Giulio Scremin

Giulio Scremin Email and Phone Number

Traduzioni dal polacco, creazione di contenuti @ Andergraund Rivista
Giulio Scremin's Location
Turin, Piedmont, Italy, Italy
About Giulio Scremin

Nasco come traduttore. La mia principale lingua di lavoro è il polacco, nello specifico traduco dal polacco verso l’italiano. Penso che uno degli scopi della mia vita sia comunicare la cultura polacca in Italia. La dimensione che più di ogni altra caratterizza il mio lavoro è quella del dialogo, per questo penso di avere un talento naturale per la comunicazione. Mi piace il teatro

Giulio Scremin's Current Company Details
Andergraund Rivista

Andergraund Rivista

View
Traduzioni dal polacco, creazione di contenuti
Giulio Scremin Work Experience Details
  • Andergraund Rivista
    Traduttore E Creatore Di Contenuti
    Andergraund Rivista Mar 2021 - Present
    Padova, Veneto, Italia
    Collaboro con la rivista Andergraund nata all'Università degli studi di Padova, proponendo contenuti culturali principalmente di area polacca.Occasionalmente ricopro il ruolo di moderatore in eventi pubblici e conferenze organizzate dalla rivista
  • Università Degli Studi Di Padova
    Tutor Informativo
    Università Degli Studi Di Padova Sep 2022 - Sep 2024
    Padova, Veneto, Italia
    Tipo di attività svolta: Tutor Junior informativo per il CdL triennale in Lingue Letterature e Mediazione Culturale e per il CdL magistrale in Linguistica. Principali attività svolte: Front-Office, gestione della casella di posta elettronica e assistenza telefonica, partecipazione a incontri di orientamento per studenti delle scuole superiori o matricole organizzate dall'Ateneo (es. Open Week). Sorveglianza e affiancamento a esami di istituzioni di linguistica triennale (professoressa Cecilia Poletto).Tipologia di richieste: aiuto per la compilazione del piano di studi (soprattutto a partire dalla comprensione degli Allegati, es. Allegato 2, oppure per inserimento di esami in sovrannumero), orientamento generale delle matricole pre e post-immatricolazione (illustrazione dei corsi di laurea, dove cercare gli orari, le aule, come contattare i professori, funzionamento degli insegnamenti soprattutto per gli esami di lingua, chiarimenti riguardo a immatricolazione es. requisiti di accesso, iscrizione agli esami), il tirocinio e la registrazione dei crediti del tirocinio. Tipologia di intervento proposto: ricevimento presso l’Ufficio Tutor Junior della sede Beato Pellegrino e online via zoom; risposta telefonica quando in ufficio; risposta alle email, reindirizzamento agli uffici e al personale competente.Valutazione da parte dello studente: generalmente positiva
  • Università Degli Studi Di Padova
    Professore Di Discipline Tecniche
    Università Degli Studi Di Padova Oct 2023 - Jul 2024
    Padova, Veneto, Italia
    Ricopro la posizione di tutor didattico interdisciplinare per l'attuazione di un progetto ideato dalla prof.ssa Barbara Gori legato alle letterature nelle lingue slave insegnate all'Università di Padova (ceca, polacca, russa, serba e croata, slovena).il ruolo prevede revisione di testi redatti dalle studentesse, mediazione tra studentesse e docenti, supporto al regista nella realizzazione dei video
  • Biblioteca Beato Pellegrino Di Studi Letterari, Linguistici, Pedagogici E Dello Spettacolo
    Assistente Bibliotecario
    Biblioteca Beato Pellegrino Di Studi Letterari, Linguistici, Pedagogici E Dello Spettacolo Jun 2023 - Jun 2024
    Padwa, Veneto, Włochy
    Presto servizio come Operatore Volontario di Servizio Civile Universale alla Biblioteca di studi Linguistici, Letterari, Pedagogici e dello spettacolo presso il complesso Beato Pellegrino dell'Università degli studi di Padova.Principali mansioni:Front office/accoglienzaGestione flusso di Document Delivery e Prestito Interbibliotecario Digitalizzazione elenchi bibliograficiPreparazione di grafiche e contenuti multimediali per mostre bibliograficheCatalogazione risorse Comunicazione e promozione dei servizi e degli eventi della biblioteca
  • Connecting Emerging Literary Artists
    Traduttore Junior
    Connecting Emerging Literary Artists Nov 2019 - Oct 2023
    Traduzione di testi letterari dal polacco verso l’italianoPromozione del lavoro in eventi in Italia e all’esteroScouting letterarioCreazione di contenuti per Instagram
  • Teatro Stabile Del Veneto
    Scrittore E Drammaturgo
    Teatro Stabile Del Veneto Mar 2022 - Jun 2022
    Prowincja Padwa, Veneto, Włochy
    Ho collaborato alla scrittura della sesta stagione della serie teatrale "Universerìe", prodotta da Teatro Stabile del Veneto e da Università degli studi di Padova
  • Atelier Dell’Impresa Ibrida
    Membro Del Team Di Comunicazione
    Atelier Dell’Impresa Ibrida Jul 2020 - Jan 2021
    Turyn, Piedmont, Włochy
    Ho fatto lavoro di ricerca di indirizzari pubblici per elaborazione del CRM (Customer Relationship Manager)

Giulio Scremin Education Details

Frequently Asked Questions about Giulio Scremin

What company does Giulio Scremin work for?

Giulio Scremin works for Andergraund Rivista

What is Giulio Scremin's role at the current company?

Giulio Scremin's current role is Traduzioni dal polacco, creazione di contenuti.

What schools did Giulio Scremin attend?

Giulio Scremin attended Università Degli Studi Di Padova, Université Jean Moulin Lyon 3, Università Degli Studi Di Torino, Uniwersytet Wrocławski, Liceo Scientifico.

Not the Giulio Scremin you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.