En tant que directeur et fondateur de textocreativ SA, je dirige mon agence de traduction textocreativ SA avec passion et engagement depuis sa création. Mon rôle englobe la gestion globale de l’entreprise, la supervision de projets et l’innovation continue pour répondre aux besoins de nos client·e·s.- Stratégie et direction générale: élaboration et mise en œuvre de la vision et des objectifs de l’entreprise.- Gestion d’équipe: supervision d’une équipe polyglotte et multiculturelle, en favorisant la créativité et l’implication de chacun·e.- Développement de l’offre: conception de services sur mesure en traduction, transcréation, rédaction, révision, correction et localisation de textes.- Qualité et innovation: maintien de normes élevées de qualité tout en intégrant des outils d’intelligence artificielle pour améliorer l’efficacité.- Relation client: entretien de relations de proximité avec les client·e·s pour garantir leur satisfaction et répondre précisément à leurs besoins.

Staff Chief du Gouverneur 2024-2025

Au sein de l’agence de traduction Textissimo AG, j’ai développé mon expertise en gestion d’agence de traduction en tant que directeur et propriétaire associé. J’ai supervisé une équipe dédiée et assuré la qualité des services offerts tout en élargissant notre base de clients.

En tant que directeur et propriétaire associé chez Copyright Text SA, j’ai dirigé l’agence de traduction en mettant l’accent sur la qualité et la satisfaction client. Mon rôle principal était de superviser les opérations quotidiennes, de gérer les projets de traduction et de développer des relations solides avec nos client·e·s.

En tant qu’Agent d’escale et Load Controller chez Swissair, j’ai assuré une gestion efficace et sécurisée des opérations d’embarquement et de débarquement des passagers, ainsi que de la répartition des charges dans les avions. Mon rôle impliquait une coordination minutieuse et une communication constante pour garantir des vols sûrs et ponctuels.