Translator - Interpreter
Current¤ EN>FR, ES>FR, IT>FR translations, mostly technical (e.g. patents, manuals) or business related, but also about tourism & travel ¤ EN<>FR, ES<>FR, IT<>FR interpreting, mostly in business meetings
Please complete the CAPTCHA to continue
@wanadoo.fr
✓
LinkedIn matched
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Gerard Lambert is listed as Freelance translator at home office at Freelancer, based in Greater Colmar Area, France. AeroLeads shows a work email signal at wanadoo.fr and a matched LinkedIn profile for Gerard Lambert.
Gerard Lambert previously worked as Translator - interpreter at Freelancer and Associate, International Business Consultant, and Interpreter-translator at M3 Conseil. Gerard Lambert holds Engineering, General And Mining Engineering, Economics from École Nationale Supérieure Des Mines De Paris.
This section adds company-level context without repeating Gerard Lambert's masked contact details.
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Gerard Lambert. Compare company email patterns before reaching out.
Gerard Lambert is a Freelance translator at home office at Freelancer. He possess expertise in international relations, french, translation, spanish, english and 9 more skills. He is proficient in Portuguese and German.
Listed skills include International Relations, French, Translation, Spanish, and 10 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Bischwihr, Alsace (France)
¤ EN>FR, ES>FR, IT>FR translations, mostly technical (e.g. patents, manuals) or business related, but also about tourism & travel ¤ EN<>FR, ES<>FR, IT<>FR interpreting, mostly in business meetings
Montbéliard, Franche-Comté
• short-term consulting to French SMCs • 14 months’ interim management mission in AFE • benchmarking in Europe for Algerian companies • commercial and industrial interpreting • translation of miscellaneous documents, mostly technical
Valentigney, Franche-Comté (France)
• International Operations SVP, Exhaust Systems Division (92/01-94/02) • Export Sales Manager, International Operations Division (87/12-91/12) • Export Sales Manager, Automotive Parts Division, Cycles PEUGEOT (82/10-87/11) - Products: original equipments: exhaust systems, seats, safety belts, steering columns and wheels, dashboards, power window-lifts, bumpers, front panels, motor-fans - Markets explored: Germany, Great Britain, Italy, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Morocco… Show more • International Operations SVP, Exhaust Systems Division (92/01-94/02) • Export Sales Manager, International Operations Division (87/12-91/12) • Export Sales Manager, Automotive Parts Division, Cycles PEUGEOT (82/10-87/11) - Products: original equipments: exhaust systems, seats, safety belts, steering columns and wheels, dashboards, power window-lifts, bumpers, front panels, motor-fans - Markets explored: Germany, Great Britain, Italy, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Morocco, Nigeria, South Africa, Argentina, Brazil, Canada, Mexico, U.S.A., India, Indonesia, Iran, Japan, Malaysia, People's Republic of China, South Korea, Taiwan, Thailand, and Turkey - Accomplishments: negotiation and settlement of 15 licence agreements and 4 joint venture contracts, tenfold increase in the directly and indirectly controlled foreign sales Show less
Turin, Piedmont (Italy), Then Abidjan (Ivory Coast)
(institution of the office, creation of its ways and means, then) sales and service support of FIAT, OM, UNIC and MAGIRUS-DEUTZ industrial vehicles in 17 countries (French-speaking Black Africa plus the Gambia, Guinea-BISSAU and Equatorial Guinea)
1) Salta, Noroeste (Argentina) 2) Vientiane (Laos) 3) Port-Au-Prince (Haiti)
• Industrial Programming Expert, Directorate of Industry, Haitian Ministry of Trade and Industry (75/03-76/12) • Industrial Economist, Laos General Planning Commission (73/11-74/11) • Project Manager, Industrial Development of Northwest Argentina (72/07-73/07)missions : structural analysis of the industrial sector, definition of the medium- and long-term part of industry in the national or regional economy, choice of priority industrial branches and sectoral surveys, formulation of… Show more • Industrial Programming Expert, Directorate of Industry, Haitian Ministry of Trade and Industry (75/03-76/12) • Industrial Economist, Laos General Planning Commission (73/11-74/11) • Project Manager, Industrial Development of Northwest Argentina (72/07-73/07)missions : structural analysis of the industrial sector, definition of the medium- and long-term part of industry in the national or regional economy, choice of priority industrial branches and sectoral surveys, formulation of a governmental policy and proposals for five-year plans and annual programmes of industrial development, identification of industrial projects and carrying out or appraisal of feasibility studies, suggestions for project financing, technical assistance to the Investment Advisory Committee, management consultancy to existing firms, industrial export promotion Show less
Lomé (Togo)
general programming mission in Togo (appraisal of the foreign trade present and future, definition of means and organisations adapted to contribute to the growth of Togo exports)
Paris (France), Then Abidjan (Ivory Coast)
Adviser to the Ministry of Economy and Finance, ABIDJAN • Directorate of Economic Affairs and External Economic Relations (69/01-71/03)export promotion, creation of the Ivory Coast Foreign Trade Centre (part-time Adviser to the same), economic and financial appraisal of industrial projects... • Directorate of External Finance and Credit (68/07-69/06)liaison with the I.M.F. and the World Bank, follow-up of foreign investments, re-establishment and enforcement of a foreign… Show more Adviser to the Ministry of Economy and Finance, ABIDJAN • Directorate of Economic Affairs and External Economic Relations (69/01-71/03)export promotion, creation of the Ivory Coast Foreign Trade Centre (part-time Adviser to the same), economic and financial appraisal of industrial projects... • Directorate of External Finance and Credit (68/07-69/06)liaison with the I.M.F. and the World Bank, follow-up of foreign investments, re-establishment and enforcement of a foreign exchange control market survey (machine-tools), PARIS (68/05-68/07) Show less
Paris (France)
• market and product surveys • price policy • platforms for advertising campaigns • medium-term plan revisions, ...
Constantine (Algeria)
Government supervision of mines, quarries, salt-marshes and springs, Labour Inspector for the aforesaid activities, technical control of vehicles and appliances under gas or steam pressure, of explosives storage magazines, of premises used for dangerous, unhealthy or noxious trades, etc...
Activities and Societies: Track & field activities
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Gerard Lambert works for Freelancer.
Gerard Lambert is listed as Freelance translator at home office at Freelancer.
AeroLeads has found 1 work email signal at @wanadoo.fr for Gerard Lambert at Freelancer.
Gerard Lambert is based in Greater Colmar Area, France while working with Freelancer.
Gerard Lambert has worked for Freelancer, M3 Conseil, Psa-Peugeot-Citroën /Ecia, Fiat /Iveco, Turin, and Unido (United Nations Industrial Development Organization), Vienna.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Gerard Lambert at Freelancer, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Gerard Lambert holds Engineering, General And Mining Engineering, Economics from École Nationale Supérieure Des Mines De Paris.
Gerard Lambert is listed with skills including International Relations, French, Translation, Spanish, English, Interpreting, Market Research, and International Trade.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Gerard Lambert you were looking for.