FRENCH VOICE TALENT / DUBBING ACTRESS TRANSLATOR / ADAPTOR (FILMS / SERIES / DOCUMENTARIES) - I started working in the audiovisual industry more than 15 years ago, in 2007, as a dubbing actress first, and then as a french voice talent in Web Advertising, TV Spots, Corporate, E-learning, Documentaries, Music Platforms, and Internal Voice Services. - My First Passion was Theater, and I knew how to use this passion to good effect in the world of voice over.- I also translate and adapt films, series, documentaries, corporate texts, from English and Spanish into French. - Clients : Spain, France, U.K, Germany, Italy, USA, Canada, Belgium.VOICE : Deep / Calm / Sensual / Feminine / Young / Dynamic. I can easily transform my voice for all types of projects. => Young Women, Children (Girls and Boys), Girl Teens.
Transperfect
View- Website:
- transperfect.com
- Employees:
- 12629
-
Voice Actress And AdaptorTransperfectCatalonia, Spain -
Voice Actress & AdaptorTransperfect Jan 2018 - PresentBarcelona Y Alrededores -
Voice ActressIdea Sonora Sep 2012 - PresentBarcelona, Cataluña, España -
Voice ActressXevi Estudi Sep 2012 - PresentBarcelona, Cataluña, España -
Voice Actress & AdaptorOrkestra Studio Jan 2012 - PresentBarcelona Y Alrededores -
Voice Actress & AdaptorAudioprojects Sep 2008 - PresentBarcelona Y Alrededores -
French Translator And AdaptorHéloïse Chettle Sep 2010 - Feb 2024Barcelona
-
French Voice Talent And Dubbing Actress / French Translator And AdaptorHéloïse Chettle Jan 2007 - Feb 2024Barcelona, Cataluña, EspañaFRENCH VOICE TALENT / DUBBING ACTRESS TRANSLATOR / ADAPTOR (FILMS / SERIES / DOCUMENTARIES) I started working in the audiovisual industry more than 15 years ago, in 2007, as a dubbing actress first, and then as a french voice talent in Web Advertising, TV Spots, Corporate, E-learning, Documentaries, Music Platforms, and Internal Voice Services. My First Passion was Theater, and I knew how to use this passion to good effect in the world of voice over.I also translate and adapt films, series, documentaries, corporate texts, from English and Spanish into French. I've had many clients in Spain, France, U.K, Germany, Italy, USA, Canada and Belgium.VOICE : I have a deep, calm and empowered voice, sensual, feminine, young and dynamic. I can easily transform my voice for all types of projects. MY BEST WELL KNOWN VOICES IN FRENCH : Penelope Cruz (La Reine d'Espagne), Uma Thurman (Les As De l'Arnaque), Karen Gillan (Dual), Abigaïl Cowen (Amour Rédempteur), Cobie Smulders (Le Mariage de Mon Ex), Selena Gomez (SpringBreakers), Mamie Gummer, Gaby Hoffmann (GoodBye World), Emily Ratajkowski (Il Nous Regarde / Arnaqueurs Associés) WEB ADVERTS : Vueling, Booking, Costa Cruisers, Spotify, Desigual, Port Aventura, Banco Sabadell, Loctite, OnLive.Site, Euphytose Zen, Berroca Energy, Aguas Eden, SmileToImpress, Wrike, VisitAndorraAPPS : Headspace (Meditation Application)TV VOICE : TF1, Arte TV, Canal +, Netflix, France Ô, France 24, L'Équipe TV, AndorraTVCORPORATE / ELEARNING : Fundació Kanna, AmberKey, LanasKatia, BinaryFinance
-
Theater ActressAutónomo Jun 1998 - Oct 2010Barcelona Y Alrededores, España
Heloise Chettle Education Details
-
Cours Simon, Paris, FranceArt/Art Studies, General -
Betty Burn -
Les Turbulences -
So Musical"Peace&Love&Disco" / 80'S Show
Frequently Asked Questions about Heloise Chettle
What company does Heloise Chettle work for?
Heloise Chettle works for Transperfect
What is Heloise Chettle's role at the current company?
Heloise Chettle's current role is Voice Actress and Adaptor.
What schools did Heloise Chettle attend?
Heloise Chettle attended Cours Simon, Paris, France, Betty Burn, Les Turbulences, So Musical.
Who are Heloise Chettle's colleagues?
Heloise Chettle's colleagues are Daniel A., Alan Xavier, Abdullahi Mohamed, Nemanja Knezevic, Dries Cavelaars, Kristen Bennett, Xolani Ngubo.
Not the Heloise Chettle you were looking for?
-
Héloïse Chettle
French Dubbing Voice Over / Dubbing & Locutions / Theater Actress / French Translator, Adapter / SubtitlesGreater Barcelona Metropolitan Area1hotmail.com
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial