Please complete the CAPTCHA to continue
@aldogroup.com
✓
LinkedIn matched
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Giselle Macdonald is listed as Founder and Creative Director at Nada Duele, based in Guatemala. AeroLeads shows a work email signal at aldogroup.com and a matched LinkedIn profile for Giselle Macdonald.
Giselle Macdonald previously worked as Translator / Editor at Freelance and Marketing Manager at Meat Pack. Giselle Macdonald holds English - Spanish Translation, Language Interpretation And Translation from Epti - Escuela Profesional De Traducción E Interpretación.
This section adds company-level context without repeating Giselle Macdonald's masked contact details.
AeroLeads found 1 current-domain work email signal for Giselle Macdonald. Compare company email patterns before reaching out.
Creative, well-traveled entrepeneur and translator with over ten years experience in the fashion and design industry in Canada, Spain and Guatemala. In 2019, I founded Nada Duele, a Guatemala-based lifestyle brand focusing on home goods and accessories that offers unique and sustainable pieces combining the essence of Guatemalan craftsmanship and contemporary design. Known for excellent interpersonal skills in English, Spanish and French; interacting favorably with customers, suppliers and interdepartmental teams; and having a pulse on and insight into design, art and fashion. Results- and team-oriented, and most importantly, creative and passionate about what I do.
Listed skills include Trend Analysis, Fashion, Cool Hunting, Product Selection, and 33 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
Guatemala City, Guatemala, Guatemala
• Realize large- and small-scale projects while working within sustainable options.• Provide high-scale product design at an approachable price point utilizingsustainable materials found throughout Guatemala.• Work directly with Mayan artisans who receive a fair-trade and sustainable salaryfor their work.
Guatemala City, Guatemala, Guatemala
- Accurately and proficiently translate complex legal documents between English and Spanish, ensuring precision and clarity in both languages.- Proficiently translate documents across diverse industries including Medicine, Travel, Fashion, Art, and NGO sectors, facilitating effective communication between English and Spanish stakeholders.
Guatemala, Guatemala
- Develop, implement and execute marketing strategies for three brands (Meat Pack, La Grieta and Basalto) to increase brand awareness and market share.- Oversee branding, advertising, and all marketing campaigns.- Develop and manage the marketing department's budget.- Organize events and product launches. - Identify and establish strategic alliances.
Guatemala City, Guatemala, Guatemala
- Set and implement social media and communication campaigns to align with marketing strategies- Provide engaging text, image and video content for social media accounts- Respond to comments and customer queries in a timely manner- Monitor and report on feedback and online reviews- Organize and participate in events to build community and boost brand awareness- Coordinate with Marketing, PR and Communications teams to ensure brand consistency- Liaise with Development and Sales departments to stay updated on new products and features- Build relationships with customers, potential customers, industry professionals and journalists- Stay up-to-date with digital technology trend- In charge of the e-commerce sales strategy.
Guatemala
Promoted, planned, curated and produced cultural projects and events within the space.Managed the gallery's social media.
Montreal / Alicante / Barcelona
- Work directly with overseas suppliers for new developments, sourcing items andnegotiating costs.• Travel to domestic and international markets to work with suppliers andcustomers and conduct market research.• Conduct trend research and continuously develop knowledge of current andupcoming trends.• Build and expand product assortment through budget planning, sales planning and analysis - Assist on inventory control, pricing, sell-through monitoring and promotional activities. - Monitor the stock level, merchandise distribution & replenishment to ensure appropriate level of stock are maintained to achieve sales targets. • Generate new business using existing and potential customer networks.• Be the primary point of contact and build long-term relatioships with customers.• Ensure the timely and successful delivery of our solutions according to customerneeds and objectives.- Communicate and follow up with logistics team and warehouse to ensure on time delivery of merchandise. • Monitor and analyze customer’s usage of our product.
Montreal, Canada Area
• Collaborate with the design team to assign specific products to suppliers• Work with suppliers in new developments and negotiating costs• Review development and confirmation samples for aesthetic, fit, design and quality.• Help ensure the collection is well balanced in terms of construction, pricing, IMU, and silhouettes compared to the initial line skeleton• Maintain knowledge about trends, competitors and market (pricing, silhouettes, commercial strategies, etc.)
Guatemala City
Write articles for the Music and Arts section.
Barcelona Area, Spain
-Ensure that buying direction is on target based on comprehensive analysis of the business, (e.g., last year results, current trends, attribute selling, etc.)-Select the appropriate product and trend that will appeal to the customer and exceed their expectations.-Collaborate with the design team to foster the development of innovative, relevant and fashion-forward designs.-Develop effective and beneficial relationships with suppliers.-Work with international manufacturers and suppliers-Analyze weekly and monthly sales and stock with the goal of optimizing sales and minimizing markdowns.-Manage vendor performance through effective negotiation and communication to maximize profitability, achieve financial objectives and ensure optimal supply chain operations.-Elaborate trend moodboards to present them to the interdepartmental teams.-Calculate prices, costs and utility margins as well as plan promotions and sales.
Barcelona Area, Spain
-Developed promotional and editorial content (in English and Spanish) for the website and blog, newsletters and press releases.- Product description and packaging copy-Validation of images and web content.-Responsible of the English and Spanish website-Spanish - English - French translations.-Merchandising.
Montreal, Canada Area
Write articles for The Buzz (Music section), Drop Your Skirt (Fashion section) and The Grind (Arts and Culture section).Pitch story ideas for the staffGenerate content for social media
Montreal, Canada Area
Responsible for generating promotional and editorial content for social media platforms.Helped coordinate and organize events taking place in the store.
Montreal, Canada Area
Responsible for getting writers and sending out weekly story lists.Responsible for editing as well as writing articles for the section.
Montreal Y Alrededores, Canadá
Wrote articles for the Arts and Music section.
Montreal Y Alrededores, Canadá
Wrote articles for the Arts and Music section.
English - Spanish / Spanish - English Translation
Activities and Societies: Music Editor at 'The Concordian' student newspaper. Collaborator for 'The Concordian' and 'The Link' student.
Activities and Societies: Member of the Student Council at Francisco Marroquín University in the Faculty of LawI completed three semesters.
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Giselle Macdonald works for Nada Duele.
Giselle Macdonald is listed as Founder and Creative Director at Nada Duele.
AeroLeads has found 1 work email signal at @aldogroup.com for Giselle Macdonald at Nada Duele.
Giselle Macdonald is based in Guatemala while working with Nada Duele.
Giselle Macdonald has worked for Nada Duele, Freelance, Meat Pack, La Rebelde, and Espacio Cultural La Erre.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Giselle Macdonald at Nada Duele, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Giselle Macdonald holds English - Spanish Translation, Language Interpretation And Translation from Epti - Escuela Profesional De Traducción E Interpretación.
Giselle Macdonald is listed with skills including Trend Analysis, Fashion, Cool Hunting, Product Selection, Blogging, Journalism, Social Media, and Supplier Negotiation.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Giselle Macdonald you were looking for.
View similar profiles
