Harley Francisco is a Storyteller at Coralus. Colleagues describe them as "I highly recommend Harley for her excellent project management skills. I have had the pleasure of working closely with her over the past years and during her time with the company, she has consistently delivered high-quality results. Despite handling multiple accounts and projects, she has constantly ensured that nothing falls through the cracks and everything is taken care of. She possesses a clear understanding of project timelines, resource allocation, and budget management, making sure that projects are delivered on time. She has also shown effective communication skills, by ensuring that clients are well-informed regarding the status of their project and that any issues are addressed in a timely manner. In addition to project management and communication, Harley has a strong focus on quality assurance processes. She meticulously oversees the implementation of quality assurance procedures, ensuring that the deliverables meet or exceed the highest standards."
-
StorytellerCoralusCanada
-
Marketing AssistantAlc21 Aug 2024 - PresentToronto, Ontario, Canada -
Project Manager2M Language Services Apr 2023 - PresentMelbourne, Victoria, Australia- Assisting in the development of project plans, and timelines for translation projects, in coordination with project managers and team members.- Coordinating the tasks of translators, linguists, and other resources to translation projects based on availability, expertise, and project requirements.- Assisting in the implementation and oversight of quality assurance processes to ensure the accuracy, consistency, and linguistic quality of translated content.- Collaborating with project managers, translators, editors, proofreaders, and other team members to coordinate project tasks, resolve conflicts, and ensure alignment with project objectives and requirements. -
Technical EditorIyuno Feb 2020 - PresentPhilippines- Reviewing translated or localized content to ensure accuracy, consistency, and adherence to style guidelines, brand voice, and cultural nuances.- Adhering to established style guides, glossaries, and terminology databases to maintain consistency across translated materials.- Conducting research on industry-specific terminology, market trends, and cultural references to enhance the accuracy and relevance of localized content. -
Editor And ProofreaderIyuno Feb 2020 - Present- Creating accurate English subtitles for audiovisual content, including movies, TV shows, and documentaries.- Conducting quality assurance checks to verify the timing, synchronization, and readability of subtitles, ensuring they align with the spoken dialogue and on-screen action.- Adhering to project timelines and deadlines, prioritizing tasks effectively, and delivering completed subtitles within the specified timeframe.
-
Project Manager2M Language Services Jun 2022 - Feb 2023Melbourne, Victoria, Australia- Developed project plans, including timelines, milestones, and resource allocation, to ensure timely and successful completion of localization projects.- Served as the primary point of contact for clients, internal teams, and external vendors, facilitating clear and effective communication throughout the project lifecycle.- Implemented quality assurance processes to ensure the accuracy, consistency, and cultural appropriateness of localized content.- Cultivated strong relationships with clients, understanding their needs and expectations, and proactively addressed any concerns or feedback throughout the project lifecycle.
-
Document ControllerSolar One Service Pros Sep 2021 - Apr 2022California, United States- Managed the lifecycle of documents, including creation, review, approval, distribution, retrieval, and archiving, to ensure accuracy, accessibility, and compliance with organizational standards and regulatory requirements.- Ensured that documents were properly versioned and that the latest revisions were accurately identified and accessible to authorized users, while obsolete versions were archived or removed from circulation.- Provided training and support to users on document control procedures, systems, and best practices, and addressed any questions or issues related to document management. -
Technical EditorIyuno Aug 2017 - Dec 2019Philippines- Reviewed translated or localized content to ensure accuracy, consistency, and adherence to style guidelines, brand voice, and cultural nuances.- Adhered to established style guides, glossaries, and terminology databases to maintain consistency across translated materials.- Conducted research on industry-specific terminology, market trends, and cultural references to enhance the accuracy and relevance of localized content.- Collaborated with translators, localization project managers, and other team members to resolve linguistic and cultural issues and ensure alignment with project objectives and deadlines.- Incorporated feedback from clients, reviewers, and subject matter experts to refine and improve the quality of localized content.- Documented editing decisions, feedback, and best practices to facilitate knowledge sharing and ensure consistency across projects and team members.
-
Production AssistantAbs-Cbn Corporation Mar 2015 - Jun 2015Philippines- Supported the planning and preparation phase of media projects by conducting research, gathering information, and assisting with logistical arrangements such as location scouting, casting, and equipment setup.- Provided on-set support during filming, which involved tasks such as setting up equipment, assisting with lighting and sound setup, coordinating talent and crew, and ensuring the smooth running of production activities.- Assisted writers, directors, producers, and other creative team members with various tasks as needed to support the development and execution of media projects.
Harley Francisco Education Details
-
Advertising - Creative And Digital Strategy -
Project Management
-
Mass Communication/Media Studies
Frequently Asked Questions about Harley Francisco
What company does Harley Francisco work for?
Harley Francisco works for Coralus
What is Harley Francisco's role at the current company?
Harley Francisco's current role is Storyteller.
What schools did Harley Francisco attend?
Harley Francisco attended Centennial College, Centennial College, Colegio De San Juan De Letran.
Not the Harley Francisco you were looking for?
-
Harley Francisco
São Paulo, Sp -
-
harley Francisco
Lucena -
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial