Gloria Narducci

Gloria Narducci Email and Phone Number

Freelance Translator and Reviewer DE and EN > IT @ Self-Employed
Milan, IT
Gloria Narducci's Location
Milan, Lombardy, Italy, Italy
Gloria Narducci's Contact Details

Gloria Narducci work email

Gloria Narducci personal email

n/a
About Gloria Narducci

Experienced Freelance Translator with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Fields of expertise: Medicine • Pharma • Clinical Trials • Medical Devices • Marketing and Localization • Technical documents

Gloria Narducci's Current Company Details
Self-Employed

Self-Employed

View
Freelance Translator and Reviewer DE and EN > IT
Milan, IT
Website:
merymolenaar.com
Employees:
9295
Gloria Narducci Work Experience Details
  • Self-Employed
    Freelance Translator And Reviewer De And En > It
    Self-Employed
    Milan, It
    View
  • Self-Employed
    Freelance Translator And Reviewer De/En > It
    Self-Employed Aug 2011 - Present
    Milan Area, Italy
    Translation, editing and proofreading services.Languages: English and German > ItalianFields:Life SciencesTechnical documentsLocalization and MarketingTourismLiterary & ArtsUse of SDL Trados 2017
    View
  • Vistatec
    External Linguist
    Vistatec Oct 2018 - Present
    Linguistic review and QA for a large tech company that specializes in Internet-related services and products.
    View
  • Amazon
    Freelance Translator
    Amazon Jun 2013 - Present
    Translation and post-editing of product descriptions.
    View
  • Interbrian Snc
    Freelance Translator And Proofreader
    Interbrian Snc Jun 2010 - Present
    Milan Area, Italy
    Translation and proofreading of texts in the following fields:Medicine/PharmaTechnical documentsMarketing
  • Trans-Edit Group
    Freelance Translator
    Trans-Edit Group Aug 2011 - 2017
    Milan, Italy
    Translations in medical-scientific, pharmaceutical and technical sector.Use of SDL Trados 2017
    View
  • Language Consulting Congressi
    Interpreter & Hostess
    Language Consulting Congressi Apr 2008 - Apr 2010
    Milan Fair
  • Interbrian
    Internship As A Translator And Proofreader
    Interbrian Jun 2009 - Sep 2009
    Milan Area, Italy
    - Translation and proofreading of documents in different sectors (legal, technical, pharmaceutical and marketing).- Liaising with clients.- Researching technical and legal phraseology.- Creation of glossaries.

Gloria Narducci Skills

Translation Medical Translation Technical Translation Proofreading Sdl Trados English Foreign Languages German Glossaries Linguistics Trados Microsoft Office Legal Translation Localization Website Localization Subtitling Language Services Scientific Translation Fluent German Fluent English Mac Os X Revision Cat Tool Multilingual Copywriting

Gloria Narducci Education Details

  • Scuole Civiche Di Milano, Dipartimento Di Lingue - Université De Strasbourg. Institut De Traducteurs D’Interprètes Et De Relations Internationales.
    Scuole Civiche Di Milano, Dipartimento Di Lingue - Université De Strasbourg. Institut De Traducteurs D’Interprètes Et De Relations Internationales.
    Translation Studies
  • Scuole Civiche Di Milano, Dipartimento Di Lingue
    Scuole Civiche Di Milano, Dipartimento Di Lingue
    Linguistic And Cultural Mediation
  • Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
    Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
    Seminar Für Übersetzen Und Dolmetschen
    View

Frequently Asked Questions about Gloria Narducci

What company does Gloria Narducci work for?

Gloria Narducci works for Self-Employed

What is Gloria Narducci's role at the current company?

Gloria Narducci's current role is Freelance Translator and Reviewer DE and EN > IT.

What is Gloria Narducci's email address?

Gloria Narducci's email address is gl****@****ahoo.it

What schools did Gloria Narducci attend?

Gloria Narducci attended Scuole Civiche Di Milano, Dipartimento Di Lingue - Université De Strasbourg. Institut De Traducteurs D’interprètes Et De Relations Internationales., Scuole Civiche Di Milano, Dipartimento Di Lingue, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.

What are some of Gloria Narducci's interests?

Gloria Narducci has interest in Children, Travelling, Education, Literature, Foreign Languages, Arts, Music, Arts And Culture, Health.

What skills is Gloria Narducci known for?

Gloria Narducci has skills like Translation, Medical Translation, Technical Translation, Proofreading, Sdl Trados, English, Foreign Languages, German, Glossaries, Linguistics, Trados, Microsoft Office.

Who are Gloria Narducci's colleagues?

Gloria Narducci's colleagues are Julia Lopez-Fradera, Hiroko Kawakami, Alaa Ramlawi, Dennis Gordeychuk, Stephen L, Jamie Wang, Nadia Joseph.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.