Hernando Soto

Hernando Soto Email and Phone Number

Miami, FL, US
Hernando Soto's Location
Miami, Florida, United States, United States
Hernando Soto's Contact Details

Hernando Soto personal email

n/a

Hernando Soto phone numbers

About Hernando Soto

I´m an experienced diplomatic conference interpreter and translator with over 40 years of professional experience as simultaneous and consecutive interpreter and a very high degree of expertise in multiple subject areas including politico-military, legal, technical, medical, financial, IT, energy security, aviation, environmental sustainability, and many other subject areas. As a U.S. Department of State Conference-Level Interpreter, I have provided simultaneous interpretation for meetings, conferences and visiting dignitaries, and cultural and educational exchange programs for over 20 years. As a Florida State Qualified Interpreter and a Federally Certified Court Interpreter, I have interpreted for the Southern District of Florida U.S. District and State Courts, as well as U.S. District Courts from other states on all kinds of complex court proceedings, including civil and criminal trials, initial appearances, arraignments, preliminary and evidentiary hearings, change of pleas, sentencing, witness testimonies, grand jury cases, depositions, mediations,, among others, for the past 22 years. I have professional experience doing OPI, RSI, and VRI and I´ve worked with most of the standard videoconferencing platforms being used today such as Zoom, Webex, Teams, Skype, Interprefy, VOICEBOXER, and others.As a diplomatic conference interpreter my clients include: the U.S. Department of State and other government departments and agencies, UN International Organizations, such as, ICAO, OAS, The World Bank, IDB, UNDP, UNEP, UNESCO, WCO, WMO, WTO; major U.S. transnational corporations; such as, GE, GM, Microsoft, IBM, Caterpillar, Pfizer, MERCK, NOVARTIS, WYETH, MasterCard, Visa, American Express; U.S. SOUTHERN COMMAND, major media outlets; policy research institutes; CSIS, The Brookings Institution; universities and colleges; technical experts, academics, and prominent personalities. That experience and expertise has made me a trusted and complete conference interpretation and translation service provider. I also specialize in broadcast interpreting of televised presidential election debates for major Hispanic News Networks. In the past 20 years I have interpreted televised official speeches/presidential candidate debates for President Bill Clinton, President George W. Bush, and President Barack Obama, as well as U.S. Congressmen, Senators and other senior government officials.

Hernando Soto's Current Company Details
DeSoto Translating Services, Inc.

Desoto Translating Services, Inc.

View
President and CEO
Miami, FL, US
Hernando Soto Work Experience Details
  • Desoto Translating Services, Inc.
    President And Ceo
    Desoto Translating Services, Inc.
    Miami, Fl, Us
  • Desoto Translating Services, Inc.
    President/Ceo
    Desoto Translating Services, Inc. Mar 1999 - Present
    U.S. District Courts In Miami, Broward, Key West, Alabama, Dc Superior Court
    As a diplomatic Conference Interpreter I have worked on a wide variety of international conferences for many international organizations such as UN International Organizations, major U.S.Government agencies and corporations; major media outlets; policy research institutes; universities and colleges; technical experts, academics, and prominent personalities and foreign dignitaries. As Conference Interpreter I have worked on numerous U.S. Department of State-/IDB-sponsored FTAA Rounds of Negotiations held in the United States and other meetings and conferences for the OAS, World Bank, IDB, WTO, UNESCO and other international organizations. As an IDB Language Consultant for the FTAA Secretariat in Miami I translated and reviewed numerous legal, political, commercial, and contractual documents for ministerial meetings of the Free Trade Area of the Americas (FTAA) Administrative Secretariat located in Miami, under the auspices of the Inter-American Development Bank (IDB), the Organization of American States (OAS), and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC). As a Contract Federally Certified Court Interpreter I have provided simultaneous and consecutive interpretation on a wide rage of court proceedings such as criminal and civil trials, initial appearances, arraignments, preliminary and evidentiary hearings, status conferences, change of pleas, sentencing hearings, grand jury proceedings, depositions, IMEs, EUOs, mediations and arbitrations. Have provided sight translation/translation of legal documents such as indictments, factual proffers, plea bargain offers and other legal and technical documents to clients.AsTranslator/Editor/Proofreader for a wide variety of clients, including U.S. Government agencies, companies, law firms and universities, have translated numerous technical and legal documents, presentations, manuals, research papers, and other documents.
  • Organization Of American States
    Conference Interpreter
    Organization Of American States Jan 2000 - Present
    Washington D.C. Metro Area
    Contract Conference Interpreter. Assigments include providing interpretation for conference and meetings.
  • The World Bank
    Conference Interpreter
    The World Bank Jul 1992 - Present
    Contract Conference Interpreter. Assignments include providing interpretation for conferences and meetings.
  • Unep
    Conference Interpreter
    Unep Dec 1991 - Present
    Contract Conference Interpreter. Assignments include providing simultaneous interpretation services for conference and meetings.
  • World Trade Organization
    Conference Interpreter
    World Trade Organization Sep 1990 - Present
    Contract Conference Interpreter. Assignments include providing interpretation services for conferences and meetings.
  • International Civil Aviation Organization
    Conference Interpreter
    International Civil Aviation Organization Nov 1989 - Present
    Contract Conference Interpreter. Assignments include providing interpretation services for conferences and meetings.
  • Unesco
    Conference Interpreter
    Unesco Aug 1987 - Present
    Contract Conference Interpreter. Assignments include providing interpretation services at conferences and meetings.
  • Protranslating
    Staff Interpreter
    Protranslating Jan 1998 - Oct 1998
    Simultaneous Interpreter/Legal Interpreter

Hernando Soto Skills

Spanish Translation International Relations Linguistics Intercultural Communication Interpreting Language Services Technical Translation Foreign Languages Simultaneous Interpretation Proofreading Conference Interpreting English Editing Legal Translation Medical Translation Localization Politics Legal Interpretation Trados Machine Translation Website Translation

Hernando Soto Education Details

  • School Of Modern Languages - University Of Havana
    School Of Modern Languages - University Of Havana
    Translation And Interpretation
  • Alliance Française De La Havane
    Alliance Française De La Havane
    Traduction Supérieure

Frequently Asked Questions about Hernando Soto

What company does Hernando Soto work for?

Hernando Soto works for Desoto Translating Services, Inc.

What is Hernando Soto's role at the current company?

Hernando Soto's current role is President and CEO.

What is Hernando Soto's email address?

Hernando Soto's email address is hs****@****ank.org

What is Hernando Soto's direct phone number?

Hernando Soto's direct phone number is +130522*****

What schools did Hernando Soto attend?

Hernando Soto attended School Of Modern Languages - University Of Havana, Alliance Française De La Havane.

What are some of Hernando Soto's interests?

Hernando Soto has interest in Baseball And Basketball, Music And Cinema, Language And Linguistics, C Span And Cnn News, International Affairs And Diplomacy, Philosophy And Psychology, Science And Technology, Visual Arts And Literature, Business And Travel.

What skills is Hernando Soto known for?

Hernando Soto has skills like Spanish, Translation, International Relations, Linguistics, Intercultural Communication, Interpreting, Language Services, Technical Translation, Foreign Languages, Simultaneous Interpretation, Proofreading, Conference Interpreting.

Not the Hernando Soto you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.