Yihuan Hannah Fawe Email & Phone Number

Jos, PL, NG

United States

• Managed calendar and schedule coordination, ensuring timely execution of key tasks and appointments.
• Take meeting notes and give detailed results.
• Research and write blog posts.
• Maintain confidentiality of sensitive business information.

Provide interpretations of questions, answers, statements, arguments, explanations and other forms of verbal communication. Render sight translations of documents and other written materials. Impart thought, purpose, spirit, emotions and tone of speakers from source language into target language.Accurately interpret messages between non-English speaking.

• Managed a team of translators at Transrare, ensuring seamless communication and project progression.
• Oversaw translation & localization projects, focusing on quality control processes for error-free deliverables.
• Acted as the primary point of contact between clients, translators, and internal teams, enhancing client satisfaction with timely deliverables.

Jos, Plateau State, Nigeria

Instruct students on the fundamentals of French and English language. Instruct students to master the written and spoken French and English Language. Teach the grammatical rules of the language.

Ensured that the translated content met specific quality standards before delivering to the client.Verified that the translation correctly reflected the meaning of the original text, without omissions or distortions.Consistency: Ensured consistent terminology and style throughout the document, especially for projects with multiple translators.Grammar and.

Delivered error-free translations through proofreading, editing, and consistent use of terminology and style, often utilizing CAT tools.Translated and edited confidential documents for a telecommunications company.

Language Mediator: Bridged communication gaps by converting written text from a source language to a target language while maintaining meaning, tone, and nuances. Cultural Interpreter: Adapted idioms, expressions, and context-specific references to ensure cultural relevance and comprehension for the target audience. Accuracy and Quality Assurance Expert.

Nigeria

Assessed the quality and relevance of information in news feeds, advertisements, and search results.

Jos, Plateau State, Nigeria

• Provided comprehensive administrative support to the CEO, including social media, email, and correspondence management.
• Scheduled meetings and coordinated agendas for internal and external stakeholders.
• Organized and maintained files, ensuring quick access to key documents.
• Oversaw customer inquiries, resolving issues promptly to maintain client satisfaction.

Bachelor Of Arts - Ba, French

Activities and Societies: Member, Le Cercle Français de Jos

Waec/Neco

Activities and Societies: Member, Girls' Guild Member, Debate club

First School Leaving Certificate

Activities and Societies: Head Girl Member, Debate club

Education record