Giorgia Rullo - Language Services Email and Phone Number
• Conference Interpreter EN-FR-ES <> IT & Specialized Translator, Reviewer, Localizer EN-FR-ES > IT;• Localization Project Manager;with eight years of experience in the sales sector, specifically in the cosmetics, beauty, perfumes, personal care, home products, and automotive industries, serving as Sales Manager & Beauty Advisor.{Business, Companies, Marketing & Public Relations, Medicine & Pharmacy, AI, IT, Software & Apps, Technical-sciences, EU & International Relations, Climate, Environment & Renewable Energy}Excellent communication and interpersonal skills. Attentive to details.SDL Trados Studio 2019 for Translators - Getting Started Trados Studio - 05/2021Kudo Certified Interpreter.My working languages: IT | EN | FR | ES Interpreting services:- Simultaneous interpreting- Remote Simultaneous Interpreting - RSI- Consecutive interpreting- Liaison interpreting- ChuchotageTranslation services:- Translation- Back Translation- Revision- Proofreading- MTPE (Light/Full)- Subtitles- Localization- TranscreationRequest my CV to see all my collaborations!📧 If you are looking for a professional interpreter and translator with passion, precision and dedication, contact me at: giorgiarullolanguageservices@outlook.comProz profile: http://www.proz.com/profile/3708775Showgroup profile: https://www.showgroup.it/vetrina/traduttori-e-interpreti/giorgia-rullo_c40066Specialization Post-Master's Degree in Localization Project Management.Specialization Post-Master's Degree in Fashion and Luxury for Conference Interpreters and Specialized Translator.Master's Degree in Conference Interpreting and Specialized Translation with a thesis in Remote Court Interpreting during COVID19: "The figure of Translator-Interpreter in the legal field, in particular in the remote criminal trial". Bachelor's Degree in Linguistic and Cultural Mediation with a dissertation in French: "Les particularités du français archaïque dans la bande dessinée Tintin au Congo".Upper Secondary Education Italian-French Diploma - ESABAC - Foreign Languages Lyceum (Italy) - Baccalauréat Littéraire (France).
-
Conference Interpreter And Specialized Translator En-Fr-Es<>It | En<>FrGiorgia Rullo - Language Services Sep 2022 - PresentConference Interpreting: EN <> IT, FR <> IT and ES <> IT.Literary and Technical-Scientific Translation, Localization, Revision, Proofreading, Post-Editing: EN > IT, FR > IT and ES > IT.
-
Medical And Pharmaceutical Translator En/Fr > ItIqvia Jul 2024 - PresentTranslation and post-editing of various types of medical documents, such as informed consent forms, protocols, clinical trials etc. from English to Italian and from French to Italian.
-
Translator And Post-Editor En>ItCcjk Technologies Mar 2024 - PresentShenzhen, Guangdong, CinaTranslation and post-editing of high-volume projects in the fields of software, gaming, and apps. -
Conference & Liaison Interpreter And Specialized Translator En-Fr-Es<>ItEud International Foundation C.I.C. Feb 2024 - PresentLondra, Regno UnitoPersonal Conference and Liaison Interpreter for the President at remote and in-person events worldwide, mainly in the real estate field. -
Legal Administrative Translator Of Institutional Texts From The European Commission En>ItIntertranslations S.A. Feb 2024 - PresentAtene, Attica, GreciaTranslation and Post-editing in EU legal, legislative, political, administrative, and informative documents such as Directives, Regulations, Decisions, Recommendations, Opinions, Communications, and others, for various sectors for the European Commission. Member of TRAD23 IT team. -
Over-The-Phone Interpreter En-Fr-Es<>ItTranslated Jan 2024 - PresentOver-the-Phone Interpreting for Emercengy Services in EN-FR-ES <> IT language combinations. -
Subtitling Expert En-Fr-Es>ItTranslated Oct 2023 - PresentSubtitling projects on Matesub in EN-FR-ES>IT language combinations.
-
Multimedia Specialist En>ItTranslated Aug 2023 - PresentRoma, Lazio, ItaliaNumerous projects in the AI field.
-
Translator And Reviewer En(Uk-Us)-Fr-Es>ItTranslated Aug 2023 - PresentTranslation and Revision: EN (UK, US) > IT, FR > IT and ES > IT.
-
Audio-Visual Translator En>ItTranslated Jul 2023 - PresentEditing of scripts for text-to-speech generation about IT e-learning videos using Translated new dubbing tool, Matedub, for a world-renowned client.
-
Conference Interpreter En-Fr-Es<>ItCongressi Internazionali Oct 2023 - PresentConference Interpreter for EN<>IT, FR<>IT, and ES<>IT language combinations for in-person and remote events. -
Medical Translator And Reviewer It>En(Us)The Language Doctors Sep 2023 - PresentLandover, Maryland, Stati Uniti D'AmericaTranslation and post-translation review of medical documents: IT > EN (US) -
Medical-Pharmaceutical Post-Editor En(Us)>ItBoutique Translations Sep 2023 - PresentBarcellona, Catalogna, SpagnaPost-editing of the 21st edition of Harrison's Principles of Internal Medicine", published by McGraw Hill (link to the book: https://accessmedicine.mhmedical.com/book.aspx?bookID=3095); more than 500,000 verifiable post-edited words. -
It And Marketing Translator En(Uk)>ItThe Wolfestone Group Aug 2023 - PresentSwansea, Galles, Regno UnitoTranslation in Marketing and IT fields for the four The Wolfestone Group companies: EN > IT. -
Online Rater For Ai Models En<>ItRws Group Jul 2023 - PresentRoma, Lazio, ItaliaData Annotator & ReviewerGeneral ML Test: Advanced.Language Knowledge IT: Proficiency User.- Evaluate the relevance and accuracy of search-engine results based on specific queries.- Assess the relevance and usefulness of online ads based on their content, context and target audience.- Evaluate the overall quality, usability and functionality of websites including navigation, design, content and performance.- Review social media content to ensure its compliance with specific guidelines. -
Translator And Localizer En-Fr-Es>ItRws Group Jul 2023 - PresentTranslation and Localization as RWS Vendor: EN > IT, FR > IT, and ES>IT.
-
Translator, Proofreader, Localizer And Transcreator Fr-Es>ItYour Italian Agent I Translations I Customer Support I Content Creation May 2023 - PresentCittà Del Capo, Capo Occidentale, SudafricaTranslation, proofreading, light and full MTPE, localization and transcreation in the field of medicine,technical science, climate and environment, food and wine, tourism and litterature in the followinglanguage combinations: FR > IT and ES > IT. -
Translator And Reviewer Es-Fr-Es>ItBb4 Translations Nov 2022 - PresentCagliari, Sardegna, ItaliaTranslation and revision in the field of medicine and life science, cosmetics and beauty, economy and cryptocurrencies, companies and marketing, technical sciences, climate, environment, sustainability and e-mobility, literature and pedagogy books, and sensitive contents - upon request - on different types of texts in the following language combinations: EN > IT, FR > IT and ES > IT (almost 250,000 localized words). -
SubtitlerTed Translators Sep 2022 - PresentVolunteer Subtitler -
Audio-Visual TranslatorTed Translators Sep 2022 - Jun 2023Volunteer Audio-visual Translator
-
Medical Translator And Editor (Ecm) Es>ItTech Università Tecnologica Sep 2023 - Oct 2023Città Del Messico, Distretto Federale, MessicoTranslation and final editing of various academic texts, including courses, master's programs, postgraduate programs, exams, and FAQs, utilizing Storyline, all Adobe software, and AI, within the medical field, and ECM in particular, for the University's medical curriculum: ES > IT. -
TranslatorTranslators Without Borders Sep 2022 - Jun 2023Volunteer Translator -
Curricular Internship In Interpreting, Translation And Intercultural And Linguistic MediationComune Di Pescara - Urp - Uffici Di Relazione Col Pubblico Apr 2019 - Jun 2019PescaraFront Office Activities - Immigration Desk.Reception, orientation and assistance to immigrant users and citizens of the municipality.Interpreting, translation and intercultural and linguistic mediation activities for immigrant users and newcitizens of the municipality.
-
Beauty AdvisorYves Rocher Italia Oct 2013 - Apr 2019Promotion, assistance and direct sales to the customer in the field of cosmetics and personal care. -
HostessMiglianico Golf Country Club Jun 2017 - Jun 2018Reception and assistance to player members pre- and post-competition during the 2017 and 2018 editions of AXA Golf Cup.Sporting goods proposal and post-competition player award ceremony.AIRC donation collection tickets for the final draw during the closing dinner-event. -
Beauty AdvisorThe Avon Company Apr 2013 - Sep 2013Promotion, assistance and direct sales to the customer in the field of cosmetics and personal care. -
Beauty AdvisorFm World May 2012 - Feb 2013Promotion, assistance and direct sales to the customer in the field of cosmetics, personal care, home and car cleaning.
Giorgia Rullo - Language Services Education Details
-
Stl FormazioneProject Management For Interpreters And Translators -
Stl FormazioneInterpreting And Translating In Fashion And Luxury
-
Studying Languages: English, French, Spanish. -
Liceo Linguistico G. MarconiDiploma Esabac. Lingue Di Studio: Inglese, Francese E Spagnolo.
-
Liceo Linguistico G. MarconiBaccaluréat - Maturità Francese
Frequently Asked Questions about Giorgia Rullo - Language Services
What company does Giorgia Rullo - Language Services work for?
Giorgia Rullo - Language Services works for Iqvia
What is Giorgia Rullo - Language Services's role at the current company?
Giorgia Rullo - Language Services's current role is Conference Interpreter EN-FR-ES<>IT • Specialized Translator EN-FR-ES>IT • Localization Project Management {#EU, #law, #environment #medicine, #business, #marketing, #cosmetics&beauty, #IT, #AI}.
What schools did Giorgia Rullo - Language Services attend?
Giorgia Rullo - Language Services attended Università Degli Studi Internazionali Di Roma - Unint, Stl Formazione, Stl Formazione, Università Degli Studi Di Macerata, Ef Scuole Di Lingue Per Professionisti, Liceo Linguistico G. Marconi, Liceo Linguistico G. Marconi.
Who are Giorgia Rullo - Language Services's colleagues?
Giorgia Rullo - Language Services's colleagues are Shamrin N, Frank Spender, Ciska Tiedt-Bothma, Kim Post, Deepak Gupta, Yanli Jia, Anand Abhay.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial