Hugo Pouillard Email & Phone Number

Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France

Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France

Post-production audio sur ProTools :-Mixage des versions internationales qui serviront de base aux étapes suivantes. À partir du travail fourni par le monteur, réception de tous les éléments audio non mixés tels que les prises de voix issues du tournage, les musiques, bruitages, ambiances, etc. Mixage de manière à arriver à un ensemble harmonieux et agréable à l'écoute. À ce stade, le produit n'est pas diffusable en l'état.-Enregistrement en cabine des doublages et voix off par les journalistes dans les 10 langues présentes sur le site d'Euronews à Lyon (anglais, français, italien, allemand, espagnol, portugais, russe, arabe, farsi, turc). Ces voix sont mélangées à la version internationale afin d'obtenir le produit final qui sera diffusé sur le canal de chaque langue.-Travail en équipe : chaque mixeur se voit attribué chaque jour plusieurs langues, la mise en commun se fait en fin de journée avant validation et envoi à la diffusion.-Montage et mixage de la série de podcasts en anglais et en français The Star Ingredient/La Surprise du Chef, disponible sur toutes les plates-formes

Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France

Lancement de la chaîne Euronews NBC World au printemps 2018, marquant le changement de dimension de la chaîne anglophone d'Euronews sous l'impulsion du partenariat avec le média américain NBC.Mixage en direct pour le canal anglophone d'Euronews : journaux d'informations, émissions spéciales autour d'évènements tels que des élections, breaking news, etc.-Préparation de la régie, des équipements et du plateau, configuration de la console de mixage-Équipement en micros et oreillettes des intervenants en plateau-Avant ou pendant l'émission : tests sonores des intervenants à distance (Skype, Zoom, LiveU, etc) avant passage en direct-Mixage de l'émission en direct au sein de l'équipe de régie sous la direction du réalisateur et en lien avec la régie de diffusion finale-Gestion des panels d'intercom Riedel de l'équipe technique et journalistique-Mise en place de cabines de traduction simultanée le cas échéant

Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes, France

Seul technicien permanent dédié au son dans l'équipe technique d'OLTV, j'ai débuté mon poste dans les locaux de Gerland. J'ai ensuite eu la chance de participer à la création des nouvelles régies du Groupama Stadium, dédiées aux deux plateaux de tournage ainsi qu'à la sonorisation du stade.S'en est suivie une phase de prise en main de toutes les installations audio du stade (auditorium, aire régie, systèmes intercom, réseau de boitiers fibre/audio dans et autour du stade, etc), aboutissant à une maîtrise de l'infrastructure et un rôle central.J'ai été amené à remplir des missions nombreuses et variées sur une base quotidienne :- Mixage d'émissions en direct autour de l'actualité des équipes du club, en particulier la quotidienne (OL System, Culture Club)- Mixage en direct d'habillages autour des matchs des équipes de l'OL (échange de signaux avec un car régie, réception de faisceaux satellites, poste commentateur, etc)- Mise en place d'une cabine de traduction simultanée le cas échéant- Tournages de reportages en prise de son mobile avec un cadreur et un journaliste, avec micros cravate HF et perche- Tournages institutionnels pour la société de production OL Images- Enregistrement en cabine des voix off pour les journalistes d'OLTV, également pour d'autres produits comme le standard téléphonique de la billetterie du club, les annonces diffusées dans les navettes de supporters les jours de matchs, etc- Mixage des programmes de la chaîne OLTV sur Final Cut Pro avant envoi à la diffusion- Sonorisation des conférences de presse du club et des divers évènements de l'entreprise tels que l'assemblée générale des actionnaires- Gestion des systèmes intercom/réseaux Riedel- Interventions sur la gestion informatique des systèmes de sonorisation du Groupama Stadium en lien avec la société SNEF- Évolutions/améliorations des installations audio suite aux remarques des techniciens intermittents- Maintenance du parc de matériel audio- Assistance technique

Licence 1 Audio Design And Production

Année complète d'études dans une université britannique, sur le campus de Chatham, rattaché à la University of Kent basée à Canterbury..

Bts Cinéma, Vidéo Et Technologies Numériques, Spécialité Son