Highly skilled and experienced Translator with a strong background in translating Documents in English and ِArabic. Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing and translating. Adept in accurately assessing the context of the material, and translating it in an understandable and appropriate way. Highly skilled in helping clients to better understand their rights and position. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity.
-
TranslatorLexperts Group Ltd.Palestine -
TranslatorLexperts Group Ltd. Mar 2019 - Present -
Skylancer AcademyGaza Sky Geeks Nov 2019 - Present -
Arabic Transcriber And ReviewerVerbit.Ai Mar 2020 - Present -
Arabic<>English TranslatorSelf-Employed Sep 2016 - Nov 2019Gaza, Autonomous Palestinian Territories-Ensure translated texts conveys original meaning and tone.-Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy.-Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs.-Convert text and audio recordings from Arabic to English and vice versa. -
Project CoordinatorSkill Silo Jan 2018 - Jan 2019Gaza, Autonomous Palestinian Territories-Maintain and monitoring project plans, project schedules, work hours, budgets and expenditures.-Ensure project deadlines are met.-Determine project changes.-Document and follow up on important actions and decisions from meetings.
-
Trainer Of English LanguageUnited States Centers For Disease Control And Prevention Jan 2017 - Jan 2019United States Center-Lead a classroom properly.-Help pupils improve their listening, speaking, reading and writing skills via individual and group sessions.-Check and assess students' work.-Prepare teaching materials.
Dana Alhaloly Education Details
-
Al-Aqsa University80%
Frequently Asked Questions about Dana Alhaloly
What company does Dana Alhaloly work for?
Dana Alhaloly works for Lexperts Group Ltd.
What is Dana Alhaloly's role at the current company?
Dana Alhaloly's current role is Translator.
What schools did Dana Alhaloly attend?
Dana Alhaloly attended Al-Aqsa University.
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial