels Area, Belgium

  • Main activities and responsibilities:
  • Translating EU legislative acts, working and position papers, European Commission’s communications in the units responsible for the Internal Market Affairs, the Environment, Consumer Affairs, Competition
  • Interpreting at bilateral meetings within the EU institutions
  • Drafting minutes of meetings attended in the European Parliament and the Council
  • Performing efficiency improvements to workflows and processes, account management and database… Show more Main activities and responsibilities:
  • Performing efficiency improvements to workflows and processes, account management and database administration
Jan 1999 - Mar 2002
Team & coworkers

Colleagues at Børns Vilkår

Other employees you can reach at bornsvilkar.dk. View company contacts for 358 employees →

VH Valdemar Hansson Valdemar Hansson Colleague at Børns VilkårCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark, Denmark View → LK Laura Kay Laura Kay Colleague at Børns VilkårDenmark, Denmark View → TH Trine Holt Arnsberg Trine Holt Arnsberg Colleague at Børns VilkårAarhus, Central Denmark Region, Denmark, Denmark View → SB Sofie Balslev Aagaard Sofie Balslev Aagaard Colleague at Børns VilkårDenmark, Denmark View → DR Dorte Rudi Andersen Dorte Rudi Andersen Colleague at Børns VilkårCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark, Denmark View → AB Astrid Bach Astrid Bach Colleague at Børns VilkårAarhus, Central Denmark Region, Denmark, Denmark View → SL Søren Leerbech Jensen Søren Leerbech Jensen Colleague at Børns VilkårCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark, Denmark View → SF Søren Folke Bialik Søren Folke Bialik Colleague at Børns VilkårCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark, Denmark View → SN Sarah Neergaard Sarah Neergaard Colleague at Børns VilkårAarhus, Central Denmark Region, Denmark, Denmark View → EK Emma Keinicke Sørensen Emma Keinicke Sørensen Colleague at Børns VilkårCopenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark, Denmark View →
2 education records

Carina Lucas-Sennenwaldt education

Masters Interpretation/Translation Fr/De/Da, Ecole D’Interprètes Internationaux, Belgium, Interpretation/Translation French/German/Danish

Ecole D'Interprètes Internationaux

Master in interpretation/translation French/German/Danish with specialisations in legal, financial and technical translation and.

Master'S Degree In Translation & Interpretation, Interpretation And Translation

Umons

Activities and Societies: • Member of Danske Translatører (DT), the Danish State-Authorized Translators and Interpreters Association •.

FAQ

Frequently asked questions about Carina Lucas-Sennenwaldt

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Carina Lucas-Sennenwaldt work for?

Carina Lucas-Sennenwaldt works for Børns Vilkår.

What is Carina Lucas-Sennenwaldt's role at Børns Vilkår?

Carina Lucas-Sennenwaldt is listed as Databeskyttelseskoordinator at Børns Vilkår.

Where is Carina Lucas-Sennenwaldt based?

Carina Lucas-Sennenwaldt is based in Copenhagen, Capital Region Of Denmark, Denmark while working with Børns Vilkår.

What companies has Carina Lucas-Sennenwaldt worked for?

Carina Lucas-Sennenwaldt has worked for Børns Vilkår, Translation Centre, Bruun & Hjejle Advokatpartnerselskab, and The Permanent Representation Of Denmark To The European Union.

Who are Carina Lucas-Sennenwaldt's colleagues at Børns Vilkår?

Carina Lucas-Sennenwaldt's colleagues at Børns Vilkår include Valdemar Hansson, Laura Kay, Trine Holt Arnsberg, Sofie Balslev Aagaard, and Dorte Rudi Andersen.

How can I contact Carina Lucas-Sennenwaldt?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Carina Lucas-Sennenwaldt at Børns Vilkår, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Carina Lucas-Sennenwaldt attend?

Carina Lucas-Sennenwaldt holds Masters Interpretation/Translation Fr/De/Da, Ecole D’Interprètes Internationaux, Belgium, Interpretation/Translation French/German/Danish from Ecole D'Interprètes Internationaux.

What skills is Carina Lucas-Sennenwaldt known for?

Carina Lucas-Sennenwaldt is listed with skills including Language Services, Technical Translation, Translation, Legal Translation, Multilingual, French, Interpreting, and Foreign Languages.

Find 750M verified contacts

Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.