I tutor U.S. History I and II, European History, World History, and all levels of Spanish and French.

Translator/Project Manager• Perform flawless translations of legal and academic documents in the Spanish and French languages into English • Ensure highest level of accuracy in all translations • Proofread translations of junior and external translators prior to submission to clients • Handle interpretation assignments taking place in the greater New York City area Translation Department Assistant Manager (July 2013-September 2014) • Managed staff of over ten translators • Organized interviewing and hiring processes of new translators • Assisted in correcting and disciplining employees in order to enable higher production and safer work environment• Handled questions and concerns of clients • Directed translation and interpretation projects taking place outside the office • Planned and executed regular department meetings

• Manage classrooms consisting of students from kindergarten to high school• Successfully instruct students in various contents as per request of full-time teacher• Improvise effective lessons in absence of lesson plans by full-time teachers• Assist students with special needs one-on-one or in groups in completing their assignments in class• Properly discipline students to maintain a calm and safe classroom environment

Test Preparation Materials Proofreader• Proofread questions on standardized tests in various academic disciplines• Correct errors in grammar, syntax, and style• Ensure test questions are properly worded and coherent • Communicate suggestions for improvements to test questions to management staff

• Tutored students in Spanish and French• Organized semester schedules with students• Successfully assisted in improving grades of students